圣火·欢乐颂——北京交响乐团与伦敦爱乐乐团2012伦敦奥运会庆典音乐会演出现场
当地时间7月29日，英国伦敦泰晤士河南岸的皇家节日大厅2900个座位座无虚席，作为代表上一届奥运会举办城市中国北京的音乐使者，北京交响乐团与英国伦敦爱乐乐团联袂演出“圣火·欢乐颂——北京交响乐团与伦敦爱乐乐团2012伦敦奥运会庆典音乐会” 。音乐会由英国BBC广播公司向全球转播。
在谭利华和北交人眼中，这场庆典音乐会不仅代表着北京的文化也代表着中国的形象。音乐会以北交委约作曲家郭文景专门为2012年伦敦奥运会新创作的交响序曲《莲花》开场，之后是打击乐演奏家李飚担任独奏的打击乐协奏曲《圣火2008》 ，这是我国作曲家唐建平为北京奥运会创作的；下半场，两支乐团联袂伦敦爱乐合唱团以及4位歌唱家——女高音歌唱家罗贝卡·埃文斯、女中音歌唱家梁宁、男高音歌唱家安德鲁·肯尼迪和男低音歌唱家马修·罗斯组成170人的庞大阵容共同演绎贝多芬《第九交响曲》 。两部奥运姊妹作品和着贝多芬高歌五洲四海皆兄弟的伟大咏叹将北京交响乐团最别致的问候送到了伦敦，伦敦观众也以最热烈的掌声回应着两个城市的乐团在奥运期间的这一场精彩合作。
两国音乐家因奥运结缘
一年前北京交响乐团与伦敦爱乐协商合作协议时，双方就“奥运”情结达成共识。伦敦爱乐的狄默思·沃克团长称：“北京和伦敦都是文化深厚的两个城市，两个城市更是因为奥运而结缘。尽管两个乐团成长的文化背景不同，但合作的愿望是一致的。更重要的是，这一次合作演出，让伦敦爱乐的音乐家有机会演出两部来自中国的奥运委约新作。两个最优秀的城市乐团，在这个最具有纪念意义的时刻共同合作，对于伦敦爱乐和北京交响乐团双方的音乐家们来说，都是一次难得的学习机会。 ”
北京交响乐团音乐总监、团长谭利华认为，“伦敦爱乐乐团是世界一流的乐团之一，而皇家节日大厅更是世界上最著名的音乐场馆。北交能够在迎接人类挑战的这样一个竞技盛会中，与伦敦爱乐推出这样一场奥运主题的专场音乐会，不仅对于两个乐团意义非比寻常，对于两个都举办过奥运会的城市来说，也是意义最为深远的一次合作。我们双方的音乐家都期待着这一激动人心的时刻并拿出了200 %的努力把
最好的状态奉献给伦敦的观众。尽管两个乐团来自不同的国度，但是他们在演奏中国作品时，非常准确地把握住了作品的精髓。音乐是国际化的语言。我们共同演奏的三部作品，都是高歌人类大爱的美好篇章： 《圣火——2008》传递的是对奥运精神的弘扬； 《莲花》表达的是对圣洁的宇宙之爱的敬仰；而贝多芬《第九交响曲》高歌的是人类之爱。伦敦和北京的音乐家因为奥运结缘，因音乐携手，大家共同在和平的歌声中迎接未来。 ”
此次赴英演出，北交严格按照国际商业演出运作方式，由伦敦爱乐乐团以及伦敦皇家节日大厅的票务系统提前一年预告，提前半年售票，票房收入归北交所有。“进入商业渠道非常残酷，经纪人这次承担了所有风险，如果卖不出去，经纪人就要破产。 ”谭利华说，此次演出也按照北交的惯例不设赠票。“在国外，送票请人听音乐会是非常不礼貌的，而且送票的演出也失去了文化‘走出去’的意义。 ”
“In Harmony”爱之福音如此不同
不止是一场音乐会，北京交响乐团此度伦敦之行还将美好和大爱传到了伦敦的校园和贫困社区。7月27日，在伦敦奥运开幕式圣火点燃的当天，北交乐团派出最优秀的各声部乐队首席，向伦敦的贫困地区——伦敦南部的斯托克维尔地区进发，为伦敦南部的斯托克维尔中学地区的60多位9至11岁渴望学习古典音乐的贫困孩童授课并举行了精彩的音乐会演出。在这里，没有一对一的技术教学，孩子们在集体的合奏氛围中聆听着和谐演奏发出的声响。几十位孩童，以乐队声部为单元被分成不同小组，在轻松、快活的氛围中，接受音乐家们的乐队培训。
北京交响乐团此次对伦敦学校孩童们进行的交流和演出活动，也是指挥家谭利华亲自选择的活动项目。谭利华表示：“乐团在到伦敦前曾与伦敦爱乐乐团商议举办一个文化交流项目，希望能与伦敦市民有一个很好的接触。伦敦爱乐乐团教育部门向我们提供了几个选择，包括到剑桥大学和牛津大学举办音乐会的项目，同时，也提出有这么一个音乐扶助工程，而我觉得面对伦敦贫困孩子们的这个计划更有意义，于是我们选择了来到这里。音乐是不需要语言的，音乐可以帮助人们改变生活。 ”北京交响乐团也由此成为全球“音乐教育拯救项目Sistema”中，第一个来自中国的乐团。
伦敦爱乐教育部长总监帕特里克充分肯定北京交响乐团在伦敦斯托克维尔交流和普及交响乐的活动：“北京交响乐团参与的这个项目是全球目前最有影响力的‘音乐教育拯救计划’——ElSistema伦敦单元‘In Harmony Sistema’项目，该项目专门针对贫困地区的儿童和青少年，为他们提供免费音乐教育。今年，已经有400多位孩童接受了来自伦敦爱乐乐团音乐家们提供的免费音乐教育。斯托克维尔地区是伦敦比较贫困的地区，这里的孩子渴望与世界一流的乐团音乐家学习。许多孩子甚至没有听过古典音乐。北交的音乐家不仅为孩童们授课并进行开放式的声部和合奏训练，还让孩童们参与到乐队中与一流音乐家们一同表演。今天，他们不但能够非常幸福地与音乐家一同演奏比才的《法兰朵儿》 ，还欣赏了中国的民歌改编的音乐作品。这种活动，不仅提高了孩童们对古典音乐的热爱，还增进了对中国音乐文化的了解。因此，这种交流活动对每一个孩子而言都是终身难忘的。 ”