第七届中国民间艺术节暨山花奖中国民间飘色（抬阁）艺术展演与评奖活动即将在番禺举行
让“山花”怒放羊城——在第七届中国民间艺术节新闻发布会上的讲话
中国文联党组成员、书记处书记 白庚胜
各位领导、同志们：
由中国文联、中国民协、中共广东省委宣传部联合主办的第七届中国民间艺术节暨中国民间飘色艺术展演与评奖活动将于金秋时节在广东音乐的发祥地和重要流传地、“人民音乐家”冼星海的故乡广州市番禺区隆重举行。这是国家级综合艺术节首次在乡镇级举办，行政的级别低了，但文化的层次深了，民间文艺离民间越近越好。我谨代表中国文联向参加今天新闻发布会的广东省文联、广东省民协、广州市番禺区及沙湾镇的领导，向各位来宾、新闻界的朋友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
本届艺术节是在举世瞩目的北京奥运会、残奥会取得辉煌胜利和全党深入学习科学发展观活动的热潮中举行的。自党的十七大报告中提出要“加强对各民族文化的挖掘和保护，重视文物和非物质文化遗产保护”的重要指示以来，我国的民间文艺建设事业蓬勃发展，蒸蒸日上。中宣部、中国文联对中国民间文艺事业高度重视，尤其是对中国民协实施的中国民间文化遗产抢救工程和中国民间文艺节会活动、山花奖评奖工作给予大力支持。中国民协与各地文联、民协及广大民间文艺工作者为此做了大量的、卓有成效的工作，得到社会各界的关注和响应。全国各地抢救、保护和弘扬优秀民间文化遗产的积极性不断高涨，已形成广泛的社会共识。
本届中国民间艺术节在广东省广州市番禺区举办，缘于广东是一个民间文化的大省，广州市在中国民间文化遗产抢救工程中贡献甚多，番禺区在命名民间文化传承人与保护和利用古村落、开展优秀民间文艺活动等方面取得了令人瞩目的成就。通过举办第七届中国民间艺术节，可以集中展示全国各地民间文艺风采，促进各省市民间文化交流，还可以为各地民间文艺工作者学习广东省及广州市番禺区保护和弘扬民间文化遗产的先进经验提供机会与平台。
本届中国民间艺术节以“弘扬传统节日文化、传承优秀民间艺术、促进社会和谐进步”为宗旨，将有来自全国各地的９０多支表演队伍、１７００多名各族演员参加演出活动，还有众多的民间工艺美术家、民间音乐家、民俗摄影家、民间文化研究专家参与有关展示、表演以及学术研讨活动。本届艺术节规模盛大、影响广泛、内容丰富、形式多样，足以代表我国民间文艺的最高水平。它不仅可以极大丰富人民群众的文化生活，有力促进地方文化建设和旅游事业的发展，还将生动展示我国民间文化遗产抢救和保护工作的新成果，具有重要的现实意义和深远的历史意义。
民间文艺活动受众面广，参与者多，群众基础最为坚实。办好民间艺术节是深入贯彻和实践文艺贴近实际、贴近生活、贴近群众的有效方式。它对深入学习和实践科学发展观、发展先进文化、增进民族团结、振奋民族精神、推动社会文明进步有重要作用。我再次对中国民间文艺家协会、广东省委宣传部、广东省文联以及广州市番禺区为本届艺术节的筹备活动所作出的努力表示诚挚的谢意！
预祝第七届中国民间艺术节暨中国民间飘色艺术展演与评奖活动圆满成功！
办一次最精彩的中国民间艺术节
中国民协分党组书记 罗杨
尊敬的各位领导、各位来宾、同志们、新闻界的朋友们：
当我们刚刚在激情中度过了奥运精彩的时光，在欣喜中见证了“神七”的飞天辉煌，有人问我，还有什么能给人以精彩？还有什么能给人以感动？这确实很难。然而今天我们又十分高兴，就是这样巧合，伴着“神舟七号”的飞天，第七届中国民间艺术节也将隆重开幕并将以精湛的民间展演、浓郁的地方特色、深厚的民族底蕴、绝妙的传统技艺，给人们再次带来一个精彩的民间艺术盛会，再次感动中国。
