我来自《格萨尔》史诗传说的故乡——青藏高原，我出生在青海省海南州共和县的一个偏远牧区，是地地道道的藏族出身。在党和人民的培养下，通过个人的刻苦努力，我由一名祖祖辈辈靠放牧为生的牧民的儿子，成长为今天的研究员、青海省文联副主席、青海省《格萨尔》研究所所长、中国《格萨尔》学会副会长、政协委员、享受国务院特殊津贴的专家，感到非常荣幸，也很满足。在此，我感谢党和人民对我的培养教育，我庆幸自己遇上了改革开放的好时代！

    我是从1972年起从事民间文学搜集、整理和文学创作的，重点在《格萨尔》史诗研究领域进行挖掘和探索，取得了一定成就，特向大家作一汇报。

    我从小热爱文学创作，更热爱《格萨尔》史诗的研究工作，我从上世纪70年代起就发表了200余篇诗歌、散文、小说等文学作品，受到了广大读者的好评。20世纪80年代，我放弃了行政领导岗位，潜心从事《格萨尔》史诗的研究工作，在短短的十几年间，共出版专著10部，编著、编写、主编和整理出版的作品11部，与人合作和整理出版作品13部，其中国家级课题《格萨尔新探》一书的出版，填补了我国无藏文《格萨尔》研究专著的空白。我主编的《格萨尔》儿童文学丛书（六本），填补了青海《格萨尔》儿童文学的空白。在国家级和省部级刊物发表论文50多篇，获得国家级奖项4次、省级奖5次，1997年被文化部、国家民委、中国文联、中国社科院授予《格萨尔》抢救与研究工作有突出贡献先进个人称号。

    《格萨尔》史诗的搜集、挖掘是一项非常艰难的工作，它难就难在千百年来一直以传唱的方式在民间流传，没有形成文字内容。多少民间艺人传唱着几十个不同版本和几百部《格萨尔》史诗故事，要搜集、挖掘和整理成文字，就要付出大量艰苦的劳动。在近20年间，我先后去过西藏、四川、云南、甘肃、青海等省的十几个地区和《格萨尔》传说较多的青海南部高海拔地区的14个县50多个乡，进行实地考察，深入到雪山草原，下牧场、进帐房，行程共1万多公里，发现了大量有研究价值的《格萨尔》遗迹、遗物，如格萨尔及其30员大将的灵塔，珠牡的金腰带、马鞍、宝刀、弓箭、头盔、铠甲等，还发现了传说中的格萨尔时期的四座古城遗址，以及传说中格萨尔的脚印、手印、马蹄印等，使有些濒临失传的民间传说有了文字记载。还先后发现了80多位在当地群众中有一定影响的民间说唱艺人，并为他们建立了艺术档案，其中能说唱120多部《格萨尔》的著名民间艺人才让旺堆、能写112部《格萨尔》的格日尖参、能说唱153部《格萨尔》的达哇扎巴，已被吸收为国家干部。为他们创造了良好的说唱录音条件，使《格萨尔》的抢救工作有了新的突破。

    在实地考察中，遇到的艰难险阻是令人难忘的。我去过四川甘孜海拔5100米的雀儿山，去过青海玉树海拔5080米的巴颜喀啦山地区，去过青藏交界处海拔5310米的唐古拉山，去过西藏那曲、日喀则海拔最高和条件最艰苦的地区，多次在青海平均海拔4000多米的果洛州和《格萨尔》传说最多的海拔6000多米的玛卿雪山周围地区进行考察，经常冒着高寒、缺氧、风沙和烈日，有时甚至冒着生命危险，并因此患上了萎缩性胃炎和严重的神经衰弱症。最令人难忘的是在下牧区考察期间，发生过两次车祸，不幸中的万幸，我最终保住了生命。即使如此，也没有影响我进行《格萨尔》研究的决心和信心。

    对《格萨尔》的研究工作是枯燥而艰苦的，我在大量的行政领导工作之余，始终坚持《格萨尔》史料的研究和文字整理工作，常常利用晚上和节假日休息时间，撰写研究文章，有时查阅资料到深夜，有时为佐证一个问题，多次下到牧区走访民间艺人。白天忙于工作，晚上撰写文章，没有时间思考问题，就经常利用走路、吃饭、上厕所的点滴时间来思考，有无数次我出门走错了路，回家进错了楼梯，走错门是经常的事，闹出了许多笑话。

    我在搞好《格萨尔》研究的同时，还抓了《格萨尔》研究的人才培养工作。在扶持和培养研究新人上，我不计较个人得失，甘做人梯，为他们出研究课题，为他们审阅研讨文章，有时为一篇有新意的论文，为他们修改七八次，不厌其烦地进行指点和帮助。近十几年，共培养《格萨尔》研究新人20余人，带出有成果的研究人员10余人，推动了青海省《格萨尔》研究工作的较快发展。共同完成了10本《格萨尔》儿童文学丛书、9本《格萨尔》儿童文学连环画脚本和4部汉译本，整理出版了32部藏文《格萨尔王传》分部本和5部汉译本，完成了《格萨尔学集成》1－5卷，40卷藏族《格萨尔》精选本中的7部已整理出版，还录制了多种《格萨尔》说唱艺术磁带。其中，儿童文学丛书（6本）获青海省“五个一工程”奖和青海省政府第五届文学创作优秀奖。近几年，在一至五届国际《格萨尔》学术研讨会上，我所主管的《格萨尔》研究所和带出的研究人员中，共有近40篇论文入选，有的论文有较高学术价值，在国内外产生过较大影响。共完成４项全国与省内重大研究课题。

    由于上级领导和有关部门的大力支持，通过自己的刻苦努力，我在《格萨尔》研究领域取得了比较突出的成就，获得了许多荣誉，先后四次应邀参加在奥地利、美国、荷兰等国召开的国际藏学会，研究成果受到了国际研究同行的较高评价。2002年我担任中国藏学代表团副团长，率团出访法国、德国、葡萄牙等国，进行学术交流，取得圆满成功，受到国务院新闻办的表扬。荣誉既是鼓励又是压力，在成功与荣誉面前，我始终保持着清醒的头脑，不宣传、不张扬、不伸手要待遇、不争报酬。严格要求自己，处处以身作则。我觉得，《格萨尔》研究工作不是一两个人所能完成的巨大工程，要靠所有喜爱和从事《格萨尔》研究的人员和广大藏族、汉族、蒙古族同胞的共同努力，个人的成就是微不足道的，其中还包含有组织的大量支持和帮助。同时，《格萨尔》研究工作，是一项长期的历史任务，不是一朝一夕所能完成的，现在的研究成果仅仅是第一部，还有大量的研究工作等待我们去完成，我没有理由骄傲和满足于现状。我决心借这次表彰大会的东风，更加努力地工作，百尺竿头更进一步，决不辜负党和人民对我的期望。