脱胎于中国传统文化的动画短片集《中国奇谭》，一经播出便引发“现象级”讨论。这部动画从传统故事出发，折射出现实中存在的种种现象，让观众们在品味传统“奇谈”魅力的同时，获得情感上的共鸣。从动画选材、故事架构、制作技术等方面出发，分析《中国奇谭》成功的原因与尚存在的不足，将为日后中国动画的创新发展提供经验与参考，而如何将传统文化的魅力与对现实当下的观照有效融合，也是《中国奇谭》“破圈”后在业界所引发的思考。