伦敦当地时间2011年11月28日,谭晶在英国皇家阿尔伯特音乐厅——这座1871年由维多利亚女王倡议创建并为纪念已故丈夫阿尔伯特王子而更名的著名艺术殿堂,完成了她的“约定:从北京到伦敦”演唱会,在伦敦奥运会举办前夕,连接起奥运的过去和未来,让奥林匹克精神在北京与伦敦两个奥运城市之间传递。演出结束后,远隔重洋的谭晶在第一时间接受了本刊记者的专访,讲述了她的英国之行。
爱叫我站在这里
演出当晚,身着大红金鱼装、淡雅蝴蝶装、洁白羽毛装,以及象征奥运之约的“绿色约定”和意在对英伦文化致敬的“黑红之恋”、“维多利亚的中国风”等多款专门定制的不同个性造型礼服的谭晶,被一种中西合璧、华丽动人的东方美簇拥包围着,其服饰中透露出的优雅、浪漫、时尚以及民族风,都与她所演唱的歌曲遥相呼应。在此次演唱会的曲目选择上,她精心挑选了10首不同风格的中外歌曲,其中有山西民歌《大红公鸡毛腿腿》、藏族韵味歌曲《在那东山顶上》、运用新疆民歌编曲的《丝绸之路》、抒情歌曲《乔家大院》、经典英文歌曲《友谊地久天长》和奥运歌曲《天空》。特别值得一提的还有一首由谭晶填词、此次演唱会合作者罗伯特·威尔斯作曲的演唱会主题歌《轻轻的相拥》。“这首歌很美,很有意境。有一次,我从上海到南京,看到了车窗外的一轮明月,触景生情,就即兴创作出来了。我希望通过这次演唱会,让欧洲观众能够欣赏到多种艺术品位的歌曲。”谭晶毫不掩饰她对于这首作品的偏爱。
演唱会现场有近6000名欧洲观众观看了演出,反响十分强烈。每首歌曲唱毕,观众都报以热烈的掌声。演出结束后,谭晶多次谢幕,观众仍久久不肯离去。与前来欣赏谭晶表演的众多粉丝和中国留学生一样,英国观众们也被她的声音打动了,纷纷盛赞她的演唱。伦敦观众弗兰克在接受当地媒体采访时表示,他曾去过中国,非常热爱中国文化,此次听说中国歌唱家谭晶来到伦敦举办演唱会专程赶来,他称赞谭晶的表演风格优雅大气,嗓音优美动听、富于变化,同时认为这场音乐会将欧洲古典音乐、现代音乐与中国民族音乐混搭在一起呈现给观众,令人耳目一新。来自葡萄牙的观众卡门则对中国音乐与服饰惊叹不已,非常喜欢《乔家大院》和《大红公鸡毛腿腿》这两首作品的她说,这是她首次听到中国音乐,感到颇为震撼,谭晶演唱的歌曲富于艺术魅力,将来会更加关注中国音乐以及中国文化。
“英国皇家阿尔伯特音乐厅是每个艺术家都梦寐以求的艺术殿堂,许多世界顶级的艺术大师均在这个舞台上表演过,能在这里代表北京、代表中国唱响东方旋律,这不仅仅是一份荣幸,更是一份需要承载和实现的中国荣誉。”谭晶表示,她希望通过这场演唱会将中国音乐文化传播到世界,希望她的音乐能够带给所有听众美好的情怀以及爱心,“我演唱过一首歌曲名叫《爱叫我站在这里》,这就是我的心声。”
跨界混搭“真的很过瘾”
谭晶的伦敦之行并非“一个人在战斗”。与她一同携手登台的还有瑞典摇滚钢琴家罗伯特·威尔斯、英国著名男高音歌唱家怀恩·埃文斯、英国著名歌手格伦·休斯,以及英国四重唱组合布雷克乐队、瑞典女子演唱组合。与这些欧洲艺术家同台飙歌令谭晶自感收获颇多:“这是我非常期待的一场演唱会,不同国家的音乐人、不同的演唱方法跨界组合,是一次大胆的尝试,也是一场音乐盛宴。在这场演唱会中,我们碰撞出更多的艺术火花,将东西方音乐文化加以融合,无论是演唱者还是观众都有一种非常奇妙的感动。我们感觉好像已经合作了很久,配合得非常默契。同时,与多个国家优秀的音乐家们合作让我受益匪浅,这是一次宝贵的学习机会,我觉得对音乐的理解力有了很大提升。”
