老外唱起中国歌

http://www.cflac.org.cn   2007-10-09   作者:冉茂金 孟祥宁 云 菲   来源:中国文联网
 

  在本届艺术节上,观众们不仅欣赏到了来自世界各地的艺术家们带来的充满浓浓异域风情的精彩演出,而且还看到了外国艺术家们表演的具有中国特色的歌舞。尤其是在巡演活动中,很多外国艺术团体都为中国人民准备了特别节目。在苏州工业园区中央公园广场上,俄罗斯新西伯利亚国立模范民间合唱团就为观众带来惊喜。

  在表演完俄罗斯传统的民族歌舞后,该团演员们高唱了一曲《达坂城的姑娘》,立刻引起了现场观众的极大共鸣。顿时,台上台下,形成了一场大合唱,“你要是嫁人不要嫁给别人,一定要嫁给我……”歌声顷刻间传遍了广场的每一个角落,场面甚是热烈。“再来一个!再来一个!”的叫好声不绝于耳。据了解,俄罗斯新西伯利亚国立模范民间合唱团是一个有着60多年历史的著名艺术团体,曾多次来到中国演出,而每一次他们都会特意排练一些中国歌曲。观众们说,这些歌曲对中国人来说是再熟悉不过了,但从外国艺术家的口中唱出来,味道就是不一样,别有一番韵味,演员们的吐字虽然显得有些生涩,不过当动听的旋律一响起,还是不由自主地跟着唱了起来,这种感觉非常亲切。