首页>中国艺术报>专题

相声名家精诚合作“老爷升堂”乐趣无穷

时间:2010年02月23日 来源: 作者:

    由天津市文联、天津电影制片厂等单位合作拍摄,被媒体冠以笑星“集结号”的古装笑话电视连续剧《老爷升堂》除了刘伟、赵伟洲在剧中分别饰演师爷和老爷贯穿全剧外,还网罗了苏文茂、刘兰芳、王汝刚、李立山、唐杰忠、张孝中、巩汉林、于月仙、奇志、李国盛、李琦、刘亚津、李嘉存等来自全国影视界、曲艺界的众多明星大腕在剧中客串角色。该剧讲述一个丐帮帮主救了一名穷秀才,又拾了一浪荡公子买来的县令官印、上任文书、官袍之后,帮主冒充县官老爷,秀才充当师爷,坐上了县衙大堂。老爷正义、善良,加上师爷机敏、睿智,他们扶危济困,深得民心。被冒名的所谓真县令勾结贪官劣绅对乞丐县衙百般攻讦阻挠,双方在斗智斗勇中笑料百出。日前,该剧正在进行紧张的后期制作。

让大家一起开心快乐

——古装笑话电视连续剧《老爷升堂》导演手记

许瑞生

    这是一个令人开心快乐的剧本,我想率领一彪人马,做一件让大家和我们一起开心快乐的事情。于是,《老爷升堂》建组了,开始拍摄了,杀青了。

    报上、网上都说,我要在这部戏里“把全国的相声演员一网打尽”。别说这部戏,就是再加上我拍过的、有不少相声演员加盟的《杨光的快乐生活》(第一部)和长达百集的《小房东》,也不可能做到“一网打尽”,有大量的才华横溢的相声演员是“漏网之鱼”。但是,这种说法,也反映了我们剧组同仁的一个美好愿望:我们希望这部戏能够成为全国相声演员的一次团结的聚会,一个展现才华的舞台。愿望而已,实现起来,谈何容易?

    有朋友担心,这部电视剧里用了那么多相声演员,在表演分寸上我会难以把握。其实在开拍之前我心里就明白,根本无需把握。且不说富于表演经验的领衔主演刘伟和赵伟洲,就是参加本剧演出的几十位著名和非著名的相声演员,包括北方曲校的一批学生,各个如鱼得水,应对裕如。这里面有一个秘密:这个剧本就是以赵伟洲为首的几位相声演员,历时两年多创作出来的。年逾花甲、功力深厚的赵伟洲,几乎毕其一生的演出经验和写作才华,把相声的语言程式和表演技巧,有机地融入情节和人物之中,为我们讲述了一个既动人心魄又笑料百出的精彩故事;既有一个贯穿始终的故事线索,又有大量的相声包袱;既有人物命运跌宕起伏的悬念,又有相声轻快幽默的表演程式;既有人物性格的展现,又需要相声演员丰富的、充满想象力的语言描述。我做的工作只是修饰,只是剪裁,只是尽量合乎情理罢了。

    不管我拍的是喜剧还是悲剧,我的风格就是剧本的风格,就是想办法让观众喜欢看的风格。观众喜欢看,是我主要的追求目标。相声原本就是茶余饭后给观众讲一个轻松的笑话,《老爷升堂》当然更是如此了。模糊时代背景,不做严格的历史考究,人物的语言也随情就意。有官场应酬式的文言,有俚语、俗语、歇后语,也时不时蹦出几句当代时髦名词或者网上流行语。总之,只要把故事讲得明白,讲得有趣,讲得有笑料,能吸引观众不换频道地看下去,就算完成了最高任务。

