邮箱帐号: 密码:
English日本語简体繁体

让音乐奏响电影灵魂

时间:2012年05月02日来源:中国艺术报作者:张成

电影是视听的艺术,自电影诞生之初,音乐便不离左右。默片时期,在播放电影的同时,电影院会有现场配乐;有声片出现后,音乐更是表现活跃,甚至还专门发展出歌舞片的电...

  电影是视听的艺术,自电影诞生之初,音乐便不离左右。默片时期,在播放电影的同时,电影院会有现场配乐;有声片出现后,音乐更是表现活跃,甚至还专门发展出歌舞片的电影类型。电影音乐已经成为电影中最为活跃的因素之一,更有甚者,电影大师伯格曼甚至把电影比作音乐。

  一提起电影《少林寺》,《牧羊曲》就会浮上心头;一提起希区柯克,《惊魂记》中的小提琴声仍令人心悸;一提起安哲洛普洛斯,人们自然会想起厚重的卡蓝德罗配乐;周璇、威廉姆斯、久石让、莫里康、普瑞斯纳、谭盾,这些音乐人的名字亦随着《马路天使》《星球大战》《天空之城》《好的、坏的、丑的》《十诫》《卧虎藏龙》的青史留名而被镌刻在电影史上。

  在4月27日举办的第二届北京国际电影节“电影音乐论坛”上,电影音乐家、录音师、作曲家们围绕“探寻光影中的音乐之美”这一主题,结合电影音乐实际创作经验、共同探讨中外电影音乐创作及发展的现状和趋势,探讨电影音乐在世界电影发展中不可或缺的地位和作用,在中西方电影音乐文化的交流、探讨中谋求共同发展,力求成为电影和电影音乐发展的加速器,增强电影音乐的国际影响力。

  谭盾 作曲家 代表作《卧虎藏龙》

  歌剧是原始的电影

  电影像未来的歌剧

  电影是工业,却是由不同的艺术家合作完成的,那合作的艺术哲学就显得至关重要。用一个词来概括这个哲学即“对位”,对位有很多层次,比如有结构对位、风格对位、形式对位、内容对位。我认为,歌剧是原始的电影,电影像未来的歌剧,二者都是综合性的艺术载体。电影音乐最担心的就是声音的竞争,咏叹调也是如此,音乐与声音的竞争是歌剧创作者所要解决的问题,电影声音也面临这样的问题。这是电影音乐首先要解决的对位问题。因此,我作曲之前会把对白、声音列出来,在作曲的时候避开他,对白的时候,音乐用长音。对白静,音乐就动。

  此外,电影音乐设计要有一个基石,我为影片《夺命感应》作曲时,影片开始的疑问就是“时间、正义在哪一边”,一个邪恶的灵魂触碰到他人的时候,可以通过身体的接触把邪恶传染给他人,这很可怕。但怎样通过音乐体现呢?恰好,滚石有一首歌《时间在我这边》启发了我,我就围绕着这个“坏蛋”设计,在歌的寻找和设计过程中,也奠定了我音乐设计的基础,奠定了对位的基础,几种对位因此建构了起来。明明他是温柔的,但音乐却告诉观众他是邪恶的,对位非常有趣。

  王黎光 作曲家 代表作《天下无贼》

  电影音乐的商业价值

  有待开发

  很多观众因为导演、演员走进电影院看电影,但很少有人因为一个作曲家走进电影院。当观众被电影感动时,走出电影院后才会想起是电影音乐的功劳,这就是电影音乐的尴尬处境。电影音乐不能带来票房,这导致制片方不会从根本上重视音乐。长期以来,电影音乐都无法引起足够的重视。我很幸运,有着好的合作团队,能为《唐山大地震》《集结号》《天下无贼》这些佳作作曲。但更多的才华横溢的音乐人可能因为遇到的团队不重视音乐,或者没有能力重视电影音乐,导致才华被埋没。

  中国电影音乐的商业价值无法发挥是阻碍其发展的最大屏障。在好莱坞后电影产业开发过程中,电影原声碟是其支柱性产业,但中国电影音乐工业则凤毛麟角,我各出过一部电视剧和电影的原声碟,前者是《京华烟云》,还是我磨破了嘴皮子才要到的经费,最后市场效益还不错。后者则是《天下无贼》,却被制片方仅仅以稿酬就买断了。这张电影音乐原声碟卖得也很好,但却没有给我一点报酬。这种做法严重阻碍了电影音乐人的创作积极性。因此,我希望下一届北京国际电影节,仍然举办电影音乐论坛,希望能做些艺术普及,使观众更加重视电影音乐。

  叶小纲 作曲家 代表作《刮痧》

  电影音乐应该有民族特色

  民族音乐可以充分展示电影的地域特色,我曾为电影《刮痧》作曲,《刮痧》一开始的场景就在美国芝加哥,配乐却是中国化的。这样,大家可以感觉到电影肯定讲述的是中国人的事。电影讲的是中国留学生在美国的生活,小孩子生病了,父母为孩子刮痧,美国法院却认为这是虐待孩子。音乐要解释这个画面。刮痧过程配乐风格到底是神秘的,还是恐怖的?如果是后者就等于认同虐待的说法。如果刮痧过程配合中国古典音乐,比如道教或者佛家音乐,那刮痧的过程就不是虐待的过程。

  我认为,电影音乐应尽可能弘扬一些民族特色,电影艺术作为一种国际性语言,其实也是民族音乐文化、民族文化品格最有效的载体,这也是中国的音乐家,中国的电影从业者要认真考虑的。


(编辑:孙育田)