首页>文艺>文学>资讯

[文艺·回眸2011]微博时代 文学“围观”

时间:2011年12月30日 来源:中国艺术报 作者:金涛 怡梦 何瑞涓 乔燕冰
0

  【百万美元《百年孤独》中文版权】当年《百年孤独》被“偷”入国内,滋养了一批作家,如今的天价正版畅销百万,马尔克斯终于笑了,这事儿很魔幻。

  【撼?捍!】故宫“撼祖国强盛”被《咬文嚼字》列为年度十大语言差错榜首,可谓震撼人心:捍卫文字从我做起。

  【诗人获诺奖】2011年诺贝尔文学奖得主、瑞典诗人特朗斯特罗姆,80高龄却只写了163首诗。我们的某些写手是不是过于“勤快”了?

  【乔布斯传记“井喷”】乔布斯刚走,《乔布斯传》中译本即亮相,网友争当翻译家闹了笑话。他们不明白乔布斯最好的传记,是苹果产品。

  【经典翻拍】还珠格格、鹿鼎记、新水浒、新亮剑,今年翻拍天雷滚滚。剩饭不怕炒,怕的是没有好厨师,四大名著暂时禁拍,实属无奈。

  【不读经典】文学杂志招聘者问读过什么书?应聘者答“南派三叔”。曾言“三日不读书,便觉面目可憎”的黄庭坚老先生大概要隔着千年吐血三天了吧。

  【稿酬涨了】物价翻了N翻,稿酬水平却还停留在上世纪。《收获》把稿酬提高2至5倍,好东西就该有好价钱。可有了好价钱就一定有好东西吗?

  【诗词拉郎配】梨花体后,古诗词也刮起口水风,商女隔江犹唱“双节棍”,“江州司马”与“宣城太守”遥相赠答。这让杜牧们情何以堪?

  【网络和传统作家“第一次握手”】作协牵线,网络作家与传统作家牵手。虽然网络和作家暂时是一对“欢喜冤家”,但网络文学有一天也会变成传统。

  【穿越】“古风穿越言情偶像剧”是网络小说带给电视的新意思,把历史当成言情的点缀,真的是电视剧改编的正途吗?

  【控还是被控】宅、萌、控都是日语动漫游戏词汇,这些与汉语发音不同、意思不尽相同但写法相同的字经由网络渗透日常生活,产生了如同复调一般的互文感。今天你被控了吗?——2011微词典

  关键词 茅奖

  与时代匹配的好小说尚未被发明

  

  插图作者:Nicholas Galanin

  “过去评奖可能是一个文学事件,现在是一个社会事件,连在河南乡下的我妈都注意到了。”第八届茅奖得主刘震云如是说。本届茅奖评选从百余部作品中挑选5部,62位评委6次5轮投票,社会高度关注,文学评奖能产生这样的效应确实罕见。

  茅盾文学奖属于“用自己的笔写出人民的心声,以美好的语言、深邃的思想和生动的形象,丰富了我们民族精神世界的作家们”。本届茅奖得主,通过各具风格的独特书写在上述方面作出了努力。张炜10卷“长长的行走之书”《你在高原》,刘醒龙“献给中国大地上默默苦行的乡村英雄的悲壮之歌”《天行者》,莫言“表达了对生命伦理的深切思考”的《蛙》,毕飞宇“诚恳而珍重地照亮人心中的隐疾和善好”的《推拿》,刘震云“对中国人的精神境遇做精湛的分析”的《一句顶一万句》,都在努力地向理想逼近。

  本届茅奖评奖程序有一系列改革:评委人数扩充,62人组成有史以来最大茅奖评审团;投票采取实名制,力求公正透明;首次纳入网络文学,突破门槛限制。这体现了茅奖力求不断完善的追求,但也引发了广泛的争论:需要不需要那么多评委?实名制会不会让彼此熟悉的评委与作家之间因为情面而难以抉择将票投给谁?网络文学是否真的能被接纳以及是否有必要接纳?在唱衰文学的当下,引发广泛关注甚至苛责,正昭示了最广泛的读者对文学的热爱,这何尝不是茅奖之幸、文学之幸?

  归根结底,文学的命运还是在作家的笔下。莫言的话值得所有作家铭记:“必须清楚地知道与这个时代相匹配的好小说还没被发明出来,要把目光往那个方向看,盯着那个在荆棘丛生没有道路的地方,那里有绝佳的风景,那里有伟大的小说在向我们招手。”

(编辑:白伟)
会员服务