    我不懂什么叫“无厘头”,但是我却知道喜剧同样要“有道理”。合情入理,符合逻辑,符合人物性格发展的走向,是讲好一个故事的起码要求。如果把“无厘头”理解为纯粹的不讲道理,我就不敢恭维了。假如“无厘头”是“出其不意”,或者是“在讲道理中,有点不讲道理;在不讲道理中,讲点道理”,那也不是什么新鲜名词,画家黄永玉早就说过这样的话:“千百年来,任何一件优秀的艺术品,都具备‘出其不意’的特质。”所以用不着拿时髦辞令迷惑观众,更不要用所谓“现代派”哗众取宠,这些都无法掩饰对人生认识的浅薄和创作功力的不足。还是“情理之中,意料之外”的传统理论讲得明白实在,一目了然。《老爷升堂》最大的“意料之外”,就是要饭花子当了县官,而且还当得煞有介事。

    除了相声演员之外,我还邀请到李琦、张孝中、陈征、于月仙等影视明星扮演重要角色。他们在表演上更加注重人物的内心活动,与相声演员机智活泼、快节奏的表演方式扭结搭配起来,不仅给本剧增添了沉稳与凝重,也别有一番趣味。

    拍戏归来,农贸市场卖鱼的大姐问我:“您这回拍的《老爷升堂》哏儿吗?”我说:“哏儿不哏儿的,还得你们说了算。”她说:“我从前爱看哭哭啼啼的电视剧,跟着一块儿掉眼泪。现在就爱看喜剧,跟着一块儿乐呵,多美,图个高兴嘛!”我笑了,她也哈哈大笑起来。

电视剧与相声的完美嫁接——浅谈《老爷升堂》的创新

高玉琮

    诸多媒体给予了《老爷升堂》极大关注,声称该剧是“中国首部相声电视连续剧”。而且还介绍说,该剧要将国内相声、小品演员“一网打尽”,尤其要集结众多活跃在央视春晚舞台上的大腕联袂出演。应该说这些介绍是准确的。《老爷升堂》虽然也是喜剧,却与一般喜剧有着天壤之别,因为它制造笑料主要使用的是相声艺术制造包袱的手段。该剧以电视剧艺术为载体,以相声艺术进行演绎,从而实现了两种艺术的完美结合。

    两种艺术嫁接的成功,其条件必须符合两种艺术的特征和遵循两种艺术的规律,既要有电视剧艺术所必备的矛盾冲突和完整的故事情节,也要有相声艺术诙谐、幽默、逗笑的艺术功能。

    《老爷升堂》的剧本,描写的是一个所谓的丐帮帮主,带着两个小叫花子在冰天雪地里救了一名穷秀才,又拾了一浪荡公子买来的县令官印、上任文书、官袍,之后,由帮主冒充县官老爷,秀才充当师爷,两个小叫花子为衙役,走马上任,坐上了县衙大堂。正是因为出身贫寒,几近文盲的老爷的正义、仗义、善良,加上师爷的机敏、睿智、不惧邪恶,他们成功地处理了一个又一个的案子,调解了一件又一件纠纷,扶危济困,真正成为了百姓的父母官。同时,一个小小的七品芝麻官势单力薄,却与恶势力斗,与财阀斗,却又总是占上风,几乎取得节节胜利。此外,他们并不熟悉官场,也不懂得为官之道,却与知府、巡抚、尚书、大太监、王爷等巧妙周旋,以至上峰都知道老爷是假官,却又不识破,并使得老爷不断升迁,当上了京都府尹。纵观全剧,矛盾尖锐,悬念频生,环环相扣,完全具备了电视剧应有的可视性。

