现象
近10部网络小说将搬上荧屏
2010年有望成“网络小说改编年”
陈乔恩主演的《佳期如梦》，姚晨主演的《与空姐同居的日子》，还有林心如主演的《美人心计》（改编自《未央浮沉》），这些活跃在各频道的电视剧，都是改编自网络小说。
如果说，当下的这几部网络剧还未成规模的话，那么，接下来的时间里，网络剧将以地毯式轰炸袭击观众的眼球。在短短的一个月里，记者已经连续接到了7部网络小说被翻拍的消息。
在这次的改编热潮中，杭州星生地影视公司可是大手笔，以“百万”的数量级，一次性买了下4部网络小说的影视版权：匪我思存的《千山暮雪》、《寂寞空庭春欲晚》、《裂锦》以及新人写手十四厥的《祸国》。其中，《千山暮雪》即将在今年9月份开机。
而上周，杭州小有名气的网络作家流涟紫也昭告天下，和《金枝欲孽》一样讲述女人勾心斗角的小说《后宫甄嬛传》也将被搬上荧屏。孙俪出演女主角甄嬛，流涟紫亲自操刀担任编剧。
除此之外，著名的金牌编剧于正买下了金子的《梦回大清》，而以拍偶像剧《仙剑奇侠传》闻名的唐人电影公司则准备开拍桐华的《步步惊心》。张纪中也放出风声，他对网游小说《星辰变》有意向并打算邀林心如出演……
看来，2010年已经隐隐有了“网络小说改编年”的气势。
现状
角色 剧情 制作，与文字落差太大
改编后的电视剧招来无数板砖
事实上，无论刚落幕的《佳期如梦》，还是正在台湾热播的《泡沫之夏》，从这些成品网络剧来看，观众对网络剧的评价可以用骂声如潮来形容，网友拍的板砖，足够李少红再搭建一座大观园。
网络小说变身为电视剧，绝对不像蜘蛛侠，把衬衫扯开就可以了。
首先，角色、剧情、制作三个大坑等待着它，其中“演员人选”是网络小说改编剧需要过的第一关。
在《泡沫之夏》中，对夏沫的描写是这样的：“阳光下，那女生有一头海藻般浓密的长发，微微卷曲，眼睛像海水一样，皮肤很白，是象牙色，整个人看起来懒洋洋的，淡淡的。她在微笑，而眼珠却无比淡漠。洁白的面容，淡色的眉毛，挺秀的鼻梁，淡红的双唇，而她淡静的眼睛里恍如有着海洋般深不见底的感情。”可是现实中，30多岁的大S实在没办法与这样的形象结合起来。
尽管大S、黄晓明、何润东以及那一长串的配角名单，让《泡沫之夏》星光灿烂。遗憾的是，演员的年龄实在不合适，三个加起来有一百多岁的明星出演这种青春纯爱剧，结果自然演成了一部“中年偶像剧”。
其次，很多改编后的电视剧已经完全偏离了原小说的构架。
《佳期如梦》从一开播就遭遇网友的集体抵制，因为故事情节与原著完全脱轨，“电视剧除了名字一样，其余没什么跟小说一样的地方。”网友评价说，让他们哭得稀里哗啦的《佳期如梦》如今俨然就是《佳期噩梦》。连匪我思存都表示：“太出乎意料之外了”。
对影视公司来说，最最艰难的就是制作了。很多人郁闷的是，网络小说明明写的是一部描述“贵族”和 “白领”的小说，拍出来却变成了讲述“劳苦大众”的故事？
改编自明晓溪的电视剧《泡沫之夏》，虽然请来了制作梦幻剧最拿手的台湾团队，但依旧逃不过网友拍砖命运。明晓溪是将《泡沫之夏》当成童话剧来写的，在原著里，男主角出场是从直升机里“从天而降”，开的不是加长宾利就是兰博基尼，随便喝杯水的杯子都是价值上万的水晶杯。虽然制作方很有诚意地堆砌了各种名牌，但依然很难翻拍出那种“梦幻般的世界”和“华丽丽的生活”。
对影视剧来说，如果严格按照网络小说的描述来再现情景，谁都付不起那白花花的银子——这是业界的看法。
