在世界反法西斯战争题材影视艺术作品国际论坛上，很多中外影视艺术家都期盼各国合作拍摄一部反映二战历史的影视作品，来自俄罗斯的谢莫诺夫在演讲中更是表达了强烈的合作意愿。

    记者：您在论坛的发言中提到，您的老师罗曼·卡尔曼在1938年曾到中国拍摄过纪录片。请您介绍一下卡尔曼的一些作品。

    谢莫诺夫：1936年，西班牙内战时期，卡尔曼前往那里拍摄了影片《关于西班牙内战》，这在今天看来无疑是非常珍贵的影像素材。1938年，卡尔曼到中国拍摄抗日战争。在短短一年的时间里，他的足迹踏遍11个省，拍摄中国人是如何抵抗日军的侵略和战斗的过程，留下了许多珍贵的影像资料。在延安，他见到了毛泽东，并拍下毛泽东在窑洞里生活的镜头，这些镜头在很多年以后仍广为流传。自第二次世界大战开始后，卡尔曼就一直在拍摄战争情况，直至德军投降，这一切都被他用摄影机记录下来。如今，这些珍贵的影像资料都保存在莫斯科影视资料档案馆里。20世纪80年代，苏美两国合拍了20集纪录电影《一场不为人知的战争》，其中大量的镜头就来自他在战争期间的拍摄成果。

    记者：这部电影放映时有什么影响？

    谢莫诺夫：电影制作完成后分别在苏美两国的电视台播出。在美国播出时，我正好也在纽约，每天晚上八点钟影片一开播，大街上几乎没有行人，大家都不约而同在看电视。在我国播出时，也是万人空巷。

    记者：在影片《一场不为人知的战争》中，您参与拍摄了其中的两部影片《伟大的坦克战役》和《列宁格勒保卫战》。以您曾经有过的经验来看，来自不同国家、不同民族文化背景的影视创作者，在一个怎样的基础上才能进行很好的合作拍摄呢？

    谢莫诺夫：只要是聪明、善良、真正的好人，而且能认真思考人类的命运的人，我们都愿意合作。我觉得中国和俄罗斯应该可以很好地合作，因为我们两国之间有许多历史接触点，有历史形成的友谊，有为此而形成的共同的事业，而且在这一题材的创作上都有丰富的创作经验，把两个国家的经验结合起来不就是更大的经验吗？我认为应该有一部伟大的作品，把南京大屠杀，把欧洲战场上发生的事件及其他国家发生的事件告诉全世界，全世界的人们都应该知道南京大屠杀，应该知道斯大林格勒保卫战，应该知道每一个历史细节和历史真相。

    记者：那么，战胜国和战败国还有类似合作的可能吗？比如和德国、日本？

    谢莫诺夫：我们和德国、古巴、西班牙都进行过战争题材影视创作的合作。德国人能够认识到他们的错误。

    记者：也就是说，不同国家的艺术家要进行合作，首先要对历史的真实有一个共同的认知。

    谢莫诺夫：当然，不能够正确理解这场战争的人，我们是不会与其合作的。