任仲伦

电视剧《焦裕禄》剧照

　　40多年前，长篇通讯《县委书记的好榜样——焦裕禄》让焦裕禄的名字响彻中华大地；20年前，电影《焦裕禄》再现的“人民公仆”感动无数中国人；今天，焦裕禄的故事仍在继续，焦裕禄的精神仍在生长。由上影集团领衔出品的电视剧《焦裕禄》目前正在中央电视台播映。不少观众发现，尽管历经近半个世纪的时代变迁，荧屏上的焦裕禄依然可亲可敬、立体真实，富于时代感和现实意义。

　　最近10年，走进大众文化生活的英模，又何止“焦裕禄”？在中国电影电视产业阔步前进的背景下，广大文艺工作者创作了一大批兼具思想性、艺术性、观赏性的精品力作，其中涌现了不少社会效益与市场效益俱佳的主流影片，为中国电影留下了诸多鲜活的艺术形象。日前，记者就上海的主流影片创作采访了上海电影集团公司总裁任仲伦。

　　记者：由上影集团出品的电视剧《焦裕禄》、电影《西藏的天空》入选迎接党的十八大重点影视作品。近年来，几乎每逢党和国家的重大历史节点，都会有上影出品的影视作品与观众见面，反响都不错。能否谈谈你们对主流影片创作的认识和经验？

　　任仲伦：这些年，我们始终坚持主流影片、艺术影片与商业影片三足鼎立的创作方向，把主流电影作为创作的根本追求。去年纪念建党90周年、辛亥革命100周年，我们创作的电影《辛亥革命》、电视剧《开天辟地》，也取得了不错的社会反响和票房成绩。影视剧作品离不开观众的接受和认可，英模人物需要广大观众的情感共鸣与思想认同，这是赢得市场的关键。因此，我们力争创新开拓主流影片的艺术表现方式。

　　主流是一个精神价值、思想内涵的概念，而非题材、体裁、风格、样式的概念。主流影片的艺术表现方式是开放的，类型片、商业片的一些手段同样可以使用。同时，我们吸纳具有一定号召力和影响力的影视明星加盟，在保障影片思想价值的同时，引起市场关注，推动主流影片的传播。

　　主流电影在本质上反映了历史观念和时代精神，是引导社会进步、文化发展不可或缺的文艺样式。我们不应把主流思想和艺术表现隔离开来。当下，有的创作仍停留在对主流价值口号式的宣传上，主题浮于情节人物之外，并没有把思想性融于丰富的细节与鲜活的人物塑造中，这样的影片难接地气，也难以满足老百姓的审美和观赏需求。

　　记者：中国电影电视的10年，也是我国文化体制改革和文化产业快速发展的10年。上影作为首批文化体制改革试点单位，很早便提出了打造完整电影产业链的概念。这对于主流影片的市场开掘，发挥了什么作用？

　　任仲伦：前不久，上影和我个人获得了全国文化体制改革工作先进集体和个人的荣誉。这已是上影再次被评为“全国文化体制改革先进企业”。表彰会上，中央领导同志提出：凡是改革好的地方，都是出精品力作的地方。对这一论断，我有深刻的体会。上影是2004年全国第一批文化体制改革试点单位，改革之初我们就提出建立全产业链的概念。8年过去了，我们深切感受到：改革解放了思想，解放了生产力；通过调节生产关系，促进了艺术创作的繁荣发展。目前上影联合院线在全国73个城市拥有192家电影院、934块银幕，去年联合院线票房占到全国票房的11%左右。今年联合院线的票房有望超过16亿，集团利润超过2个亿，比改革之初增长102倍。产业道路使企业实力大大增强，有能力加大对主流影片创作的投入。此外，产业链上下游相结合，形成良性循环，从市场角度支撑了主流影片的放映。

　　记者：上海是中国电影的发祥地。作为中国最早开放的通商口岸之一和工商业最繁荣的城市，上海为电影的发展提供了肥沃的土壤。今天，上海影视如何延续原有风格、再创辉煌？

　　任仲伦：近年来，上海市委市政府提出：要把上海建设成国际文化大都市，不仅要做文化交流的“码头”，更要做文化原创的“源头”。我认为，影视是这个时代最有影响力、传播最广泛的文艺样式，影视创作和生产是增强文化原创力的重要突破口。

　　从上世纪40年代的电影《一江春水向东流》、《乌鸦与麻雀》到谢晋导演的《芙蓉镇》，上海电影电视一直传承着现实主义的传统。现实主义在今天依然有着强劲的生命力。近年，上影出品的电视剧《心术》、《生死抉择》等沿袭了现实主义的传统，真诚地关注和充分反映了当代生活，受到观众的喜爱。随着中国经济和社会的发展、中国国际影响力的提升，电影责无旁贷地站在文化“走出去”的最前沿。按照中央推进文化“走出去”的战略部署，上影于2009年开始实施“把中国故事讲给世界听”的创作计划。目前，我们正与美国职业篮球协会合作，制作一部反映当代青年生活的励志影片《神奇》。另外，反映二战期间上海民众帮助犹太人的电影《魔咒钢琴》也在筹备中。我们将利用地缘优势和市场资源，更好地将中国故事讲给世界听，让世界听得懂中国故事。