7月20日,由中国民协与新疆库车县人民政府联合主办的“龟兹文化艺术报告会”在西域龟兹古国故地库车举行。中国民协分党组书记、驻会副主席罗杨,副主席韦苏文,秘书长向云驹,文化部中国民族民间文艺发展中心副主任刘嘉,阿克苏地委宣传部副部长艾合买提·依明,阿克苏文联主席于洪、党组书记刘核云,新疆龟兹石窟研究院党委书记张国领等领导及当地知名的龟兹学研究者与中国民协龟兹文化考察团50余位专家学者、民间文艺工作者出席了报告会。报告会主讲嘉宾们围绕龟兹文化艺术的调查、研究、抢救、保护、传承和发展发表了真知灼见。报告会由库车县委常委、宣传部部长张文远主持。
龟兹是我国古丝绸之路上的一颗明珠,中西文化在这里交融,是举世闻名的龟兹文化发祥地;也是我国汉唐以来西域地区政治、经济、军事、文化、商贸以及宗教活动中心,是维系亚欧大陆文化交流的桥梁和枢纽。库车,古称“龟兹”,是古代龟兹国都城所在地。悠久的历史,繁荣的丝绸古道,在这里留存下了众多的历史遗迹和丰厚的文化遗产。
罗杨传达了中央领导最近对民间文艺工作的重要指示精神。大家一致表示,要按中央领导要求,再接再厉,切实保护好、传承好、利用好、发展好我国民间文化遗产,继续做好汶川灾区和玉树灾区的少数民族文化遗产抢救和保护工作,让民族优秀文化薪火相传,为建设中华民族共有精神家园作出新的更大贡献。
阿克苏地委宣传部副部长艾合买提·依明,库车县委副书记、县长玉素甫江·买买提分别对阿克苏地区特有的龟兹文化、刀郎文化作了详尽的介绍,对库车县现存的龟兹历史文化遗址积极申报世界文化遗产作了初步的规划和展望。
向云驹认为,龟兹文化是个外延广阔、内涵丰富的概念,有着独特的历史特点,对中国文化发展的影响直到现在还余音缭绕。龟兹文化是本土文化与外来文化交融的结晶,是对中国文化产生第一次大规模的、长久影响的产物,是中国文化发生巨大变化开端的地方。
中国民协抢救办常务副主任王锦强指出,龟兹是文化胜地,佛寺遗址、经文典籍、龟兹壁画、龟兹石窟、龟兹建筑艺术、龟兹彩塑艺术为代表的佛教文化以及西域地方文化、本土文化、民族文化是龟兹文化的主要内容。龟兹文化在中国四大石窟文化和东西方文化激荡、碰撞中,杂糅集粹了多种文化,是一种文化的集大成者,历史文献、历史古迹、文化遗存比较多,文牒、经书、碑刻都有不同程度的保存,再加上民族的现代习俗对历史和传统的延续,龟兹文化可谓气势恢宏,蔚为壮观。龟兹学作为一个学科,有重要的研究价值,学术前景巨大。但在当前的研究中,要注意在比较中外文化交流对其影响中存在的“重西轻中”的倾向。
龟兹文化研究院副研究员台来提·乌布力以《龟兹佛教文化的多元性》为题做了主讲。他认为,龟兹是多民族聚居地,地理位置特殊,多种文化融汇并存。他通过龟兹石窟壁画的风格特点分析和宗教影响研究,从学术层面追索龟兹文化在本地文化的土壤里,吸收外来文化因子,并最终造就其鲜明地域特色的人文脉络。库车县原史志办主任裴孝曾分析了龟兹文化的历史时段性和形成的条件,他认为龟兹具有文化多元性和信仰的包容性。
新疆文联副主席、新疆民协主席马雄福对会议做了小结。他同时希望考察团通过实地考察进一步领略龟兹文化的迷人魅力,积极为新疆非物质文化遗产的保护工作建言献策。
研讨会期间,考察团一行还考察了库车大寺、库车王府、克孜尔千佛洞、克孜尔尕哈烽燧、苏巴什故城等龟兹遗迹与刀郎文化的重要流传地阿瓦提县刀郎文化现状。同时,也真实地了解了新疆在非物质文化遗产申报和保护方面所取得的有目共睹的成就与经验,值得我国其他民族地区学习和借鉴。大家深切感受到,博大精深的龟兹文化与绚丽夺目的刀郎文化,是多样一体、五彩缤纷的中华文化的重要组成部分。大家表示将在自己从事的民族民间文化遗产抢救与保护工作中进一步增加责任感和使命感,并为此做出积极贡献。