    相声艺术特征在《老爷升堂》中更是处处皆是。相声的创作,题材至关重要,故事本身应该有着可笑的因素。而在该剧中本身就十分可笑的故事屡见不鲜,例如:一贫如洗的冒充县官空手为视财如命的巡抚拜寿;终日想娶妻的老爷被一伙骗子捉弄,以致钱财被掠乃至身上的衣服被扒光;不懂乐器的老爷被请进王府……除了故事中可笑因素的充足,该剧还充分运用了相声制造包袱的手段,如误会、巧合、谐音、狡辩、歇后语、阴错阳差、黑白颠倒等几十种手段被运用得淋漓尽致,所以包袱很多,效果很强。此外,相声表演需要演员有深厚的基本功,作者已经写出了足够的包袱,但不是相声演员,很难抖响。该剧的两名主要角色,老爷由全国相声大赛一等奖获得者赵伟洲扮演,师爷由马季先生的得意弟子刘伟扮演,可谓得心应手。而全国多位相声、小品、影视艺术家的加盟,也为该剧锦上添花。尽管他们戏份不多,但各个出彩儿,增添了该剧的可视性。再有,《老爷升堂》的包袱很多,但是没有一个低俗的包袱,因此,雅俗共赏、老少皆宜自然就成为了该剧的又一大特点。

一个寄托理想的梦幻般笑剧——关于《老爷升堂》的构剧特点

汪健云

    几个乞丐意外得到了棉花县县令的官服、官印和上任文书,冒名顶替去赴任。他们智慧断案,伸张正义,深得民心。被冒名的真县令则勾结贪官劣绅对乞丐县衙百般攻讦阻挠,双方在斗智斗勇中笑话迭出。其间,在幽默与笑闹中蕴含些许理想,些许善良,些许智慧,些许批判力量。官场的一场变故让真假县令各归其位,恍若一梦。

    正如该剧导演许瑞生所说,这是个用许多类似相声程式的滑稽语言讲述的活泼有趣的故事。

    故事的贯穿情节是真县令为了夺县位,假县令为了保县位而展开的斗争。在这个主线中,编剧用一个个案例导出故事,牵出人物,横面铺陈,在不断的插科打诨中塑造人物,描写世情,表达理想。而案情又往往不是孤立的,常常牵绊真假双方,使二者或不期而遇,或打上门去,制造一波又一波的矛盾冲突,并不断升级,直至惊动朝廷,甚或图穷匕首见。

    该剧通过倒置反差的手法展开故事,刻画人物。如貌似名正言顺的一方,其实是买官作弊所得,显贵达官、王爷、公公、巡抚、知府无不欲壑难填,明火执仗地吃拿抢要,贪婪之极;而社会最底层的乞丐虽然也有油滑、短浅、卑俗的缺陷,但他们善良真挚,清廉勤政,秉公断案,救民众于水火。前者常常被后者所愚弄嘲讽而丑态百出,后者亦时常被前者围追堵截而惊魂不定。情节、故事就在二者的不断冲突、攻讦与各陷对方的圈套中发展、推进,张弛有致,笑趣横生。

    师爷是剧中的核心人物,他是一个身世坎坷,被乞丐救活的秀才。除了要完成剧中人的任务,他有更重要的使命。这个人物是把握全剧节奏、掌握事件发展方向的灵魂所在。师爷有勇有谋,且作风正派,全力辅佐老爷完成任上大业,并不断帮其拓展事业,师爷的智慧始终照耀着老爷的为官生涯,使他总能逢凶化吉,渡过种种难关。同时老爷和师爷形成一庄一谐,一智一愚,在差异互补中,老爷身上彰显着作品的风格,师爷身上体现着作品的品位。二者的关系正如师爷所说:“我和你是配套来的。”师爷并不是编剧的一个道具或立意的图解,他也有落魄的身世,有情欲有悲欢,他也有对老爷掌控不到的地方,如老爷的假传圣旨、独入虎穴,这些表现了老爷并非榆木圪塔和傀儡,也为师爷扭转局面,变被动为主动提供了更大空间,从而使故事跌宕起伏。

