各位代表先生们:我们这个空前盛大空前团结的代表大会能够召开,反映了中国人民的政治革命的胜利,也反映了中国人民的文化革命和文艺革命的胜利。中国人民在中国共产党的坚强的正确的领导之下,经历了长期的残酷的武装斗争和其他种种形式的斗争之后,终于在全国范围内取得了伟大的胜利。国民党反动派的残余力量不久即可全部肃清。新的政治协商会议正在准备召开。全国性的民主联合政府即将成立。中国革命即将开始一个广泛的从事政治建设,经济建设,文化建设和国防建设的新的历史时期。在这样的时候我们来召开这样一个代表大会,在这个大会上出席了各方面的爱国民主的文学艺术工作者的代表人物,在这个大会上我们回顾过去,瞻望未来,不能不考虑到我们文学艺术工作者当前的任务和这个广泛的文艺界统一战线今后应该如何加强组织,以便我们共同奋斗的问题。这是要在这个大会上来讨论和规定的。为了引起各位先生的讨论,我就来抛砖引玉,根据我以上对于中国新文艺的性质和文艺界的统一战线的认识,先来提出我们文学艺术工作者今后的具体任务。请各位先生考虑:
一、我们要加强团结,和全国人民一起为彻底打倒帝国主义封建主义和官僚资本主义,建设新民主主义的人民民主共和国而奋斗,努力用文学艺术的武器来加紧这种斗争和建设。
二、我们要深入现实,表现和赞扬人民大众的勤劳英勇,创造富有思想内容和道德品质,为人民大众所喜闻乐见的人民文艺,使文学艺术发挥教育民众的伟大效能。我们要注意开展工厂、农村、部队中的群众文艺活动,培养群众中新的文艺力量。
三、我们要扫除半殖民地半封建的旧文学旧艺术的残余势力,反对新文艺界内部的帝国主义国家资产阶级文艺和中国封建主义文艺的影响,我们要批判地接受一切文学艺术遗产,发展一切优良进步的传统,并充分地吸收社会主义国家苏联的宝贵经验,务使爱国主义和国际主义发生有机的联系。
各位代表先生们,我们的文艺运动历来就有一种和政治运动相结合的宝贵的传统。从五四运动起,在各个历史时期,中国新文艺运动的主流都是当时的革命政治运动的一个重要的战斗单位。为了取得新的民主主义的政治革命和文艺革命的胜利,曾经有许多文学艺术工作者和英勇的中国人民一起献出了他们的血和生命。在土地革命时期,有一些左翼文学家艺术家为国民党反动派所杀害。在抗日战争和人民解放战争时期,有更多的文学艺术工作者牺牲在战场上,牺牲在监狱中,牺牲在特务的手里。我们应该继承他们的奋不顾身的精神来参加反帝反封建反官僚资本的斗争,来参加新中国的建设。
我们的专业是文学艺术工作,我们对于革命斗争和建设固然应该用政治行动来参加,但主要还应该用我们的文学艺术工作来参加。三十年来的中国新文艺运动,就它所取得的社会地位来说,就它在广大进步群众中的影响来说,就它对于中国革命的贡献来说,无疑地是已经获得了伟大的胜利。但是,和三十年来中国人民的丰富辉煌的斗争和创造比较起来,和广大的中国人民对于文学艺术的要求比较起来,新文艺的成就还是显得很不相称的。为了能够更好地反映人民的斗争和创造,满足人民的要求,我们文学艺术工作者就必须深入现实,加强学习。人民群众的生活是一切文学艺术工作的取之不尽,用之不竭的源泉。我们必须了解熟悉人民群众,然后才有可能反映人民群众。我们必须先做人民群众的学生,然后才有可能做人民群众的先生。所以深入现实是一切创作家首先应该努力的。其次,接触现实还并不就等于完全认识现实。今天的中国社会正处于伟大的剧烈的变化之中,我们所面对的现实比过去的文学艺术工作者所面对的现实要复杂得多,而我们对于读者、观众、听众又必须采取比过去的文学艺术工作者很不相同的严肃的负责态度,因此,学习革命的理论和政策,学习进步的文艺理论,对于我们就十分必要了。只有通过这种学习,我们才能正确地深刻地认识现实,我们才能提高我们的文学艺术作品的思想性。我们的文学艺术作品的艺术性也需要提高,需要在正确方向之下的以普及为基础的提高。要提高艺术性,就必须批判地接受中国的外国的文学艺术遗产,吸收那些适合于表现人民,并为人民所容易接受的东西,而抛弃那些相反的东西。总之,对于中国的文学艺术遗产也好,对于外国的文学艺术遗产也好,我们不应该盲目地轻视,排斥;也不应该盲目地崇拜,搬用。
除了这些方面的努力而外,还有一个我们不应该忽视的重要事情,就是各种半殖民地半封建的旧文艺,以及原封未动的封建文艺,在落后群众中间,还占有着很大的地盘。我们应该以夺取这种反动文艺的阵地为我们的责任。我们应该采取各种有效的方法来完成这种任务。解放区的文学艺术工作者所做的改造农村旧文艺和改造农村旧艺人的工作就是有效的方法之一。在新文艺界内部,也不容讳言的仍然存在着帝国主义国家资产阶级文艺和中国封建主义文艺的影响,我们应该以批评和自我批评的方法来彻底消除。我们要从新文艺运动的外部和内部来扫除这些旧文艺和旧影响。我们还要积极地注意开展工厂、农村、部队中的群众文艺活动。所有这些,都是为了新文艺能够更健全的发展,能够更广泛地和人民结合,能够更好地为人民服务。五四以来新文艺的主要缺点就是和人民大众结合得不够。各位代表先生们!假若我们过去还可以说我们的文学艺术工作的这个缺点和其他缺点主要是由于客观条件的限制的话,那么现在应该说是万事俱备,只欠东风了,这个东风就是我们文学艺术工作者本身的努力。我们应该创造出无愧于我们伟大民族的文学艺术作品,我们应该满足广大的中国人民对于文学艺术的要求。
各位代表先生们,我们的任务是重大的,但我们已经有了明确的方向,已经有了许多重要的、成功的经验。而这些经验中的最重要的经验就是我们文学艺术工作者自己必须经过各种不同的途径去和人民大众结合。这应该成为一种文学艺术工作者的自觉的运动。已经和人民大众有了初步结合的文学艺术工作者应该切记毛泽东主席的多次的训诫,不要骄傲,不要自满;还没有和人民大众结合的文学艺术工作者应该有足够的认识和决心,努力和人民大众结合,不要视为畏途。谦虚的态度,刻苦的学习和工作,再加以领导上的帮助,我们相信,我们是可以完成我们这一代的文学艺术知识分子的历史任务,可以做出为人民所欢迎并能教育人民的文学艺术工作的!
一切反帝反封建反官僚资本的文学艺术工作者团结起来,为彻底完成新民主主义的政治革命而奋斗!为彻底完成新民主主义的文化革命文艺革命而奋斗!
中国人民解放万岁!
人民的文学艺术胜利万岁!
伟大人民领袖,人民文艺的导师毛主席万岁!