本届艺术节将以画卷的气势展示改革开放３０年的巨变；以诗意的叙述描绘新农村的时代风貌；以丰富翔实的内容展现民间文化遗产抢救的成就；以原生态的表演揭开民间艺术的神秘面纱。
如果你置身艺术节，将会亲眼看到激情四溢的飘色踩街巡演，勾人魂魄的民间歌舞展演，巧夺天工的工艺精品展览，站在理论前沿的高端学术论坛，具有万千风情的古村落影展，优雅动听和浪漫的广东音乐，扣人心弦的山花奖评选，奉献爱心的农家书屋捐赠。你将一睹民间艺术是何等的丰富、何等的精彩！
民间有巧手，民间有奇艺，民间有绝技，民间有大美。民间艺术是一个民族的文化生命，民间艺术是一个国家的文化生活元素，民间艺术节是我们中华民族的文化生日。在这个生日里我们将为广大人民群众提供丰富精美的文化食粮，我们期待着，在这个欢快、轻松、高雅、充实的节日里，有更多的人和我们一起分享，在这个节日里，人民永远是艺术的主角。世界有多丰富，民间艺术就有多丰富；生活有多美好，民间艺术就有多美好；民族有多伟大，民间艺术就有多伟大；２００８的中国有多精彩，民间艺术就有多精彩。
各位朋友，让我们满怀信心地期待着一届最有特色、最富精彩的民间艺术节的到来。金秋的广东，丹桂飘香。正是番禺好风景，艺术节时再逢君。
艺术展演与评奖活动一览
１０月１０日至１３日，由中国文联、中国民协、中共广东省委宣传部、广东省文联、广东省民协、中共广州市番禺区委员会、番禺区人民政府联合主办的第七届中国民间艺术节暨山花奖中国民间飘色（抬阁）艺术展演与评奖活动将在广东省广州市番禺区沙湾镇举办。其主题是“弘扬传统节日文化、传承优秀民间艺术、促进社会和谐进步”。由中国文联、中国民协共同主办的中国民间艺术节从１９８９年就开始了，是中国民间文艺的盛大节日，分别在辽宁大连、山西太原、北京、江苏无锡、湖北荆门、山西榆次等地连续举办了6届。本届艺术节将以民间艺术系列活动为主，以优秀民间文化展演为依托，将我国各地精彩绝伦、风格鲜明、特色浓郁的优秀民间艺术以及深厚博大的历史文化底蕴向世人激情演绎。届时，将有来自全国７个省、市、自治区的９支民间艺术表演队伍、２２个节目参加民间艺术展演，来自全国１６个省、市、自治区的26支飘色（抬阁）队伍将参加飘色（抬阁）展演与评奖。
广东是我国民间文化大省，广州市在抢救、保护和弘扬民间文化工作中不遗余力，成绩显著。拥有沙湾飘色、沙坑醒狮、广东音乐、沙湾兰花四大文化品牌的番禺经济发达，文化底蕴深厚，民间艺术资源丰富，是广东音乐的发祥地和重要流传地之一。番禺是我国著名的“民间飘色艺术之乡”，曾举办了一系列的民间文艺表演、比赛、展示活动，群众基础好，组织经验丰富。番禺区委、区政府积极参与中国民协实施的中国民间文化遗产抢救工程，番禺区的整体文化氛围与集全国各地各民族文化艺术精华的中国民间艺术节相吻合，番禺沙湾是中国历史文化名镇，其街区具有独特的民间文化品格和现代化的文化设施等等，均成为番禺区举办第七届中国民间艺术节的综合优势。此次活动的举办不仅对丰富人民群众文化生活，鼓励继承和弘扬优秀民间艺术遗产具有重要意义，而且对于促进广东文化发展及文化产业建设，进一步打造文化品牌，繁荣新农村文艺，构建和谐社会将起到积极的作用。
本届艺术节主要由中国民间文化遗产抢救与保护论坛、中国民间艺术（飘色、民间歌舞）展演、中国民间工艺美术大师邀请展、中国民间艺术巡游踩街、中国民间艺术节专题电视文艺晚会、广东省古村落摄影展、广东“何氏”三杰（沙湾）作品音乐会等板块组成，并将举行开幕式活动。其中参加开幕式演出和巡游踩街表演的演员有１７００多人，吸引了全国各省９０支代表队伍、１０辆大型花车参演。艺术节的举办也是改革开放３０周年巨变、新时代农村风貌、民间文化遗产抢救保护成就和各民族民间文艺风采的一次集中展示，内容丰富，规模空前。
