11月22日上午，参加第九次全国文代会的澳门特邀代表正走向人民大会堂参加大会开幕式。中国文艺网 孟祥宁 摄

　　从民间古老艺术的保护到合拍电影，从民间书画社团的来往到国家级的艺术赛事和演出，从城市的形象设计到历史城区的申遗之路……近年来，港澳与内地的文化艺术交流日益频繁，合作更加密切，在艺术产业发展上越来越具有互动性。内地有庞大的专业团体和人才队伍、广阔红火的市场、丰富的文艺资源。港澳则因其独特的国际化背景，是展示中华优秀文化的重要窗口，在融汇中西文化上更为灵活，在艺术产业经营上经验丰富。内地与港澳艺术交流的进一步深入，能促进优势互补，共同为中华文明的伟大复兴、为中华民族共同精神家园的建设添砖加瓦。从参加九次文代会的港澳特邀代表们身上，我们也看到这种愿景正在成为美丽现实。

　　彼此走近

　　作为参加此次文代会的特邀代表，香港摄影家吴连城的名片上密密麻麻地罗列着多个社会职务：福建省对外文化交流协会特邀常务理事、河南省平顶山市海外联谊会顾问……担任诸多和文化交流相关的职务，是因为他对香港与内地的文化交流有着特别的理解和情怀。很小的时候，吴连城的父母就会向他介绍一些中国的传统文化，希望年轻人可以将传统文化代代相传。1969年，吴连城开始从事摄影工作，作为后辈他很想为发扬传统文化做一些事情。

　　吴连城说：“我在香港针对年轻人举办过很多摄影讲座，鼓励他们去内地采风，把看到的用相机记录下来，拿回香港给周围的朋友看，让他们自己和周围的人都加深对内地的了解。上海世博会的时候，我还组织香港摄影家到上海与内地摄影界的朋友交流，香港摄影家的作品很有创意，内地摄影家的作品在内容上更胜一筹，他们在一起交流后可以取长补短。”

　　第九次全国文代会特邀代表、澳门书画家陈志威领导的颐园书画会是澳门规模最大的书画团体，有着几十年历史。书画会起源于在“颐园餐馆”里每月一两次的雅集，这是岭南书画大师高剑父留在澳门的文化种子。如今书画会每年还会组织书画家去香港参加大型拍卖会，到内地进行采风创作。澳门颐园书画会与内地的书画文化团体，如北京东方艺术研究会、上海画院、广东画院、广西画院、扬州画院等，都有着较为深入的交流互访。

　　此外陈志威还为内地、澳门传统文化的发掘、传承与发展做了很多实实在在的事情。被列入国家级非物质文化遗产名录的南音说唱，就是陈志威执著其中、难以割舍的一门传统艺术。为了让古老的南音说唱被更多的人知晓，使传统的南音焕发现代的活力，陈志威执笔为南音作了不少的新词。“我写过一个澳门年轻人到祖国内地闯天下，过程中寻觅到爱情的故事。”他笑着说，“填词是为了证明南音确实是‘活’的音乐。”不仅亲力亲为，他还费了不少周折找到两位唱南音的老人——祖籍广东的余世杰和吴咏梅，在聆听和交流中对南音的唱腔、声韵和旋律有了更深的理解。“‘南音说唱’自从在广东出现后，曾在港澳地区广泛流传。这是一种在珠三角地区非常经典的艺术，具有浓郁的南国地方色彩，我真的希望能永远地流传下来。”说起南音，陈志威总是深情款款。