《雪花秘扇》剧照

《谍海风云》剧照

    合拍片的概念原先只限于内地与香港合作拍片，由香港大导演李翰祥导演的《垂帘听政》《火烧圆明园》开启了合拍片的历史。2003年，中央政府与香港特区政府签定CEPA协议，大批香港影人北上，给合拍片打上了浓重的香港电影印记。这些合拍片和其他一大批合拍商业影片的出现，成为内地和香港电影市场重新复苏、走向繁荣重要原因之一。2004年，国产片票房自上世纪90年代中后期以来首次超过进口分账大片，达到8亿多元，占据55 %的市场份额。而其中国产片票房前十名的影片中，包括《十面埋伏》《天下无贼》《功夫》《新警察故事》《2046》等8部合拍片。2005年全国票房20亿元，国产影片票房再次超过进口影片，进入国产片票房前十名的有《神话》《七剑》《功夫》《头文字D》《韩城攻略》等9部，加上集合两地电影人才拍摄的《无极》，几乎全部为合拍片。2006年全国票房26亿元，以两地合拍为基础的影片依然傲视群雄，国产片票房前十位中，有《满城尽带黄金甲》《夜宴》《霍元甲》等8部合拍片，这几部影片票房总和即达到8亿多元。两地合拍大片也同样支撑了香港当地票房。2002年《英雄》以2670万港元排在香港华语片票房前列；2003年《无间道III》票房3023万港元居于冠军；2004年《功夫》以4134万港元夺冠；2005年《头文字D》收获3700多万港元居年度票房榜首。2006年香港地区华语电影票房前十名当中的前四名都是合拍片，即《霍元甲》《宝贝计划》《墨攻》和《满城尽带黄金甲》，此外年度票房冠军《霍元甲》达到3020多万港元。 

　　随着高科技的发展，地球村越来越小。电影的国际合作成为常态，好莱坞的资金拍摄印度题材影片《贫民窟的百万富翁》、英国的魔幻巨作《魔戒》选景新西兰……1998年以来，加拿大、澳大利亚、法国、德国、挪威、比利时、意大利、南非、韩国、新加坡等国家纷纷制定了对外国际合作制片的优惠政策措施。这些优惠政策包括各种制片中发生的劳务费用的返还和税收减免、影片融资贷款、产权投资、提供拍摄场地、免除停车费用等各种名目。许多国家都意识到合作制片不仅能够聚合共有的资金、人力和技术条件，而且能够根据双边协议，扩大影片发行的国际空间，提高电影生产的规模效应，同时也是对外扩大文化影响的有效方法。 

　　国内的电影过去常常是几个电影制片机构联合出品，以分摊影片的风险，现在国际资本的合作已经屡见不鲜。保利博纳2010年12月在美国纳斯达克上市，更是拉开了中国电影国际合作的大幕。电影的国际合作已经突破了降低风险的单一价值，它的意义更在于开拓电影的海外市场。奥斯卡获奖电影《指环王》三部曲在全球获得了30多亿美金的票房。不光如此，《指环王》三部曲由于是在新西兰取景，已成为新西兰最成功的形象宣传，到新西兰旅游的人数大增，当中大部分都是被电影中的美丽自然风光所吸引，以及想一睹为拍摄《指环王》而搭建的“中土”哈比小人村实景而来的。 

　　当资金不再成为电影发展的掣肘时，是不是意味着电影就能如人们所愿地飞速发展呢？答案是否定的。合拍片要符合合作国家人们的欣赏习惯，任何强势资金的介入都无法改变这一规则。 

　　2006年，中美合拍片《面纱》是当年唯一杀进奥斯卡风向标金球奖的中国电影，而且该片的主演阵容也相当强大，爱德华·诺顿、《金刚》的女主演娜奥米·沃茨，根据毛姆小说改编，这一切都给这部电影加分，可是它在国内的票房却十分惨淡，即使这部电影是由《疯狂的石头》幕后团队华纳兄弟中国区总裁艾秋欣来组织营销的，仍然无法逃脱在中国市场失利的结局。另一例子是去年的中美合拍片《功夫梦》，在北美最终拿下1.7亿美元的票房，在中国内地却只获得5000万元票房。题材、故事、中美元素的设置等都是影响合拍片能否成功的因素。 

　　入世十年，通过市场竞争，中国电影人开阔了眼界和胸襟，丰富了观念和手法，中国电影已成为文化产业的排头兵。下一个十年，我们要向电影强国冲刺，面临的问题多多，其中，合拍片如何拍，在今天仍然是个值得研究的话题。