2月2日,国交在华盛顿斯特拉斯莫尔音乐厅演出 卜大炜 摄
1月17日至3月9日,中国国家交响乐团做了一项中国交响乐发展史上的壮举——在美国进行了一次“远征”,历时53天,在16个州的29个城市进行了30场交响音乐会的商业巡回演出,观众达4万余人,每一场音乐会都出现全体观众起立欢呼甚至跺脚的盛况。这是一次由中国对外文化集团公司、美国哥伦比亚演艺经纪公司和中国国家交响乐团三方联手的一次纯商业演出。中国国家交响乐团的2013年美国巡演为美国人民带去了中国的交响乐作品和高水准的音乐会,展示了乐团的整体艺术实力。这是一次试金之旅,乐团以30场音乐会构筑起中国交响乐队海外巡回演出的一座新里程碑。
中国作品受到好评
这次巡演,乐团演奏了贝多芬第七交响曲、拉赫玛尼诺夫第二交响曲和理查·施特劳斯的交响诗《英雄生涯》这样的大部头交响曲,也演奏了柴科夫斯基第一钢琴协奏曲、西贝柳斯小提琴协奏曲、《梁祝》小提琴协奏曲、康戈尔德的小提琴协奏曲和《黄河》钢琴协奏曲,还带去了关峡的《大地安魂曲》第一乐章这样的交响乐新作。乐团由杰出的华人指挥家李心草和邵恩执棒,分别与在国际比赛中获得大奖的杰出的华人青年音乐家龚天鹏、吴牧野、黄滨、李传韵、徐扬进行了合作。李心草指挥的理查·施特劳斯的交响诗《英雄生涯》,凸显大师在严谨的曲式结构中喷涌出浪漫激情的神来之笔。参差错落的织体中复调与和声并存。有人说优秀的指挥家能从乐队队员身上“榨出”情感来,而拉赫玛尼诺夫是一位能从乐队那里“榨出”效果的作曲家,邵恩带领乐队充分发挥了乐团音色坚实而清亮的特长,声音始终充满了张力,将拉赫玛尼诺夫的第二交响曲演奏得得心应手,激情澎湃。
中国国家交响乐团对三部西方经典交响曲的演奏精彩纷呈,展示了自己的艺术实力。《华盛顿邮报》的评论称中国国家交响乐团的演出“显示出这是一支训练有素的团队”,“弦乐有着纯净而颇有质地的音色”。
三部中国的交响乐作品,前两部出现在20世纪50年代和70年代,而关峡的《大地安魂曲》第一乐章则是近年来中国交响乐新作品中的代表。对于关峡的《大地安魂曲》这样具有哲理性和人文色彩的作品,美国观众有静心聆听的传统,他们对于这部现实主义与浪漫主义结合的中国交响乐作品极为赞赏,演出后纷纷前来索要唱片。《北卡罗来纳艺术在线》杂志称,“关峡《大地安魂曲》第一乐章的‘仰望星空’开场,这个乐章的清澈透明色彩让观众进入到一个美丽的胜境,慢慢推进的西方和声流韵飘香。”
走进美国“大市场”
在美国被称为“大市场”的交响乐舞台不是仅有卡内基音乐厅和林肯艺术中心,还有众多的二三线城市的音乐厅和剧院。中国国家交响乐团巡演所到的音乐厅和剧院都是美国和世界一流交响乐团和演艺家们竞相亮相的重要舞台,不仅有华盛顿斯特拉斯莫尔和堪萨斯城考夫曼演艺中心这样的现代化豪华音乐厅,也有马萨诸塞州伍斯特迈肯尼克斯音乐厅这样有着153年悠久历史的传统音乐厅,而乐团的音乐会都纳入了这些音乐厅和剧院的音乐季。从这些音乐厅或剧场后台张挂的老海报上可以看出,伦敦交响乐团、纽约爱乐乐团、德累斯顿交响乐团、马林斯基交响乐团等世界超级乐团曾轮番上阵,海菲兹、帕瓦罗蒂、帕尔曼、霍洛维茨、马友友、穆特等大师曾竞相献艺,这些演出场所正是美国的古典音乐大舞台、大市场。在中国国家交响乐团的音乐会上,美国的交响乐观众显示出有欣赏交响乐的良好习惯。他们盛装出席,眼神中流露出对台上乐团的欣赏与敬意,精彩的演奏总能激发他们的热烈回馈,每个曲目结束后都起立鼓掌喝彩,这样的观众是交响乐市场的主流观众群体。乐团宣传主管卜大炜在华盛顿、芝加哥为音乐学院师生和观众做的四场演讲中,被问及来美最喜欢的是什么?答案是:“美国的观众”。
纯商业演出的模式
这次中国国家交响乐团联手中国对外文化集团公司和美国实力最雄厚的哥伦比亚演出经纪公司进行史上最大规模的美国商业巡演,乐团通过一路巡演体验到了美国哥伦比亚演出经纪公司极为专业的眼光与独到的运作能力。中国国家交响乐团曾在欧洲、美洲、亚洲和澳大利亚都做过巡演,这次巡演是继1987年和2006年之后的第三次美国巡演。中国国家交响乐团近年来在俄罗斯、韩国的巡演,去年在德-奥-法的巡演都采用了成功的商演模式。这些,都显示了乐团的艺术实力和职业化程度,成为哥伦比亚公司决心立项的基础。在这次赴美国的纯商演中,中国国家交响乐团的30场音乐会由哥伦比亚公司购买分销给了29家音乐厅和剧院,而不是由乐团租场地不计票房销售。早在半年前,票房便获得良好的销售业绩。
中国国家交响乐团在这次大规模巡演中,既向美国观众展示了中国音乐家把握西方古典音乐的成就,又让美国观众分享了中国的交响音乐。同时,乐团也体验到了一个真真切切的美国古典音乐演出市场。乐团通过这次巡演,将队伍锻炼为一支能与西方演出市场接轨的、特别能征战的职业化大交响乐团。这次巡演,以创新的思维为文化“走出去”战略实践了一项新的商演模式,在中国交响乐发展史上,无论是时长、规模还是影响力,都创立了中国交响乐队在西方商业巡演的最高纪录。