日本青春片的前世今生
电影《入殓师》剧照
电影《春雪》剧照
电影《悲伤假期》剧照
春风习习,樱花盛开。为庆祝中日邦交正常化40周年,扩大两国青年人的交流,第19届北京大学生电影节与日本驻华大使馆、北京日本文化中心联合举办的“日本青春电影周”日前开幕。4月16日至4月20日,大影节集中展映了《摇摆少女》《入殓师》《悲伤假期》《回路》《春之雪》《宛如阿修罗》《向雪祈祷》《我的爷爷》《击浪青春》《初恋》10部影片。这些电影用青春的故事讲述人类共通的情感和价值。组委会还与日本驻华使馆、日本国际交流基金会在4月16日下午联合举办了“日本青春电影现状”国际学术研讨会。希望通过两国电影人的深入交流,对中日两国电影的合作与发展有所助益。
青春片界定
青春片究竟是一种题材,还是一种类型?日本电影与中国电影的青春片界定有何不同?日本电影研究专家郑亚玲教授说,“日本电影杂志《电影旬报》当中的类型划分是有青春电影的。但以我个人研究来看,在中国青春片不是一个类型,因为它不走类型的路线。日本有很多老导演拍青春片,按照青春片的路子。很多的中国电影工作者也从青春片开始创作,是因为那是他们熟悉的生活。到上世纪90年代初,中国还没有青春片的概念,通常我们把它叫儿童片,儿童片反映的人物的年龄覆盖到高中生。但我感觉以年龄来划定青春片有些局限。上世纪七八十年代,日本电影又有了青春偶像片,然后又有青春偶像剧,这给中国电影带来了巨大的影响,我们渐渐有了青春片的概念。在研究中,我发现日本在上世纪七八十年代,青春片相较于其他类型总量最多。这一时期的青春片创作对于今天中国社会的发展有许多的参考价值,比如这些青春片中表现的是自我和自我之间的搏斗,年轻人面对社会是一种恐慌心态,不愿意进入社会,所以他们有意延缓进入社会,就像今天的中国大学生读完大学,读研究生,在这个过程中延后进入社会时间点。日本近年的《入殓师》《恶人》《关于莉莉周的一切》都是日本电影工作者非常严肃地面对社会问题的表达。面对社会现实问题,面对年轻人的焦虑,青春片有其震撼人心的地方。”
青春片营销
上世纪80年代日本电影、电视剧曾风靡亚洲,不少中国电影人对日本电影都有着很深的情结,可以说,青春片中所反映的问题,实际上多有共通之处。青春片的营销更是中日两国电影工作者都不得不面对的问题。《击浪青春》制片人桝井省志说,“《击浪青春》是15年前拍摄的,当时制作成本是2.5亿日元,对一部没有大明星出演的电影来说,这部片子的投资算是非常大的。影片在东京的小影院上映,口碑非常好,但因为DVD的冲击,当时票房不过两亿日元左右。有一件事却出乎意料,学校的老师让学生们观看了这部电影,反响很不错。于是,我们在学校放了很多场,又收入一亿日元左右。最终,我们的利润并不多,但这部电影给我们的主要制作方富士电视台挣得了很好的口碑,他们发行的另一部片子很赚钱,两部电影算是名利双收吧。今天,我们制作电影一般是找电视台做赞助商,自己也出资10%到20%左右,加上广告,大概是这样的融资。这次在北京大学生电影节播放的《摇摆少女》是我们公司赚得最多的影片,票房足有20亿日元,制作成本跟《击浪青春》差不多,在《摇摆少女》问世之后,有很多类似的青春电影跟风。”《入殓师》制片人间濑泰宏说,“我们通过商业电影、娱乐影片赚钱之后,再以这部分利润去拍摄艺术片。因为它的题材,《入殓师》一开始并没有人气,很多公司都不给发行,日本最大的发行公司东宝也拒绝了我们。当时TBS电视台的影片《花样男子》赚了很多钱之后,他们决定用一部分利润发行我们的影片,类似的情况还有《被嫌弃的松子的一生》,一开始TBS电视台也反对,后来也是TBS用《在世界的中心呼唤爱》的利润发行的。像《入殓师》这样的优秀影片在日本很多,但只有《入殓师》获得成功,在影片拍摄完到它公映期间有14个月,这期间我们一直做宣传推广。我们的宣传手法非常独特,在这14个月期间,我们让10万人免费观看了这部电影,如果按照人口比例来说,实际相当于让中国100万人观看这部影片。为什么让这么多人免费来看这部电影?因为他们会带同样多的人,甚至更多的人到影院来看这部电影。一般,《入殓师》这种级别的影片的票房收入大约都是在10亿日元左右,但由于采取了刚才说的这个营销策略,所以它的日本国内票房就达38亿日元。”
青春片文化
青春片的美学和内容随着时代的变化,也逐渐改变。日本电影评论家北川玲子说,“个人比较推崇有理想的青春电影,有追求理想的元素和剧情。但是,现在日本的青春电影有三分之一取材于网络上的‘速食’青春小说,这些小说局限在年轻人的圈子。日本是个老龄化的社会,这种影片充斥市场,让年纪大的人的选择性很小,因此,一部好的青春片,即便它的主题是青春,它所面向的观众的层次也应该是更丰富一些,如《入殓师》。”中国艺术研究院研究员秦喜清说,“《海鸥食堂》里边的饭团,还有《眼镜》当中的冰,《厕所》里边的饺子,都是通过母性意象、食物来传达日本文化,前两部片子,一个在丹麦拍的,一个在加拿大拍的,它把成长的主体和日本文化,其他文化对日本文化的认同交织在一起,个人觉得这也算是青春题材影片发展的新趋势。”《当代电影》杂志编辑部主任张文燕说,“《谈谈情,跳跳舞》体现了当代人内心孤独的问题,这种问题,是每个人自从脱离母体以后都存在的,应该是人生和永恒的问题,其实是人的一生追求排解的问题,希望寻找温暖和爱的永恒的话题,以一种很温情的方式,也是很无奈的方式,在寻找舞伴的过程中,寻找摆脱孤独的方式,这很深刻,也很宏大。”
(编辑:孙育田)