中华音乐魅力将我们连在一起
中华音乐魅力将我们连在一起
□ 敖昌群(四川省文联副主席、四川省音协主席)
一年一度的美国辛辛那提中国新年音乐会“魅力华乐2012”,在中国春节期间于辛辛那提大学音乐学院柯比特音乐厅华丽上演。音乐会演出了著名作曲家敖昌群的两部代表作:管弦乐交响作品《康巴音诗》和声乐作品《我爱你,中华》。这是一台中西合璧的新年音乐盛会。和往年一样,这座顶级的大学音乐厅吸引了来自美国热衷于中国文化和音乐的专业人士和爱好者前往聆听和观赏。作为大辛辛那提中国音乐协会与辛辛那提大学音乐学院的再次鼎力合作,音乐会成为辛城又一中国文化热的焦点。大辛辛那提中国音乐协会作为非营利社团成立16年来一直坚持传播和弘扬中国文化的精髓。独具风格的中国旋律带给美国观众对中国斑斓的联想和无限的向往!
应美国大辛辛那提中国音乐协会的邀请,1月,我踏上了访美之旅。美国大辛中国音乐协会在辛辛那提地区非常出名,在长达16年的过程中,他们分别邀请了中国音乐家殷承宗、李云迪、吕思清等在一年一度的新年音乐会上演出,也分别演奏过谭盾、陈怡、赵季平、关峡、郭文景、陈其刚、鲍元凯等中国作曲家的作品。经过多年的努力,如今,大辛中国音乐协会举办的新年音乐会已成为全美最著名的中国新年音乐会。这次音乐会我作曲的管弦乐作品《康巴音诗》和歌曲《我爱你,中华》受邀出演。
管弦乐《康巴音诗》以作者生活过多年的康巴地区的文化为背景,以组曲的形式由3个乐章组成。作品曾先后由美国迈阿密交响乐团、厦门交响乐团、四川省交响乐团、四川音乐学院交响乐团等乐团演奏。担任这次音乐会演奏的是美国辛辛那提音乐学院110人的爱乐交响乐团,乐队指挥是台湾著名女指挥家许瀞心女士。
1月21日,这是演出的日子,天公不作美,连续几天都是大雪纷飞,路上结满了冰。我们一直很担心,这场音乐会的观众来自辛城、哥伦布市、肯塔基州以及印地安纳州。可以想像,在这样的天气里,驾车跑远路是一件多么危险的事情,观众们能来到音乐厅吗?但当我来到辛辛那提大学音乐学院柯比特音乐厅时,举目望去,大厅里已挤满了从各地赶来的美国观众和身着盛装的华人、华侨观众。看见大家热情踊跃的状态,我的一颗悬着的心这才放下了。我对其中一位华人说:“你们今天都穿得很漂亮啊!”她回答说:“这是一年一度的年度盛会,当然要盛装出席了。”
7点半,音乐会准时开演,热烈的气氛感染着在场的每一位观众,大家都期待着精彩节目的演出。辛辛那提大学音乐学院爱乐交响乐团演奏了交响作品《康巴音诗》,在许瀞心有力的手势下,乐队奏响了第一个音符。出乎意料的是,乐队表现非常精彩,与排练时相比有了质的飞跃,乐队出色地体现了作品的艺术感染力和风格。当乐队在许瀞心热情的引导下完成全曲时,观众爆发出热烈而持久的掌声和欢呼声。
我在这样的氛围中再次起立向指挥、向乐队、向观众致谢!谢谢许瀞心指挥,她一反排练时的冷静与沉着,几乎是以舞蹈般的动作带领乐队激情四射。谢谢辛辛那提大学音乐学院爱乐交响乐团,他们的演出在短短的几次排练后如此精彩,完全超出了我的预期。谢谢观众,他们的热烈掌声和欢呼声表明他们非常喜欢这部作品,这对作曲家来讲,是最大的褒奖。
接着上场演唱《我爱你,中华》的李毅是四川音乐学院青年教师,现在辛辛那提大学音乐学院攻读硕士研究生,他先后获得2009年法国第21届马尔芒国际声乐大赛第一名等各项国际奖项。我在四川音乐学院多次听过李毅的演唱,对他今晚的演出充满信心。李毅明亮的音色、流畅的音乐线条、清晰的吐字、起伏对比的音乐处理,将作品中所表达的中华儿女对伟大民族几千年历史的自豪感和热爱表现得淋漓尽致。当他的歌声在最高音处结束时,观众席再次爆发出雷鸣般的掌声和阵阵欢呼声。
音乐会结束后,很多观众还不愿离开,大家聚集在音乐厅观众休息大厅相互交流着观看演出的感想和心得。辛辛那提大学音乐学院音乐总监、指挥家保罗·杰布森说:“我从作品中感受到了来自中国西南康藏高原淳朴热烈的音乐魅力,作品中藏族音乐的浓郁风格深深地感染了我。”美国德顿大学交响乐团艺术总监、指挥教授、辛辛那提音乐艺术节指挥、成都交响乐团艺术总监刘江表示:“《我爱你,中华》深深感动了在场的每一位华人。温暖、激荡起伏的曲调和像火山爆发一般的力量唤起了每一个中华儿女对祖国的思念和热爱。很多现场观众在上世纪80年代就熟知这首歌曲,今天在美国见到作曲家本人并现场听到这首歌的实况演唱真是倍感亲切,非常兴奋。大家反映这首歌最能集中地代表天下所有华人对祖国的真诚情感。《康巴音诗》这首乐曲为美国听众展现了作曲家所具有的中国气派、中国风格和优秀的、人民能理解和热爱的作曲技巧。这也是该乐曲在美国第二次由美国乐团演出。我和我的美国同行们都认为《康巴音诗》是中国作曲家在如何学习借鉴西方作曲技巧和表现中国风格、中国气派上成功结合的优秀范例之一。”
参加演出的交响乐团的美国演奏家约翰·托马斯说:“演奏《康巴音诗》很享受!我们都有与演奏巴托克作品一样的感受,太有魅力了,一下就把我们带到了中国,太好了!”大辛辛那提中国音乐协会执行总裁沈宓激动地说:“音乐会非常成功,大家的辛苦和努力得到了最好的回报。”不少华人华侨都纷纷前来表示祝贺,一位女士激动地对我们说:“我对四川的藏族和彝族有所了解,听《康巴音诗》时,我禁不住泪流满面,太激动人心了。”
音乐会上,著名小提琴家黄滨演奏的小提琴协奏曲《梁祝》、著名唢呐演奏家郭雅志演奏的《百鸟朝凤》、大提琴家张博演奏的《牧歌》等,都赢得在场观众的热烈掌声和喝彩。
音乐会结束了,但音乐会演出的热烈场景在我心里久久不散。美国观众和华人、华侨热烈的掌声和欢呼声还在耳边回响。中华音乐的魅力在这场音乐会上得到了充分的展示,我们有信心有力量将更多更好的中国音乐作品推展到世界舞台上,让全世界各国人民能够从这些作品中更多地了解中国、认识中国、热爱中国。这是每一位音乐工作者义不容辞的责任,我们将为此奋斗终身!
(编辑:孙育田)