即将亮相第五届北京南锣鼓巷戏剧节的绘本故事演出《月亮上的小老鼠伦巴》海报

　　5月23日至7月31日，为期72天的第五届北京南锣鼓巷戏剧节将有8个单元的48台形式各异的艺术作品轮番登场，其中有34台原创戏剧作品，场地包括先锋剧场、东宫影剧院、 77剧场、风尚剧场、蓬蒿剧场。

　　由日本国际交流基金会和北京蓬蒿剧场联合出品，日本戏剧家长谷川孝治导演，中日韩三国艺术家共同创作，集话剧、舞蹈、音乐于一体的戏剧《祝/言》作为此次戏剧节的开幕大戏。作品以震惊世界的3 · 11日本大地震为背景，通过灾难给人们带来的剧痛反映日本戏剧人对于文化隔阂、人心疏离等命题的思考。与此同时，代表日本舞台制作最高水准的宏乾剧场技术团队、中村流歌舞伎表演艺术家浅野清、韩国获“总统奖”的国宝级传统音乐“神乐组合”、韩国舞蹈家丁永斗以及领衔主演的中国旅日表演艺术家李丹，也在合作的过程中进行了更为深入的沟通。

　　在戏剧节内容的划分上，由23个工作坊、讲座、影像放映活动组成的国际戏剧交流单元可谓亮点颇多。其中， 80岁高龄的英国戏剧大师爱德华·邦德将以“想象的现实”作为主题举办工作坊，与中国戏剧人共同创作他从未上演过的作品《单纯》 。被誉为日本“小剧场运动先锋”的戏剧家佐藤信则专门为年轻观众带来一次长达17天的工作坊，他们将2014年5月21日这一天的经历或体验写成文本并以此为基础，共同创作出一部全新的舞台作品《中国的一天2014 》 ，并作为工作坊最终的展示进行演出。由瑞典编舞家古尼拉·海尔波恩编舞创作的《这不是一个爱情故事》将于7月9日亮相东宫影剧院，作品中既有男女舞者令人惊艳的表演，又有公路电影独特的光影风格。

　　另外，今年戏剧节还增设了“社会情境”单元，邀请9位中青年戏剧导演将自己对于当下社会现状的种种思索与回应融入创作之中。 《人民公敌事件》由中国导演吕效平与德国导演歌德思共同执导，探讨已无法忽视的环境问题。由英国戏剧家克里斯·库伯编剧、中国戏剧人曹曦自导自演的《长凳》，则巧妙地以公园长凳上的青年对着婴儿车“讲述”2014年的生活，讽刺发生在我们周围的社会乱象。这部作品还吸引到来自英国、匈牙利等多个国家的艺术家联手，6月28日至30日期间，将在英国、匈牙利、意大利和中国同时上演，演出之后进行现场国际连线，与观众展开一场跨国讨论。