踩街巡游 异彩纷呈
中国飘色艺术历史悠久，它是一种融魔术、杂技、音乐、舞蹈于一体的古老民间艺术，在不同地区有飘色、抬阁、彩擎、高抬、彩架、扎故事等各种名称。表演者站在被称为“色柜”的小舞台上，以巡游的形式表现民间传说或神话故事的片段，其神奇之处就在于，演员们通过经过精心伪装的钢枝凌空而立，利用巧妙的力学原理，营造出“飘”的效果，让人叹为观止。
第七届中国民间艺术节暨山花奖中国民间飘色（抬阁）艺术展演与评奖活动将于１０月１１日上午９时，在广州市番禺区沙湾镇隆重开幕。１０时至１２时，中国民间艺术飘色（抬阁）踩街巡游展演将在沙弯镇政府—中华大道—大巷涌路—市良路—沙湾大道—中华大道举行。
参加展演的有广东省茂名信宜市镇隆明珠飘色团的《大展鸿图》、广东省广州市番禺区沙湾镇飘色协会的《赛龙夺锦》、广东省湛江市吴川梅岭民间飘色艺术团的《中国健儿·扬威奥运》、甘肃省秦安县陇城镇龙泉村社火表演队的《伏羲画卦、女娲补天》、云南省玉溪市通海县高台（飘色）表演艺术团的《许仙借伞》、江西省婺源县甲路民间台阁表演队的《水漫金山》、山西省清徐县徐沟背铁棍民间艺术表演团的《杨门女将》、辽宁省朝阳市龙城区的《龙城秧歌》、福建省厦门市海沧区文化馆的《厦门抬阁》、四川省宜宾市兴文县大坝苗族乡老体协的《阿三妹出征》、内蒙古自治区呼和浩特市土默特左旗民间艺术团的《吉祥土默川》等。
歌舞展演 各领风骚
中国民间歌舞展演将于１０月１２日分别在宝墨园荔景湖边舞台和沙湾文化广场举行。其中有内蒙古东乌旗乌兰牧骑的民乐小合奏《美妙之韵》、长调合唱《圣主成吉思汗》、西藏日喀则地区群众艺术馆的歌舞弹唱《查琼啦》、辽宁省海城高跷民间艺术团的高跷《彩蝶飞舞》、云南省玉溪市新平县花腰傣艺术团的舞蹈《银铃舞》、四川省茂县羌族民间表演艺术团的独奏《羌笛》、山西省黄土情缘民乐团的民乐表演《打枣》、新疆阿克苏地区歌舞团的维吾尔族民间舞蹈《花园》等。
山花评奖 扣人心弦
来自内蒙古、西藏、新疆、辽宁、云南、四川、山西等省、市、自治区的民间艺术表演队将演出２２个别具特色的优秀传统节目。参加演出的２６支飘色（抬阁）队伍，分别来自甘肃、青海、湖南、广西、河南、福建、贵州、浙江、陕西、安徽、广东等１６个省、市、自治区，这些队伍包括汉、满、壮等民族，演员共计１０００余人。参加演出的节目保持了原生态文化特点，具有民族性和地域特色，且在继承传统的基础上有所创新，充满民间风格和乡土气息。这些民间艺术表演将共同角逐第八届中国民间文艺山花奖民俗礼仪表演奖。
大师精品 鬼斧神工
１０月１０日至１２日中国民间工艺美术大师精品展将在宝墨园观景楼举办，并邀请来自全国各地的３０多位优秀民间艺术家进行现场绝技绝活表演、现场制作演示和精品佳作展示。参加展示的陕西剪纸艺术家刘洁琼曾多次获得国家级、省级金奖，其作品《黄土地上的信天游》被中国美术馆收藏。杨玉栋的脸谱，邬建美的湘绣，孙立新制作的精美景德镇陶瓷，江西工艺美术大师周信兴首创的紫竹微雕，中国民协理事、福建省仙游县文联主席连铁杞的古典家具等在精品展中均有作品进行展示。其中，现任南通蓝印花布博物馆馆长的吴元新创新设计的蓝印花布作品连续三届荣获中国民间文艺山花奖。
保护论坛 高瞻远瞩