    不惜笔墨刻画贪官劣绅才能与乞丐县衙旗鼓相当,构成好戏。剧中反面人物可谓阵容强大,巡抚、钦差、知府、员外、富豪子弟,还有未露面的大盐商、尚书大人,他们勾结起来,竭力剿杀夺了他们大印、搅了他们安宁的乞丐帮,所以频频诬陷、告刁状,同时不忘搜刮民脂民膏,发国难财,大做权钱买卖。可是,他们的阴谋常常不能得逞,一旦遇有利益冲突、分赃不均就翻脸,甚至大打出手。师爷正是利用这一点,在缝隙中抓住机会,制造机会,争取自身以外的力量,如魏公公、八王爷,投其所好为我所用,构成双方势均力敌。县衙、知府、王府、员外府、衙门、大街、城隍庙……无处不是战场。

    编剧用一个有如梦幻的意境,天马行空地编构故事,恰切地运用相声语式,抖落包袱,制造笑料,寓褒贬于其中,彰显其立意与趣味。

    观众在轻松中看了一出笑剧,在大笑中悟出些许道理,领会了其中对生活的感悟,诸如吃得饱穿得暖,善恶有报,杀富济贫,有情人终成眷属等。

喜剧的厚度与宽度——由《老爷升堂》所想

张春生

    它是喜剧,更充满着相声的元素。剧中鲜明的角色通过几十位著名相声演员的扮演更加出彩;再加上导演的幽默手法和扮演者的即兴发挥,我国第一部古装笑话电视连续剧《老爷升堂》带给广大观众阔大的戏剧空间。其中令人企盼的喜剧剧情+相声表演+逗笑镜头+讽刺形态+人生趣味+折射现实等等一连串的相加,引得观众笑声不断。或许这正是人们早就希望的那种让幽默增加厚度,让喜剧强化色彩的效果。但各种喜剧手段、幽默方式的“叠罗汉”和层层加码并不一定就能使观众的笑声发自内心,也就是说,喜剧的“厚”并非是简单的要素相加,喜剧的“宽”也并非是没有边界。

    《老爷升堂》的舞台基本圈定在审案的大堂,全剧的喜剧冲突也大体控制在办案的范围内。因此,剧中人物的行为空间不仅不宽敞,反而有一定的限制,可是全剧却草灰蛇线、悬念迭出,此因彼果、盘根错节,扣子多、讽刺多、笑料多。在表现方法上,一是让误打误撞不仅合理,而且深入到人物生活的土壤,于是形成一种谁都心知肚明,就是不能公开撕破的戏剧效果。暗中激烈的较量和争斗,可谓此起彼伏,但这一切又合理地存在于喜剧的架构中。二是该剧让智慧引领剧情和人物行为从而使其走向喜剧的深化。看似弱势又假作真的几个叫花子,以其智慧和草根意识,解危济困,屡破疑案,嘲笑官场,让恶人出丑。由此,《老爷升堂》的喜剧是智慧的全面呈现。围绕着智慧,情节更具笑料,人物更幽默,喜剧的“厚”就变成厚重,这才是这部电视剧的关键所在。还需要提及的是,自古以来凭借着机智、动脑扬善惩恶的各种笑话、故事和相声段子,已成为一种优秀的文化传统,它是一种幽默的睿智,也是一种聪明的喜剧,往往在以巧取胜中,显示着智慧的强大,心灵的力量。眼下,又把这些文化资源整合成电视剧,并集中在智慧与人的善恶关系上。对良善者,机智是聪明;对丑恶者,就是狡猾。而机智与狡猾的博弈,又有着情操和道德的显现。所以,这部电视剧依托着智慧文化的积淀和对相声等艺术的镜像化挖掘,使观众在荧屏前能获得较为丰富的幽默联想。