其实,早在北京奥运会期间,谭晶就与罗伯特·威尔斯许下约定:待到伦敦奥运会时再度合作。“我与罗伯特·威尔斯的相识是在2008年8月一次为瑞典国王和王后的演出中,当晚我演唱《天空》《告别时刻》时正是由罗伯特·威尔斯和他的乐队担任现场伴奏。他觉得我的声音特别具有东方气质,称赞我的演唱风格融合了传统与现代的元素,而他和他的乐队现场那种忘我的状态也深深感染了我。在那晚的演出中,我们就约定要为下一届伦敦奥运会一起加油喝彩!”谈及3年前的往事,谭晶依然记忆犹新。
在此次演唱会上,谭晶与罗伯特·威尔斯再度合作了《天空》和《轻轻的相拥》,而既有民乐又有摇滚的跨界混搭可以说是一次创新之举。谭晶坦言,与瑞典“摇滚的狂想”合作“真的很过瘾”,并对音乐有了全新的感悟:“音乐是无国界的、多元化的。民族的才是世界的。中国人讲究意韵,西方人讲究浪漫,如何在两者之间找到平衡点,如何抓住英国观众喜欢的声音,一直是制作团队探索的难题。与罗伯特·威尔斯的摇滚乐队合作,他们充满激情甚至是疯狂的现场表演让舞台上的我极为触动。”她认为,音乐与时尚有着密切的联系,无论是古典音乐还是现代音乐,都是当时的时尚艺术,应不断挖掘出各种音乐的时尚魅力,使音乐与时尚形成互动。
表达中国的祝福
利物浦公爵大卫·埃尔顿在观看完演出后说:“这场演唱会表达了来自上一届奥运会举办国——中国的祝福。”
此次伦敦之行,谭晶还前往世界顶级学府——牛津大学举办了文化交流活动,与在校大学生展开对话,推广中国音乐乃至中国文化;同时,她还在英国皇家阿尔伯特音乐厅、英国泰晤士河畔、大笨钟等闻名世界的景观前拍摄了大量杂志照片,希望能将她所钟爱的中国时尚元素融合于西方历史文化。当记者问道对于这座即将于明年举办奥运会的城市有着怎样的切身感受时,谭晶回答说:“现在的伦敦正值冬季,虽然外面天气很冷,但心情非常愉快。我喜欢乒乓球比赛,这次我来伦敦,恰逢中国乒乓球队员在此参加奥运会预选赛,我还专程去看望了他们。”接着,她话锋一转:“伦敦是一座世界城市,是一个人文荟萃的地方。这次在伦敦举行演唱会就相当于一次奥运之旅,把上一届奥运会主办城市——北京的祝福带到下一届奥运会主办城市——伦敦,同时让欧洲观众在音乐中感受中国文化的魅力。无论是奥运会,还是演唱会,我们想传递的都是友谊。”
众所周知,谭晶颇有奥运缘。在北京奥运会期间,她就担任了奥运会志愿者宣传大使,同时还是奥运会火炬手,并参加了奥运会开幕式、闭幕式、残奥会开幕式等相关演出。那么,她对于奥运精神有着怎样的理解?谭晶说,奥运精神是一种世代相传的精神,我非常愿意成为一名传播中华文化的使者,也会竭尽所能,在以后的艺术生涯中继续身体力行地传播北京精神、弘扬中华文化、传承奥林匹克精神。“音乐是东西方文化交流的纽带之一,我们有不同的音乐、不同的音乐理念、不同的艺术风格、不同的文化背景,但我们有共同的美好梦想,就如同我在《天空》中所唱到的:用我们的美好梦想照亮和平的天空……”