中国摄影家协会分党组书记　于　健

　　第三小组发言的委员，一致认为工作报告文风朴实，对2003年工作概括很全面，2004年工作思路清晰，既有前瞻性，又有可操作性，体现了求真务实的精神。

　　姜昆委员说，没想到2003年文联做了这么多工作，报告还提到了曲协抗击非典、去西北采风，可以看出各个协会都很有生气。

　　刘兰芳、刘大为、杨力舟、于健委员说，树文同志的总结很实在、很全面，把文联和协会的重大活动都概括在里面，文联把各协会的优势集中在一起，既有艺术品位，又增强了活动的影响力。比如百花迎春文艺晚会、永结同心展览等，展示了文联的优势，确实如报告中所说：“生机勃勃，富有活力”。

　　姚志强、陈济谋、俞向党、王成典委员说，从树文同志报告看到中国文联的工作有声有色，树立了很有活力的形象，这本身就是对委员们的鼓舞。

　　高而颐委员说，中国文联做了大量工作，特别是对地方文联十分支持。摄影、曲艺、美术、音乐、民间文艺家协会都来到浙江搞活动，覃志刚、刘兰芳等领导深入基层令人感动。

　　接着，结合李从军副部长的讲话和2004年工作要点，委员们进行了热烈的讨论。

　　陈济媒委员说，李从军部的讲话和文联2004年工作要点，突出了在新的历史时期如何转化职能的问题。在服务职能上如何开拓创新和通过市场经济的发展，艺术家进入市场服务以及维权等工作也进行了强调。

　　高而颐委员说，从军同志讲了新形势下怎么适应。文联工作要适应市场要求，增强自身活力，要搞好自己的文化产业。我们要向省委、政府领导宣传，过去对文化的投入太少，现在再也不能一讲改革，就减少投入，要根据地方经济的发展财力的增强，不断增加对文联的支持和拨款，做到同城待遇。

　　陈济谋、俞向党、刘兰芳、于健等委员说，我们要为艺术家进入市场服务，要从“一座桥”向“两座桥”转变。要做两个桥梁：既是党和政府与文艺家的桥梁纽带，做好贯彻党的文艺方针的工作，又是文艺家与市场的桥梁纽带，通过文艺家把党的文艺方针带进文化市场，并通过文化市场传达给千千万万文化消费者。

　　要研究市场、引导市场，要为市场服务，实现两个效益。

　　要切入市场规范化建设，切入行业行为规范的建设和职业道德建设。这一点已列入2002年中编委批准的中国摄协的宗旨任务和2002年通过的中国摄协章程。

　　我们要为艺术家进入市场做好衔接工作。通过评奖、研讨会，协会报刊等媒体来包装我们的艺术家，使他的艺术创作价值得到实现。

　　为了完成上述的转变，我们要重视发挥。

　　最后是一些建议。

　　姚志强委员建议，召开一些专题研讨会，讨论现实中急待解决的问题，如评奖标准、方法等。

　　俞向党、高而颐委员说，调查报告很好，建议中国文联将调查报告转发。

　　来源　2004年03月24日　中国文联网