邮箱帐号: 密码:
English日本語简体繁体

第十五届中国上海国际艺术节交易会开幕 现场展示增多

时间:2013年10月20日来源:中国文艺网作者:

  走进今年艺术节交易会展厅,上海民营院团及戏曲院团依然占据了最醒目的位置。10月19日,第十五届中国上海国际艺术节演出交易会在上海浦西洲际酒店正式开幕。然而,今年不仅展位数量减少、展示时间缩短,而且往年门庭若市的场面变得有点“冷清”。前来挑选购买演出的人,都去哪儿了?

  艺术节节目交易部主任陈强笑着卖起了关子:“没错,以后这些展厅的位置还会进一步被压缩,变得越来越小。”随后,他指着对面的三个封闭展厅说,“人都在那儿”。原来,今年艺术节交易会充分运用浦西洲际酒店地下一层小剧场和2个多功能会议厅,形成3个独立的半封闭式小型表演空间,特设“现场推介演出”专区。一阵优美的男声传来,乌克兰“拉维沃”无伴奏合唱组正在表演。“参与这些现场推介演出,都是需要演出团体报名并付费的,但参与程度之踊跃大大超出了我们的想象。现在的问题是,好演出太多,不知道该选什么好了。”陈强说,“以往放着节目册的静态展位不是推介演出的好方式。现场演出推介,早已是国际多个艺术节的惯例,是必然的趋势。”

  今年交易会期间,将推出31台推介演出。10月19日交易会开幕日上,音乐剧《妈妈再爱我一次》率先进入专区演出片段,加拿大克莱特瑞乐队、著名二胡演奏家马晓晖、北京冯满天“天禾”乐队、乌克兰无伴奏合唱组拉维沃等也将先后登台演绎拿手节目。此外,交易会还打破两天会议时间限制,将整个艺术节期间的19台中外商演剧节目纳入交易会范围,形成以上海戏剧学院为圆心的“推介演出圈”。“美国演出交易会期间有3000场演出,我们的差距还很远。”陈强说,“不过我们毕竟迈出了这一步。今后这样的现场演出推介专区还将继续增加扩大。”

  开幕日,中国上海国际艺术节中心与香港艺术节就2014年联合委约制作项目,原创京剧《水浒108三·荡寇志》进行了协议签署仪式。该剧将由台北传奇剧场与上海戏剧学院附属戏曲学校联合制作演出。参加开幕日合作意向签署的,还有中国上海国际艺术节与台北艺术节交换推荐优秀青年节目的合作,国家话剧院时尚版《红玫瑰与白玫瑰》将赴台湾高雄市演出等。据悉,今年有来自30多个国家与地区的代表参会,代表总人数已超500人,参会机构近300家。爱丁堡艺术节、墨尔本艺术节、维也纳艺术节、新加坡艺术节、澳大利亚昆士兰艺术中心等国外主流买家超过40家,占国外机构总数40%。


(编辑:孙菁)