“影视剧和文字肯定是有落差的，因为文字不是直接的，是靠大家想象的。作者可以写得再华丽，再奢侈，让你感觉书里的人物过的都是顶级生活，非常梦幻。但对影视剧来说，就要考虑到最实际的费用问题。”杭州的文学评论家夏烈说，读者对网络小说里的角色想象是随心所欲的，可以天马行空地将一切美好的事物都加在上面，但一旦化为现实里的演员，肯定与想象有落差。即使满足了一部分人的想象，但不能满足所有人的想象。
“再强大、再完美的阵容，也不能满足所有人的口味。挨骂，那是一定的。”夏烈说。
“明年的电视荧屏将是网络小说年。”这是最近影视圈内最流行的说法之一。
尽管被翻拍成电视剧的《佳期如梦》和《泡沫之夏》，反响并不尽如人意。但却无法挡住网络小说的改编热潮——《千山暮雪》、《寂寞空庭春欲晚》、《梦回大清》、《步步惊心》、《后宫甄嬛传》等几部热门的网络小说，都已经被影视公司瞄中买下影视版权。
事实上，网络小说的改编并不讨巧，但强大且固定的粉丝团队，却成为了收视的绝对保障，这增强了影视公司改编的信心。无论如何，可以预见的是，在明年，这些被简称为“网络剧”的改编剧，将“组团”向观众袭来。
网络作家粉丝之多 不亚于一线电视明星
“匪我思存官方网站的注册粉丝，就有近8万人”
原因
尽管电视剧拍出后，必然面临骂声一片，可还是有大把大把的影视公司前仆后继地热衷于网络小说的改编。
“收视有保证呗。”这是很多影视公司都直截了当给出的答案。在电视界，有一句行话——收视率是万恶之源。但在电视台和影视公司看来，收视率是决定一部电视剧命运的第一要素。而网络作家的超人气，也成为了收视率的安全带。
“匪我思存官方网站的注册粉丝，就有近8万人，她的粉丝人数，完全不亚于一个一线电视明星。”杭州星生地影视企划部裘总监告诉记者，匪我思存在上海签售新书时，他曾经打算找人去撑场面，“在我的印象里，一个网络作家签售，捧场的人总不会很多。”
结果到了现场，裘总监就完全被匪我思存的人气征服了，“队伍从4楼一直排到2楼，起码有上千人，这架势，完全不输给一个明星。”
在决定改拍网络小说后，星生地影视也做过市场调查，“匪我思存有60%的读者群，年龄是在20岁到44岁之间，这部分人正是电视台极力争取的收视群体。”
同样改编自匪我思存小说的电视剧《佳期如梦》，日前在湖南卫视播出，虽然恶评如潮，但收视率却相当高：全国第六，仅次于最热门的世界杯和最火的《非诚勿扰》。
网络作家开价合理 他们很注重结合市场
“无论是知名度还是利润，影视剧市场都值得一试”
利好的数据和亲眼见证的人气，让像裘总监这样的影视策划人吃了一粒定心丸。更何况，这些网络小说人气火爆，但价格却开得相当合理。对精明的影视公司来说，绝对是一次潜力股的投资。
一个巴掌拍不响，在这次的合作中，网络作家的另一个巴掌配合得也是相当的有力。记者在采访中获悉，某著名网络作家捧着作品，跑了好几家影视公司，主动请求将自己的网络小说改编成影视剧。
没有传统作家的扭捏，网络作家也相当愿意将小说改编成影视剧。“这些网络作家的成名道路，是和市场挂钩的，比起其他传统作家，他们更具有市场意识。他们知道，影视是一个巨大的市场，无论从知名度还是利润来说，都是值得一试的。”夏烈说。
匪我思存接受记者采访时也坦然承认，在《佳期如梦》播出之后，“读者群的年龄段扩大了不少，不少原本不看网络小说的人，看了电视剧都去买小说看了。”
尽管影视公司纷纷拍着胸脯表示，一定会将电视剧拍得尽量贴合原著。但在夏烈看来，电视剧骂声多也未必是件坏事。“负面声音恰是收视热潮的反应，看的人越多，骂声自然也不会少，反而会吸引更多的人去看。网络剧，就是拿来骂的。”
