在活态融入生活中推陈出新
——“民艺江南”上海民间艺术沉浸展举办
栏目:新作为
作者:陆琪雯  来源:中国艺术报

  不久前,由上海市文联指导、上海民协主办的“民艺江南”——上海民间艺术沉浸展在田子坊艺术中心举办,展览展出了龙凤旗袍手工制作技艺、海派剪纸、石雕技艺、微缩艺术技艺、印泥制作技艺、顾绣、松江丝网版画等7个非遗项目,共50组(件)作品,以实物、图片、影像、体验等动静结合的方式展示了上海民间艺术的江南特征、海派特色和在新时代的创新创造活力。

  还原江南民俗民风

  民间艺术尤其是民间技艺,最能体现劳动人民智慧的结晶,是劳动人民真实生活状态、生活场景、生活习俗发展脉络的直接反映。本次展览所展出的作品均来自上海民协2023年策划推出的《“民艺江南”——上海民间艺术影像集》系列中收录的20个具有代表性的、与上海城市生活密切相关的民间艺术项目,既表现了传统工艺的匠人精神,表现了中国传统工艺和西方技术融合的典雅,也反映了江南农村传统工艺在新时代的创新。其中,剪纸作品《海上天际线》利用丙烯和板材等材质,采用剪纸镂空技法,展示了海派剪纸现代与传统的创新结合;顾绣作品《宋代杨皇后垂柳飞絮图》《明文徵明湘君湘夫人图》将古代纸本设色作品创新性转化成了现代手工刺绣作品,一针一线无不惟妙惟肖;石雕作品《落叶归根》把坚硬致密的端溪石巧妙地雕琢成树桩与枯枝组合的石壶,浑然天成,丝毫看不出雕刻的痕迹,将精湛的江南手工技艺表现得淋漓尽致。

  这些精美的民间艺术品娓娓讲述着千百年来江南文化的精髓和海派文化的追求,为当下深度挖掘江南文化和海派文化的当代价值、时代内涵、表现形式提供了有益素材。

  沉浸体验民艺民技

  在互动体验时代,推动非遗技艺和民间传统工艺创造性转化、创新性发展的重要方式之一就是场景再现或重塑,通过真实、活态的场景吸引市民游客亲身体验。本次展览一改以往实物展陈单一方式,采用非遗传承人现场“秀”技艺、观众手工体验、影像图片多角度呈现制作流程、艺术家现场导赏等方式,让参观者沉浸式直观感受每一件作品从“从无到有”、从原材料到艺术品的“华丽蜕变”。在这种客观叙事视角中,观众不仅仅是旁观者,更是深度参与者,无形地成为了传统文化传承发展中的重要角色。

  在展厅一侧的刺绣体验区,摆放了绷框、绷架、蚕丝线、齐针等,许多观众在现场当了一回绣娘,亲身体验了一把刺绣;在手工印泥体验区,摆放了朱砂、艾绒、蓖麻油、鲁庵印泥、印谱等,观众可以现场制作“私人订制”的印泥;在石雕和微缩体验区,羊角锤、錾子、撬棍、微型刨子等工具和原材料一应俱全,加之图片、视频等配套展示,全要素全过程链条式“情景再现”了这些经典工艺技法、主要材料、制作工具、工艺流程和生活习俗运用场景。

  打造都市生活新空间

  上海民协在策展办展中始终秉持民间艺术要融入时代、走进生活,要“活”在当下、在日常生活中“落地生辉”的理念,坚持把传统民艺、非遗进行多场景运用,嵌入商圈、社区、文化场馆等场地空间,以展为契机,打造有品位、有温度、雅俗共赏、近悦远来的城市“艺术会客厅”。

  此次展览所在的田子坊,本身就是一个有深厚历史文化、又有丰富生活创意的街区,是沪上厚重江南文化、新式海派文化相互交融的潮流地标和旅游打卡地。展览打造了集艺术呈现、学术研讨、美育课堂、文化体验、旅游休闲等多元形态业态于一体的民间艺术综合体,是民间艺术风采展示的大舞台,也是全民美育的大课堂。

  开幕当天的研讨会汇集了多位民间艺术家、民间文艺理论家等,共同探讨民间艺术在新时代如何被更好地“看见和发现”、传统非遗艺术在城市中的呈现如何避免“拷贝要走样”、非遗传承保护如何在当代“活起来”等话题。

  近年来,上海民协不断创新,以线上线下、活态讲述、沉浸体验、多维互动、场景创新等跨界融合的形式和途径,持续推出不同主题的艺术展览。接下来,上海民协将继续以“民艺江南”系列为平台,在沪上多所高校、社区进行巡展、推出影像集第二季以及推动上海民间艺术“走向世界”,真正做到用灿烂多姿的民间文化赓续城市文脉,让灿若星辰的民间艺术在现代生活中熠熠生辉。