在当下，

插图和装帧不仅仅是一部书的附属物，

它还有独特的生命力，

已经成为一门综合艺术。

正如海明威

在《流动的盛宴》中记述：

首先要有插图，

然后是插图的质量，

再然后就看装帧。

如果是本好书，

装帧就会用心。

　　插图与装帧这两种富有魅力的艺术形式在中国有着久远的历史，如何继承传统与创新发展，是当下插图与装帧艺术家们探索与研究的课题。

　　8月26日，由中国美协主办，中国文联美术艺术中心、中国美协插图装帧艺委会、浙江省美协、宁波市镇海区人民政府、宁波市文联承办的“书香中国——中国第三届插图装帧艺术展览”在宁波帮博物馆开幕。展览展出近4年全国范围内创作的279件插图装帧艺术佳作，类型多样、主题鲜明，检阅了新时代的中国插图、书籍装帧艺术创作与设计的现状，对未来的创新与发展带来启迪。

　　插图装帧让书籍更加可读可看可赏

　　此次展览主题定义为“书香中国”，正是基于当下世界读书日已成为全球性的文化活动，阅读已成为人类的一种生活方式。我国全民阅读不断发展壮大，日渐成为人们日常文化生活的重要内容，而今天多读书，不仅仅得读文字，还要读图像，故“读图”也是一种“读书”。插图并不只是作为书籍的“装饰”而出现，书籍装帧也不仅是主流艺术形式之外的一种“小品”，二者作为信息与文化的载体，都发挥着美育的重要功能。

　　“书香中国——中国第三届插图装帧艺术展览作为中国美协插图装帧艺委会届展，是中国美协展览体系中打造学术风向标较为重要的全国性展览之一，对检阅该领域全国创作水平、发展现状和阶段性成绩，开展理论研究，促进当代创新，推出精品力作和优秀人才具有重要影响。尤其是在当前即将启动全国美展的时间节点上，此次展览更是对全国美展的一次铺垫和创作方向上的引导。”中国文联美术艺术中心常务副主任李伟这样说。

　　中国美协插图装帧艺委会主任田忠利谈到本届展览时说，本届展览中有三个特殊的亮点，一是插图艺术语言和形式表达更加多样化，具有很强的传统继承和当代探索。插图是一个综合性很强的艺术门类，它不仅融合了传统国画、油画、版画等艺术画种的形式语言，更重要的是也把这些画种艺术语言形式也纳入到插图艺术当代性的表达与探索之中。二是展厅中很多表现科技内容、当下生活、生态环境保护等题材作品的创作探索，从国际视野来看也能代表当下中国插图艺术的整体水平。三是装帧艺术也在继承的基础上更好地进一步探索和创新。装帧艺术是美术展览中不可或缺的部分，目前，我国有500多家出版社，专业人才比较多，每年出版大量的出版物，装帧艺术的存在使得书籍形态、形式语言等更具视觉可看性。本届展览将装帧艺术纳入进来，从整个展览内容形式上来看更加丰富。

　　插图有着极高的艺术与文化价值。插图伴随着书籍的出现而诞生，它是一种生发于文本，依托于载体的可阅读图像。插图与文字共同承担着记录、保存、流传世界文化的使命。插图作为一种图像语言，往往可以跨越世界各民族语言交流障碍，成为更容易“解读”的视觉语言，对世界文化交融发挥着重要作用。而书籍作为一种媒介和载体，承载了人类数千年的文明。装帧作为一种艺术表现形式，与插图一样，也是无法与“书籍”本身分割开的。古今中外书籍艺术的典范和20世纪利用新科技手段创作的概念书籍都充分体现着人类文明的智慧。

　　让书籍更有“书卷气”“艺术美”

　　中国美协早在1985年成立插图装帧艺委会，在近40年的历史中，搭建和创办了众多交流和展览平台。本届展览通过这些具有“书卷气”“艺术美”的作品展示和传播，将不断满足人民群众高品质的文化需求，传递真善美、弘扬正能量，让更多优秀文化艺术成果惠及广大人民，增强人民精神力量。

　　从书籍设计水准来说，本届展览的插图书籍装帧设计更有书卷气和文化性，展现出了文化的再生力量，反映了当下中国出版主流的设计风格。“本届展览是基于第一、二届持续不断发展的，在作品数量、艺术风格、美术类别，尤其是所选取的新时代题材方面，比以往届有了长足的拓宽，通过展览可以检验出当下我们插图和装帧设计队伍的不断壮大，并且在学术追求上的不断进取，在评审过程中，我们评委都不断被一些好作品所感动，这是本次展览的一个亮点。”中国美协插图装帧艺委会副主任张森如是说。

　　本届展览将插图和装帧融合在一起展出，其实是有历史文脉的。中国文联美术艺术中心艺委会工作处副处长贺绚绚在接受采访时谈道：“中国美协一直希望在插图和装帧两种艺术门类上面再多搭建一些平台。虽然是两个艺术品种，其实它们有着很密切的关系，那就是都有书卷气。书籍是传承文化最好的载体。插图也是因为书籍而诞生的画种，现在很多年轻人非常喜爱，很多学校也都纷纷设立插图或者插画专业，而且当下设计师也很关注插画艺术发展。本届展览将装帧艺术纳入到展览体系中来，这样也能把装帧设计书籍方面艺术家吸引过来，将一些国家文化发展理念，通过书籍设计的形式传承下去，艺术化展现书香中国的魅力。”

　　让插图装帧艺术焕发时代光彩

　　土生土长的镇海人王荆作为本届展览参展画家，她这样说：“当得知我们镇海要来承办中国插画装帧艺术展的时候，我就想着画一件怎样的作品才能够入选这个展览，我就想到了我的家乡九龙湖。所以，这次参展作品《镇海新农村》的创作，就是以春节、清明、端午、中秋四个时间节点为轴，展现九龙湖春夏秋冬四季不同的美，用愉悦的心情和手中的画笔描绘家乡、表现家乡、赞美家乡。”

　　镇海素有“海天雄镇”“浙东门户”“院士之乡”“商故里”“人文梓荫”的美誉，是“宁波帮”的主要发源地。在文化美术方面，拥有深厚的连环画、插图艺术基础，孕育了贺友直、沈尧伊、陈逸飞等诸多文化艺术名家。据了解，镇海区委区政府正积极努力深挖地域文化资源，以连环画插图艺术为特色的美术馆项目也已正式开工建设。此次展览选择在镇海举办有其特殊意义，不仅是重视中华优秀传统文化继承和传播的一次积极实践，更是探索插图装帧艺术与镇海地域文化有机融合的一次有效途径。

文化兴则国家兴

文化强则民族强

全民阅读，书香中国

“读图”也是一种“读书”

“插”入理想之图

“装”出时代之帧

插图装帧艺术“合璧”展出

以其特有的

立体化呈现、艺术化展现方式

讲述中国故事

抒写人民情怀

反映时代精神

注重思想性、艺术性和学术性

高质量展现书籍内容和艺术特色

启迪思想、温润心灵、陶冶人生

创造出真正

深入人民精神世界

引起人民思想共鸣

的精品力作

助力全社会形成

爱读书、读好书、善读书的

浓厚氛围