第十六届上海国际电影节开幕——

探求中国梦之电影表达（亮点）

照片为本报记者屠知力摄

电影《我是你》剧照

电影《危城之恋》剧照

电影《天使的一份》剧照　

　　始于1993年的上海国际电影节，走到2013年，正是第二十个年头——

　　6月15日，第十六届上海国际电影节在万众瞩目之下再度在沪拉开帷幕。肩负文化传承的责任、推动多元文化交流、促进多元市场建构、不懈扶持电影新人……这一亚太地区最具规模和品牌影响力的国际A类电影节，以她20年来的历史积淀与品牌打造，正依托中国电影产业的蓬勃动力，向世界说声，“你好，明天！”

　　评奖体系：

　　在世界树立中国电影坐标

　　走过20年历程的上海国际电影节，主竞赛单元金爵奖及亚洲新人奖的权威性和影响力与日俱增。

　　要知道，经过国际制片人协会的考察、中华人民共和国国务院的批准，上海国际电影节至今仍是中国惟一的一个国际A类电影节。每届上海国际电影节的最高荣誉“金爵奖”的8个奖项，都是由来自世界各国的国际评委评审产生。

　　近年大热的英国著名导演汤姆·霍伯将出任本届上海国际电影节主竞赛单元金爵奖评委会主席。

　　汤姆·霍伯2011年凭借《国王的演讲》荣获奥斯卡四项大奖，2012年又执导新版《悲惨世界》。这两部影片全球票房均超过4亿美元。“汤姆·霍伯正处于事业的黄金时期。而作为一位作品兼具艺术性与商业性的导演，霍伯显然在这中间取得了完美的平衡。他来担任金爵奖评委会主席，令人信服。”上海国际电影节组委会执行副秘书长傅文霞说。

　　“一个有趣的现象是，近几年来，上海国际电影节的金爵奖评委会主席，后来都与中国电影有过不同类型的合作。我相信，这不仅仅是上海国际电影节的吸引力，更是中国电影市场乃至中国对世界吸引力的体现。”傅文霞表示。

　　数据显示，2013年，上海国际电影节组委会共收到来自112个国家和地区的1655部影片报名，再一次刷新上海国际电影节的历史纪录。其中，世界首映、亚洲首映的影片数量迅速上升，大师级导演的最新作品、新锐导演的优秀作品都让人眼前一亮。

　　本届电影节的14部金爵奖参赛影片，分别来自中国、德国、加拿大、希腊、俄罗斯、土耳其、日本、韩国等国家和地区。

　　俄罗斯导演尤里·贝科夫以非常成熟的镜头语言在《警界黑幕》中描绘出一位警官在意外撞死小孩后如何对待自己罪行的事件，表现了他在法律与道德的界限间犹豫挣扎的过程。

　　希腊导演伊利亚斯·盖那卡奇斯的影片《盗婴疑云》则讲述了一个女人偷走初生婴儿的经过及后续事件。

　　德国女性导演桑德拉·内特贝克的影片《摩根先生的第二春》以充满女性气质的柔和温情的视角，描绘出摩根先生的细腻感情。英国国宝级演员迈克尔·凯恩在片中的完美表现也为影片加分不少。

　　加拿大导演列宁·希瓦姆的《枪与戒指》挖掘加拿大几代移民的残酷现实，描绘出他们试图在新地方建立新的生活，命运的交织上演了一幕幕无法摆脱过去的斯里兰卡移民的血泪史。

　　日本导演日向寺太郎的作品《长崎的天空下》的历史大背景是长崎的原子弹爆炸，核心是人与人之间的情感。戛纳史上最年轻的影帝柳乐优弥出演影片吸引了不少眼球。此片在本届上海国际电影节上的放映属全球首映。

　　此次入围金爵奖的参赛影片中有3部来自中国，包括导演林超贤的作品《激战》、导演胡雪桦的作品《神奇》、导演黄真真的作品《被偷走的那五年》。

　　按傅文霞的话来说，上海国际电影节“将继续肩负文化传承的责任、推动多元文化交流、促进多元市场建构、坚持不懈扶持电影新人、承担起作为文化高地所应有的社会责任。”

　　电影市场：

　　浓缩的中国电影生态

　　作为上海国际电影节推动产业、孵化生产力的核心平台，电影项目市场创办7年来，成功为众多新锐导演和电影项目找到了机遇和资源，为中外影人搭建一个最专业、快捷的交易平台。据统计，今年组委会共收到224个项目报名参与，经专业评估，共有8个中国电影项目创投和21个合拍片项目洽谈入围。