    该剧导演许瑞生说:“这是一部玩笑剧,或者笑话剧,总之是一个活泼有趣的故事。”同时他又强调,对演员的表演要求,只有一句话:把握好分寸。可见,有分寸的笑话剧,是本剧的又一特色。然而,众多相声演员的参与,剧本中丰富的相声元素,使夸张不可避免,因此分寸就不仅仅是尺度,还是一种收敛。这里蕴含着矛盾,但恰恰是《老爷升堂》要把握住的。电视镜头的艺术语汇,往往在于“蒙太奇”的有意味的组接。例如感情反差的镜头组接,不用话语也会引发笑声。而舞台上的相声表演中,演员的动作和语言是连贯的。于是,该剧的“演”与镜头的“拍”,要交汇在电视的观看效果上。所以,《老爷升堂》的人物对话和动作,摒弃了相声的跳进跳出,进一步走向角色化,角色的举止也由一招一式服从相声的各种“活”,转为动作表情从人物性格、情节出发。因此这里的“分寸”实际是让电视镜头表现相声剧的内在张力,表现相声演员的幽默功夫。也就是说,《老爷升堂》所体现的相声美学,不是简单地再现几场相声会演和众多相声演员的不断亮相。

    相声演员表演小品或参加电视剧演出早已司空见惯,然而多是用相声演员的名气与语言功夫给晚会和电视剧增加观赏性。可是《老爷升堂》中的相声演员的集中参与,在于发挥相声的神韵,演员表现的是剧情,剧情折射的是社会。《老爷升堂》在搭建了可喜、可叹、可揪心、可揭示、可玩味的种种人物关系和大量吸收相关的相声故事之后,没有简单地停留于此,而是在有限度的“升堂”、“升迁”,喜忧转换、玩笑皇权、嘲弄贪官、鞭笞丑行之后,把全剧的艺术张力指向笑声的背后,演员注重的也是笑后的心灵涤荡。

    相声美学的重点,在于要笑得绵长,笑得有意思。不是“逗你玩”的语义,而是“逗你玩”的寓意和语境。《老爷升堂》是朝着寓意和语境方面发展的,就是通过相声喜剧,让笑的情节和笑的语言,有着对社会的某种幽默的观照和揭示。

    当然,作为艺术的一种探索,《老爷升堂》中的符号化的东西还有一些,各集还有着内容和形式方面的不平衡,陆续参加的演员在互相的接续和风格的既多元又互相衬托上,可能还有些疏漏。但这都不影响该剧的拍摄追求和播出意义。伴随生活的发展,笑也要发展,人生在深化,笑也要摆脱一般化。

演员感言

    刘兰芳:我在《老爷升堂》里面客串一个王妃。这部戏轻松幽默,将电视剧和相声艺术两种形式很好地融合在一起,也是一种大胆的尝试,很有看头。

    苏文茂:参与《老爷升堂》的拍摄,我是由衷的高兴。这个戏写得不错,能把一些小的故事串到一起,写成一部长篇电视剧是一个非常不容易的事,尤其运用我们相声的一些包袱,有自己的特色。

    王汝刚:非常高兴参演《老爷升堂》,这个戏非常好玩,里边有相声的元素也有喜剧的元素,可以说是个五花八门的、让人捧腹大笑的好戏。

    李立山:《老爷升堂》这部剧很风趣,很生活,在整个剧情的结构上有很多独到的地方,有很多的乐趣。

    巩汉林:非常高兴参加拍摄古装笑话电视连续剧《老爷升堂》,相信《老爷升堂》这部相声剧一定会给您的生活带来欢乐。

    唐杰忠:和一些前辈们一些同行们一起参加《老爷升堂》这部戏的拍摄,感到非常荣幸,希望能给大家带来欢乐。

    赵伟洲:相声艺术是在不断往前推进的,我们创作的这部《老爷升堂》就借鉴了一些相声手法,希望大家能够喜欢。

    刘亚津:我在《老爷升堂》里面演一个名义上是管家实际上是骗子的角色。这部剧很有意思,剧本写得很好,剧里有很多喜剧明星大腕都来串戏,一定会给观众留下一个深刻的印象。

    刘全刚:古装笑话电视连续剧《老爷升堂》有许多相声演员参演,剧中的师爷、老爷还有周边一些人的种种故事和他们之间的矛盾,非常具有笑料。

(编辑:system)
会员服务