首页>话题专题

国漫故事与东方美学引共鸣

时间:2025年03月21日 来源:《中国艺术报》 作者:龙金莲

《落凡尘》在日本新潟国际动画电影节展映

国漫故事与东方美学引共鸣


电影《落凡尘》海外版海报

  3月17日,第三届新潟国际动画电影节上,国漫电影《落凡尘》首次在日本展映。影片中,金风与玉露兄妹为守护人间踏上冒险之旅,其间的亲情羁绊让不少日本观众潸然泪下。一位日本观众观影后感慨:“这部中国动画独特的美学风格和情感张力让人印象深刻。特别是金风以心弦补天,最终天幕缝合变成了绚丽银河的情节,跨越时空的传承和守护在此刻升华,让我很感动。”

  3月15日至20日,第三届新潟国际动画电影节在日本新潟市举行,作为亚洲重要的动画文化交流平台,本届电影节吸引了来自28个国家的69部优秀动画作品参展。其中,由广东咏声动漫股份有限公司(以下称“咏声动漫”)出品的国漫电影《落凡尘》作为广东唯一一部动画电影在中国动画交流会上进行展映,以东方美学和深厚的中国文化底蕴,成为本届电影节上“讲好中国故事”的亮眼名片。该影片由中国驻新潟总领事馆向第三届新潟国际动画电影节进行特别推荐。

  一场东方叙事和美学的对话,架起中日动画文化之桥。2024年底,中日高级别人文交流磋商机制重启,达成10项重要合作共识,为中日两国在文娱、旅游、教育等领域的交流合作注入活力。中国驻新潟总领事崔为磊在展映活动致辞中表示:“中日两国一衣带水,同属东亚文化圈,共享许多文化元素,共同的文化背景使得两国在动画电影创作上有着天然的共鸣。希望通过这次电影节和中国动画交流会,促进两国从业人员的相知相交,推动两国动画产业交流合作,也让日本民众和各国朋友通过动画电影这一窗口,更加深入了解中国文化、感受中国魅力。”

  动画产业在中日文化交流中扮演了至关重要的角色。1958年,日本推出了首部彩色动画长篇《白蛇传》,取材于中国民间传说许仙与白娘子的故事。动画大师宫崎骏看了《白蛇传》后深受感动,立志投身动画行业。上世纪80年代,日本动画凭借《铁臂阿童木》《哆啦A梦》等作品席卷亚洲,也深刻影响了中国动画产业的转型。彼时,上海美术电影制片厂的《大闹天宫》《哪吒闹海》等作品以鲜明的中国传统水墨风格创造了一代人的国产动画记忆。进入90年代,中日两国在动画领域的交流和合作愈加频繁。今天,越来越多如《落凡尘》一样的国漫作品,将中国神话传说、传统文化与现代叙事结合,为世界观众打开了一扇了解中华文化的窗口。

  《落凡尘》是咏声动漫“东方传说”国漫系列的首部作品,上映后成为2024年暑期档口碑第一的国产动画电影,目前正在B站、优酷、爱奇艺、腾讯等新媒体平台热播。影片以民间传说《牛郎织女》为创作背景,讲述了他们的后代金风与玉露兄妹收复二十八星宿、与众神合力补天守护人间的奇幻冒险故事。作品通过巧妙融合源远流长的“编织”“布匹”文化与国潮元素,构建了一个既缥缈灵动又具浓郁烟火气息的神人共存世界,展现出东方美学的独特魅力。

  “当金风、玉露在银幕上点亮星宿时,我们看到的不仅是中国的神话,更是整个东亚共享的文化星空。”电影节期间,出品方代表、咏声动漫副总裁阎冰在现场分享道:“《落凡尘》的核心是‘家’,既是小家的温情,也是守护人间的大爱。在东方文化中亲情总是含蓄而深沉,但动画让我们得以用最绚烂的画面,诉说最柔软的情感,我们希望通过动画这一无国界的语言,让不同文化背景的观众感受到共鸣。”

  不少观众在观影后打出了高分。一位从事动画行业的影迷表示:“影片中兄妹间的羁绊,让我联想到不少日本动画作品也是以‘羁绊’为核心展开叙事的,如同伴之情、兄妹之爱。这种对亲情与责任的刻画超越了语言,直击人心。”《落凡尘》以细腻的情感刻画展现了金风、玉露和母亲织女两代人之间的深刻连接,将“羁绊”升华为“家国同构”的东方哲学。另一位在高校任职的观众则对影片画面细节赞叹不已:“非常精彩的电影。云雾缭绕的天庭、星宿流转的特效,每一帧都像一幅流动的中国画,太美了。”

  据悉,自2024年8月全球发行以来,电影《落凡尘》已登陆新加坡、澳大利亚、泰国等40个国家和地区,并斩获第37届中国电影金鸡奖“最佳美术片”提名、第21届中国动漫金龙奖“最佳动画长片”金奖等多项荣誉。而咏声动漫的海外版图持续扩大,旗下“猪猪侠”“百变校巴”“落凡尘”“虚无边境”等系列超100部原创动漫作品被译制成英语、韩语、越南语、印尼语、俄语、西班牙语等13种语言,在国内外超过150家播放平台播出,覆盖亚洲、北美、欧洲、非洲等60多个国家和地区。

(编辑:苏锐)
会员服务