读洛夫感悟宇宙之苍茫诗意
作者:查干  来源:中国艺术报

  今天的华语诗坛,因洛夫诗的存在而显得厚重。洛夫是我喜爱的大诗人之一,他的诗集是我案头读物,床头读物。每当夜深人静或心绪愁苦时,我首先想到并细细品读的就是他的诗作,因为那些作品,总能使我摆脱心灵困境,引我走向空灵与殷实。

  少年时,刚识得些许汉字,就半生不熟、一知半解地去试读古典诗词,尤其唐代诗歌,刚一接触,就被它的博大与精美所吸引,欲罢不能,如痴如醉,为了读懂王维一首五言绝句,甚至深夜去敲一位师长之门,人家或许以为我有些神经质。这是没有办法的事,王维诗作那种无量之美和空灵通达的境界,不能不使人品读再三,精神昂奋。洛夫先生在继承和拓展古典诗词方面的探索,早已是领先在前了。初读洛诗的那一种喜悦之情,现在想来,真是不亚于初读盛唐之诗。这是我的独特感受,因为我是蒙古族,读汉文诗作的感觉,肯定与汉族读者有所不同。所以说,它一定有它的过人之处。

  我以为,传统是无法完全回归的。你永远不会是李白、杜甫或者李清照,更不会是《诗经》中人。因为生活环境变了,生产方式变了,你的思维方式不可能不变,你的运作形式不可能不变。所以,谁谁回归了传统之类的说法,是欠推敲的,师承古典、发展古典这样一种说法,倒是合乎规律,也比较科学。洛夫先生的新诗,无论语言、意象、所造出来的气氛,都是现代的,崭新的,毫无陈旧之痕迹可寻,倒是它的骨子里渗透着古典诗词的深邃与精华。

  读现代诗,很大的缺憾便是语言的粗糙和不练达,或过分民歌化,或过分译文化。读某些新诗,感受不到中华诗歌的味道,似在读没有译好的外国诗,是非茶、非咖啡的那一种,很令人失望。

  读洛夫先生新诗,却很让人过瘾,纯粹的中国韵味,又不缺乏现代气息。他的精美短诗,可与古典名作媲美,极洗练而又很少瑕疵,变更其中任何一个字,都会对诗本身造成伤害,可以说,他是在追求语不惊人死不休的那一种境界。当我第一次读到他的小诗《金龙禅寺》 ,就被它的博大空灵和出人意料的哲思意象所震撼。我喜欢读禅诗,喜欢山寺中的宁静神秘的氛围,因为它可以洗涤人的心灵,可以去除人心里非人性的那一部分。

  在这里我们重温一下这首精品:

  晚钟

  是游客下山的小路

  羊齿植物

  沿着白色的石阶

  一路嚼了下去

 

  如果此处降雪

 

  而只见

  一只惊起的灰蝉

  把山中的灯火

  一盏盏地

  点燃

  这简直是神来之笔,他运用山寺、晚钟、羊齿植物、雪、灰蝉、灯火这样一些常见之物,勾勒和营造出让人惊叹不已的诗的境界来,你能找出一个多余的字词吗?你能改动他的一字一语吗?晚钟,怎么会是游客下山的小路呢?看似不合理,却又天然合理,这里省略了极多笔墨,在意象的跳跃重组中,给读者展现出一个恬静幽美而旷大神秘的生活画面。而沿着白色石阶,一路嚼了下去的不是动物,而是植物,怪异又不怪异,有点魔幻意味,大大地出乎你的意料,使你的思维攀升到极高极阔的想象空间。“如果此处降雪”一句,突兀独立,更使你的联想上天入地。那么,如此神妙的山野之境中,谁来点燃那一盏盏的山野灯火呢?不是小和尚而是一只惊起的灰蝉,你看,这时的你,是置身在人世间呢?还是在仙境之中?你是食人间烟火的人呢?还是以爱拥抱人间的诗之神?真是妙不可言,真乃诗成泣鬼神。这使我想起唐人描写庐山夜色的小诗《远公龛》中的诗句:“松路向精舍,花龛归老僧。闲云随锡杖,落日低金绳。入夜翠微里,千峰明一灯。 ”记得我曾去过庐山并住在牯岭,晚上出来散步,惊人地发现了诗中所写到的“千峰明一灯”的那一景象,只是不晓得那是精舍之灯呢?还是别的什么灯?唐代许多描摹山水田园的高手,其诗作为后人所推崇。洛夫先生的《金龙禅寺》同样达到了这一高度。

  可以说,洛夫短诗,首首皆精品,很难找出打造痕迹,自然天成充满智慧,因为它们极尽功夫。我尤为喜欢他的《长恨歌》 《与李贺共饮》 《边界望乡》 《李白传奇》 《车上读杜甫》 《西湖二题》 《走向王维》 《石室之死亡》 《杜甫草堂》 《随雨声入山而不见雨》等诗作。总之,洛夫先生开辟了一条传统与现代相融相辅的可喜之路,这是华文新诗的荣耀,也是希望。

  1979年,洛夫访问香港,诗人余光中陪他去边界落马洲遥望大陆,洛夫写下了震撼人心的《边界望乡》 。近日洛夫先生去世后,有媒体报道,他在弥留之际还希望朋友帮他完成最后一个心愿——将自己的诗篇《边界望乡》刻成石碑,置放在深圳的公园。

  这让我想起早些年,当我读到洛夫先生《边界望乡》这首诗之后,心有感动,随手写了一首《致洛夫》的短诗,发在一家诗刊上,之后收在我的诗集《灵魂家园》里,现在抄录如下,作为此文的结尾,怀念洛夫先生:

  我读你的《边界望乡》

  也读你悲壮心态

  你这位仁兄

  从山野小径

  爬上高速公路

  走了那么辉煌那么遥远的路

  而后又折回来

  重新踏入山野小径

  以生汗的手掌

  抹去泪水

 

  是一条硬汉子

  开拓路

  而后又选择路

  创造了不少华丽词藻

  而后又毫无足惜地

  洗掉色彩

  使心灵 回归自然

  使诗 回归自然

 

  憬悟的钟

  敲了几下

  就震得我从方格中猛然醒来

  你站在我面前 说

  老弟 看见没有

  无色彩的

  倒是富有色彩