全球化与多样化共融共生的大舞台
2010-06-13   作者:向云驹  来源:中国文联网
 

    在人类文明和天才的艺术创造中,民间艺术是一颗璀灿的明珠。民间艺术源远流长,它来自于远古,活跃于当下,既登艺术殿堂,又遍布民间生活。民间艺术种类繁盛,地域、自然、民族、宗教、历史、文化、人文的表征突出,是一方水土的独特产物,是人类文明的源头、根基,是民族个性特征与独特精神的象征,是人类多元文化的一己贡献,是文化多样性的生动写照。民间艺术生长与融汇在民间文化之中,对一个民族的思想、信仰、观念和性格产生过根本性的影响,培育了一国、一民族、一地域人民的个性、特性和审美趣味。具有无限丰富性的世界各国各民族人民的民间艺术,不仅对一个国家的文化发展做出了巨大的贡献,也对人类文化多样性和丰富人类文化宝库做出了不朽的奉献。基于这样一种学术理念、文明观念和文化价值观,就可以发现开展国际间的民间艺术交流,对于理解不同民族间的基本思想、信仰及观念,对于“和而不同”的世界文化格局的形成,对于互相借鉴、学习、交流并促进各国民间艺术发展繁荣,具有非常重要的意义。

    进入21世纪以来,一个全球化和现代化的时代展现在我们面前,每一个国家和民族都有自己在这个时代所面临的机遇、困境和困扰。从工业文明进入后工业文明时代的西方,正面临一个巨大的时代悖论:一方面科学技术高度发达、发展,人类全面征服自然,并前所未有地改善了自身的生活条件;另一方面,失衡了的自然生态正以不可抗拒的力量报复人类,科学技术发明也带来了核武器这样毁灭人类的战争机器,技术失控为“超人”,社会与文化全面异化,人被自己所创造的一切控制和摆布,人与自然和传统失去了天然的联系,人类正在失去自由,失去历史。而正在迈向现代化进程中的发展中国家,最为严峻的现实则是经济、政治、文化、社会的全面转型与变革,在这种转型与变革中,既无可避免地要经历现代化进程中的种种阵痛,又要有效规避与应对后现代主义时代的社会问题。保护和弘扬民间艺术和非物质文化遗产的国际潮流应运而生。美国在30多年前就在有关立法中指出:保存、支持、复兴并传播美国民间和传统艺术是美国民众的全体利益所在;美利坚合众国的历史有力地表明了建设一个强国不需要牺牲文化间的差异。日本在1950年代也实施了国家传统艺术、民俗艺术、无形文化遗产的调查、保护与弘扬;韩国、巴西、突尼斯、坦桑尼亚、阿根廷、智利、墨西哥、芬兰、法国、俄罗斯、荷兰等国家都采取了各种措施保护和弘扬民间艺术。中国的民间艺术保护与弘扬工作也在这一世界潮流中产生了广泛的国际影响。从2000多年前的孔子编订《诗经》开始,中国的民间文学艺术搜集、整理、保护和弘扬的传统经久不绝。五·四运动时还产生了北大歌谣运动,抗日战争时代有延安新秧歌运动,解放后有全国民歌搜集运动、十大民族民间文艺集成志书普查与编纂运动,直至本世纪初开展的中国民间文化遗产抢救和非物质文化遗产保护热潮。1989年联合国教科文组织通过了《保护民间创作建议案》,2001年、2002年又分别通过了《世界文化多样性宣言》和《伊斯坦布尔宣言》,2003年通过了《保护非物质文化遗产公约》,其共同的宗旨都在强调包括民间艺术在内的非物质文化遗产的重要性,强调非物质遗产是文化多样性的熔炉和可持续发展的保证,并有利于全球化和社会变革进程中的各国各民族之间的理解、对话与交流。

    由此可见,国际性民间艺术交流,在全球化、现代化的时代背景下,除可以给人们带来全新的艺术享受和审美愉悦外,还可以使人们从中感悟到人类社会发展、文明进程中的新的文明观、文化观和发展观。无论发达国家还是发展中国家,弘扬民间艺术成为现代化进程中不可或缺的课题。第七届中国国际民间艺术节丰富多彩的各国民间文艺表演就是这样性质的一次国际文化交流的盛会。

    参加本次国际民间艺术节的23个国家的民间文艺表演,精彩纷呈,充分展示出文化多样性的壮阔场景。从非洲来的民间艺术中,展现的是原始、粗犷、奔放的风格,非洲的鼓乐激情澎湃,舞蹈动感无限,音乐神秘梦幻。来自美洲的民间艺术有丛林的悠扬和美洲大陆的独特韵味。亚洲的民间艺术在宗教、地理、人种的差异下,百里不同风,十里不同俗:中亚的阿拉伯风格,南亚的热带风情,东北亚的内陆文化。澳洲文化呈现出独特的孤岛现象。欧洲民间艺术古老、神奇,与欧洲文明交相辉映。本届国际民间艺术节参演团队及其表演的作品,还直观地反映出世界各国人民对自己本土的民间文艺的珍惜和保护的宝贵经验。

    世界在走向中国,中国也正在走向世界。作为发展中国家和一个拥有无比丰富的民间艺术资源的文明古国,中国文化在现代化、全球化进程中,正面临着文化何在、文化何为的时代考验。拓宽胸襟、海纳百川、强根固本、与时俱进、综合创新是我们应有的文化选择和文化出路。我们应该在文化发展中紧紧维系民族情感、民族精神、民族身份和民族文化的多样性并且积极参与世界文明的发展潮流和文化交流,推动人类进步和世界文明。这是全球化下的文化的科学发展观之要义。假以时日,我们这个世界就会更加和谐。从本届国际民间艺术节的成功举办,我们仿佛看见了“各美其美、美人之美、美美与共、天下大同”(费孝通语)的曙光。

 
 
下载中国国际民间艺术节日程安排