邮箱帐号: 密码:
English日本語简体繁体

钱钟书私人信札拍卖起冲突 杨绛认为:非常不妥

时间:2013年05月24日来源:北京日报作者:

钱钟书私人信札拍卖起冲突

杨绛认为“事情非常不妥” 委托人拍卖意愿没变

  “我当初给你书稿,只是留作纪念;通信往来是私人之间的事,你为什么要把它们公开?”前天,102岁高龄的杨绛在得知他们一家三口的百余私人信札行将上拍后,罕见地对外界回应,“这件事情非常不妥,你为什么要这样做?请给我一个答复。”杨绛口中的那个“你”也是这批信件的唯一收件人,香港原《广角镜》杂志社总编辑李国强。

  争执缘起于4天前的一则拍卖启事。北京中贸圣佳国际拍卖有限公司宣布,一批总量110件的钱钟书及其家眷杨绛、钱瑗的书信及手稿,将于下月中旬在京上拍。此事经报道公开后,杨绛明确表示,这些通信往来是私人之间的事情,不应公开。但截至本报发稿时止,这场拍卖并未因此被取消。

  拍卖公司:提前一天开拍

  “因为是一个中介服务机构,到底拍还是不拍我们都得听委托人的意见,目前对方并没有改变意愿。”昨天,中贸圣佳国际拍卖有限公司市场部经理胡兰杰这样介绍事情的进展。尽管外界已经起了波澜,但作为拍卖公司,中贸圣佳方面并未透露过多信息。

  很多人都非常关心,究竟是谁在委托拍卖这批信件和手稿。对此胡兰杰表示,对委托人的信息保密是行规,不能对外界透露。但她提供了一个信息,中贸圣佳为了征集这批作品,前后用了三到五年时间。另外,在面对杨绛的一番指责时,李国强曾答复说:“这件事情不是我做的,是我朋友做的。”这一细节让委托人露出些许端倪。

  按照原计划,拍卖公司本打算于6月初举办一次相关的研讨会,但目前研讨会的时间和地点都未确定。胡兰杰表示,这并非是受到此次风波的影响,而是因为该公司还在筹备另一个规模更大的拍卖项目,一时腾不出精力。另外,原定于6月22日举行的这次钱氏信件和书稿拍卖活动,也将提前至21日举行。而胡兰杰的解释是:“因为举行拍卖活动的酒店档期有了新调整,公司觉得没必要再多租一天场地。”

  专家:书信有学术价值

  早在几天前,苏州大学文学院教授季进就收到了由拍卖公司寄来的信件影印件。“当年他和海外的交往,以及对具体人和事的评价,在这批信件中都有体现,而且由于是私人性信件,这些观点可能更加可信。”季进说,作为研究者来讲,他当然乐于见到这批书信成为学术公器,为更多学者所用。“由于属于聊天性质,信中有一些点到即止的话,对研究者会很有用。”

  至于这批信件公开后,是否会影响到钱钟书和杨绛等人的声誉,季进连称“不会”。“不少人都熟悉他的风格,臧否人物非常坦率,看问题也非常尖锐,不会因为这批信件有所改变。”他说,即便是最容易引发争议的点评具体人和事,在信件中所占比例非常少,不会构成负面影响,“倒是他这种半文半白的写作习惯,以及全部用毛笔写成,让它们成为非常好的书法作品。”


(编辑:子木)