中国民间文化遗产抢救与保护论坛将于１０月１１日下午举行。论坛特邀刘锡诚、陈勤建、马昌仪、曲金良等我国著名非物质文化遗产保护专家进行开放式讲座，并就民间文化遗产抢救和保护展开研讨，本次论坛对抢救、保护、传播、研究、弘扬民间文化遗产具有指导性意义。
古村摄影 凸显魅力
广东省古村落摄影展将于１０月１０日至１８日在宝墨园摄影廊举行。本次展览展出作品２６０幅，围绕“古村·家园”的主题，运用摄影美学、图片编辑学原理对所展览的照片进行恰当的编辑排列，并根据不同古村落的风格特点及宝墨园的展览环境加入一些适当的设计元素，让古村落的魅力以多样化的视觉形式展现出来，达到较合适的视觉效果，凸显古村落的魅力及风采。
广东音乐 唱响沙湾
作为广东音乐的发源地之一，沙湾在清末民初曾出现何博众及“何氏三杰”（何柳堂、何与年、何少霞）等音乐家，创作了《赛龙夺锦》、《雨打芭蕉》、《饿马摇铃》等广东音乐史上的不朽名曲。广东音乐“何氏三杰”（沙湾）作品音乐会将于１０月１１日晚在沙湾文化中心举行。届时，我们将与广东南方艺术家工作室联袂合作，邀请国内杰出指挥家胡炳旭担任指挥，丁家琳、李复斌、叶小纲等多位知名作曲家为音乐会演奏曲目进行整理编配，广东歌舞剧院民族乐团负责演奏。音乐会上除了《赛龙夺锦》、《雨打芭蕉》、《饿马摇铃》等脍炙人口的名作外，还会为观众奉上“何氏三杰”多首上乘佳作，如：何柳堂的《鸟惊喧》、《醉翁捞月》，何与年的《午夜遥闻铁马声》，何少霞的《陌头柳色》等１１首曲目。观众将通过琵琶、高胡、扬琴、胡琴等多种传统乐器重新领略沙湾“何氏三杰”独特的艺术风格，品味广东音乐令人沉醉的旋律。
农家书屋 奉献爱心
１０月１２日上午，中国文联、中国民协将在仁宝青少年活动中心建立中国民间文化遗产抢救工程成果农家书屋，向沙湾镇文化中心、化龙镇文化中心等单位捐赠一大批凝聚民间文化遗产抢救性普查成果和研究成果的民间文艺精品图书，为普及我国优秀民间文化知识，提高举办地农民文化和艺术鉴赏力提供优质服务。
水上飘色 叹为观止
水上飘色将于１０月１２日在美丽的宝墨园荔景湖亮相。番禺水色，源于市桥。县志记载，康熙元年勒令沿海居民内徙２５公里，以绝郑成功。所有祠庙亦尽被废，市桥大洛口祭祀天后的济慈宫得以独存。群众迷信天后显灵，为此群众遂造凤船及水色来酬神。
水色和飘色一样，每板色就是一个民间传说或戏曲故事，由儿童扮演。水色以杉竹结排，扮演者踏筏而浮于水面，再于杉竹筏下四周系以石块将杉竹筏半沉于水中，色梗装于排上，扮演者或坐或立，或作飞腾状，随杉竹筏缓缓而移动，其人物仿如出自水中，浮行水上，两岸看来似真似幻，飘然若仙，饶有兴致。
后来由于历史原因，市桥水色被湮没近２５０年。２０００年，经番禺炎黄文化研究会会长梁伟苏组织，番禺民协同仁重新挖掘、整理、研制，水色重现宝墨园。
本次水色表演共展出了18板水色，分别为《水色表演旗帜》、《双仙渡江》、《包公出巡》、《普度慈航》、《龙宫取宝》、《仙子下凡》、《梅郎与布娘》、《贵妃啖枝》、《子建会洛神》、《水漫金山》、《梁红玉退金兵》、《天女散花》、《八仙贺寿》、《凌波仙子》、《八音锣鼓》、《哪吒伏魔》、《三田和合》、《荔湖美梦》，这些参加展演的节目是极具本土特色的水上巡游，将会让观众和游客大饱眼福。
专题晚会 欢快热烈
１０月１２日晚，由广东卫视承办并播出的第七届中国民间艺术节专题电视文艺晚会将在沙湾体育中心隆重举行。届时广州军区战士文工团表演的大型歌舞《欢聚一堂》、四川茂县羌族民间表演艺术团演出的舞蹈《萨郎姐》、西藏日喀则地区群众艺术馆表演的歌舞弹唱《查琼啦》、新疆阿克苏地区歌舞团表演的长调合唱《龟兹飞天》等节目将会把晚会推向高潮，晚会将在大型歌舞《远方的客人请你留下来》的欢快音乐声中落下帷幕。
