习近平总书记
文艺工作重要论述数据库
学习贯彻习近平文化思想
首页>艺术交流>综合动态

当《云宫迅音》在北美响起,那个悟空来了!

时间:2026年07月18日 来源:中国文艺网 作者:陈佳丽

《黑神话:悟空》全球音乐会现场图。图源:Vista看天下微信公众号

  洛杉矶孔雀剧院的灯光缓缓暗下,悠扬的交响乐与灵动的民乐娓娓和鸣,巨幕之上,那个腾云驾雾的身影破空而出,瞬间将全场数千名观众拉入了一个令人惊叹的西游世界。

  这是近日《黑神话:悟空》全球音乐会北美首站上演时的场面。中国艺术家与美国好莱坞电影乐团携手,精选部分游戏配乐与《云宫迅音》《敢问路在何方》等经典曲目,将交响乐、民乐、演唱与游戏画面相互融合,打造了一场兼具东方韵味与国际质感的视听盛宴。不少北美观众热泪盈眶,由衷感慨这场音乐会带来的极致感动。


《黑神话:悟空》全球音乐会海报。图源:微博@黑神话

  作为首款国产3A游戏,《黑神话:悟空》自正式上线发售以来,掀起中国文化出海热潮。不少玩家对游戏中大量中国传统文化元素以及背后的故事产生了浓厚兴趣。而贯穿游戏全程的配乐,更是成为无数玩家反复回味的共情纽带。当黄风岭的陕北说书、小西天的梵音吟唱从数字信号变成剧场里的物理共振时,这些原本伴随玩家指尖的音乐,脱离手柄与屏幕,登上国际舞台,标志着中国原创IP的全球化叙事又向前迈进了一步。

  此次音乐会最引人注目之处,在于中国艺术家与美国好莱坞电影乐团的深度合作。这不是简单的“东方食材、西方料理”,而是一次平等的美学对话。好莱坞乐团深谙电影化、叙事性的音乐表达,能够精准把握戏剧张力的起伏;中方团队则带来原汁原味的民乐韵味与中式哲思,将旋律背后“佛、道、侠”的精神底色注入每一段乐章。

  当《云宫迅音》那标志性的旋律,被好莱坞乐团以恢弘的管弦乐重新演绎,再点缀以琵琶、古筝的灵动摇音,既让熟悉《西游记》的华人观众梦回童年,也让北美观众在一瞬间读懂了那只猴子骨子里的不羁与深情。现场观众表示,虽然听不懂中文,但依然能感受到它所传递出的情感和情绪,虽然不能完全明白歌词在唱什么,但音乐里的勇气与苍凉,让人忍不住想了解这个东方英雄的故事。

  近年来,中华文化出海的进阶之路,早已打破单一赛道,呈现百花齐放、多点开花的全新格局。影视领域,电视剧《太平年》翻译成十余种语言、登陆全球73个国家和地区,用精品剧集传递中国历史智慧;国风短剧《ENEMY》凭借自然融入的中式美学、非遗元素与紧凑剧情,登顶多国热门剧集榜单,引发海外网友自发二次传播;《为什么它永无止境》《国色芳华》等中国网络文学作品入藏大英图书馆,中式仙侠、传统言情题材深受海外Z世代喜爱……各类文艺作品竞相出海、圈粉全球,充分证明植根中华文脉的东方故事,能够跨越国界、打动世界。 

  从爆款游戏到全球演唱会,《黑神话:悟空》为中华文化“走出去”提供了鲜活的样本。它与《太平年》《ENEMY》等经典案例互为呼应,共同证明了一个真理:只要立足中华民族的文化根脉、立足全球视野、立足青年审美,完成中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展,中国故事就能实现从“走出去”到“走进去”的跨越。 

  旋律终有落幕之时,文化传播永不止步。未来,期待有更多优质国风IP,以年轻态、国际化、沉浸式的创新表达,激活中华优秀传统文化生命力,跨越山海、走向世界,让东方美学持续绽放全球,让可信、可爱、可敬的中国文化形象深入人心。 

(编辑:王垚)