　　业内人士认为，随着中国电影市场体量的打开，越来越多的合拍片项目希望能分享市场成长红利，这些项目具有极强的商业潜力，同时也预示着国际合作的新契机。广泛的国际合作，不仅使项目的国际推广与交流事半功倍，也将更快速地实现上海国际电影节推动中国电影内容良性发展、市场多元生存的理想。

　　电影论坛，则是一个全世界独一无二的电影节子平台、上海国际电影节与其他国际电影节与众不同的地方。毕竟，作为一个A类电影节，面对一个不断在成长和变化着的本土业态，上海国际电影节所担负的使命可能是所有A类节中最复杂的。也因此，电影论坛所有的议题，聚焦的是最当下的中国电影问题，为中国电影会诊把脉则是最终目的。

　　“论坛在主题选择上尽可能体现出我们对产业格局的全面思考，并希望借代表不同经验与成功背景的嘉宾们的脑力激荡为破局指点方向。”上海国际电影节业务副总监沈暘介绍。

　　本届电影节论坛由“主席讲坛”、“产业论坛”、“电影新浪潮”、“电影大师班”4个板块10多场论坛构成，就中外业界关注的合拍趋势、创作走向和投资方向等问题展开系列讨论。着眼中国电影市场大爆发的大背景，创作与市场自然成为今年的重点话题。

　　值得一提的是，本届论坛首次与国际著名品牌投融资论坛合作，就中美合作中的融资与资金管理，合拍最棘手的创作内容与市场等问题展开业界讨论。之前该论坛仅在戛纳与多伦多电影节举办，上海国际电影节是他们与国际电影节合作的第三站。

　　“中国市场的体量打开，中国的资本对境外优质项目的想象空间也同时打开，这种想象力建立在本土市场强大的基础上。论坛还将全面畅想中国电影的资本空间与国际合作之路，其实，用意很简单，中外共商——中国的市场究竟有多大。” 相关人士表示。

　　影展活动：

　　展映单元突显国际视野

　　“激动人心！”“史上最强片目表！”……每年，最受观众喜爱和关注的主体活动，莫过于上海国际电影节的国际影展环节。数百部来自世界不同国家和地区的优秀影片在电影节期间密集展映，6月的上海，几乎沉浸在这方银屏中难以自拔。而今年的影展片目甫一宣布，更是收获好评如潮。

　　一直以来，上海国际电影节的国际影展都是亚洲规模最大、最多元的电影展映活动。除了金爵奖和亚洲新人奖竞赛单元外，还设置了开闭幕影片、官方推荐、向大师致敬、聚焦中国、经典再现、多元视角、触摸3D、IMAX视野、地球村、MIDA纪录片和短片展映等多个单元，堪称全球电影盛宴。

　　如英国电影学会投入巨资修复的包括希区柯克最早执导的10部黑白影片中的9部，这也是英国电影学会迄今为止进行的最大的一次修复工程。《房客》、《水性杨花》、《拳击场》、《欢乐园》……都将以最权威的版本出现在沪上影迷眼前。

　　曾在1993年担任过第一届上海国际电影节金爵奖评委的美国著名导演奥利弗·斯通20年后也将再次出席本届电影节，并被授予“电影终身成就奖”。他的影片《刺杀肯尼迪》、《华尔街》、《野战排》和《生于七月四日》等将在影院放映，斯通本人也会与观众面对面交流。

　　今年是世界公认的电影大师小津安二郎诞辰110周年，逝世50周年。此次影展将放映小津安二郎的《早春》、《晚春》、《秋刀鱼之味》、《茶泡饭之味》和《东京物语》等。影迷们可以细细赏鉴小津安二郎的影像怪癖，如低机位拍摄、几乎不用变焦、移动镜头等，这也是其美学思想的体现——静观的眼界、倾听和注视的态度。

　　佳片云集、艺术饕餮扑面而来，难怪电影节主办方很自信，“今年，观众将欣赏到自电影节创办以来阵容最强、质量最高、内容最丰富的影展片目。”

　　有专家评价，上海国际电影节的国际影展一直致力于推动电影文化的多元、健康发展，通过20年来的努力，正逐渐培养起观众观看多元电影的观影理念，以培育好莱坞电影体系之外的另一个发行系统，一些来自世界各地的优秀艺术电影也越来越受到观众的青睐。

　　一个电影节不仅与一个国家的电影文化相联系，还与电影节举办国家与城市的综合实力相呼应。发展中的上海、发展中的中国电影市场在国际社会中积聚的人气，正在给予上海国际电影节前所未有的信心。