张炜:儿童文学是难的
栏目:书中艺
作者:本报记者 何瑞涓  来源:中国艺术报

  “我把儿童文学看得非常高,非常难,童心和诗心是文学的核心,儿童文学最能体现这一核心。 ”著名作家张炜,著述2000多万字,获茅盾文学奖、鲁迅文学奖、全国优秀儿童文学奖等,作品坚实厚重,却从未放弃过儿童文学写作,一直在向“核心”靠近。近日北京图书订货会期间,由青岛出版集团主办的当代著名作家张炜儿童文学新作“海边童话”系列作品研讨会在中国国际展览中心召开,张炜畅谈了他对儿童文学的理解。

  “海边童话”是继《少年与海》 《兔子作家》 《寻找鱼王》等少儿文学之后张炜最新创作的童话系列,包括《第一次乘船》 《我们的大灰鹳》 《歌声与炉火》 《我变丑的日子》 《迷路海水浴场》 5本,以简洁有力、有趣温暖的文字,构筑了一个异想天开、浪漫奇特的自然童话王国,将丰富的人生思考融入其中,注入了他特有的童真、童心、童趣,而且承袭了其成人小说浓郁的传奇性和民间文化色彩,充满哲理与诗意,用童话为孩子最初的心灵塑形,带领孩子在童话中迎接一段段动人心魄的成长旅程。

  回顾个人儿童文学创作历史,张炜说,“我一直在写儿童文学,从十几岁开始,到现在一共写了一百多万字” ,儿童文学太困难了,既有很强的文学性、诗性,在表达方面又有很多障碍,要让孩子喜欢,就会影响它的深度和诗性。上世纪80年代,他把自己创作的350万字手稿付之一炬,全部烧掉了,其中三分之二的作品是儿童文学创作。“我烧掉手稿不是绝望了,而是不满意,是为了将来写得更好。 ”因为不甘心,文学生涯写到了40年时,张炜发现有可能写出比过去更好的儿童文学作品,于是就有了《少年与海》等,“ ‘海边童话’系列是最新作品,也是对我个人文字、文学力量的检验和鉴定” 。

  “有人以为儿童文学是‘小儿科’ ,是玩玩而已,那就大错特错了。 ”谈到儿童文学创作价值观,张炜谈道,儿童文学创作不是说点正确的道德层面、社会层面、伦理层面的套话和主题,而是回到生命力与审美感悟的若干细节的展示和释放,是很复杂的过程,它更靠近诗意,也更贴近生命的原色。儿童文学对语言的要求也非常高,它要保持纯粹的、诗性的、最优雅最健康的语言来叙述,并对孩子进行语言方面的熏陶和教育,而不是简单化地把故事讲一遍,“儿童文学语言既要浅显又要深刻,要健康,要典范,这方面我以后会更努力,这样儿童文学才能有更高的提升” 。

  对于童话,张炜也纠正了常见的一种误解,指出一些人认为童话里很多写动物,可以胡编乱造,其实不然,童话中个人生命体验特别重要。“海边童话”系列讲述了10个故事,每个故事都是张炜的亲身经历,都是“真事” ,“这个‘真事’要打引号,因为童话里有很多动物说话,这不真实,但写到的大黑怪、麻雀、鱼、海豹,所有的动物我都跟它们相熟,是我跟它们长期交往、观察和生活的过程中产生的想象。写童话一定要写真的东西,要建立在真实基础上,这是未来童话能不能走得远的一个重要因素。 ”

  著名童书出版人海飞指出,新世纪以来,儿童文学井喷式发展,许多优秀的成人文学作家向儿童文学倾斜,其中成就突出的一位就是张炜。“海边童话”有两个新的突破,一是开创了儿童文学中海岸线文学的新品类,文学分陆地文学和海洋文学,中国是陆地大国也是海洋大国,海岸线很长,但海洋文学占比仅为大约百分之零点几,有所欠缺,“海边童话”开拓了儿童文学的海岸线文化,这是张炜的一大贡献;二是这套书集中体现了童话中的美文文化,“看他的童话作品就像看小电影,看一幅幅丰富的油画,将儿童文学之美表现得淋漓尽致” 。资深出版人、作家刘海栖表示,张炜将目光聚焦童书创作,为成人文学作家进入儿童文学创作领域树立了榜样。山东师范大学教授顾广梅认为,张炜的儿童文学是有根的儿童文学,“海边童话”的独特价值在于找到了儿童独特的生命密码与心灵密码,是一把可以打开儿童世界的钥匙,也为儿童人格发育打下良好的心理基础,有助于孩子走向未来真正的成人之旅。