体育是电影不尽的灵感源泉
栏目:观点
作者:弗兰克·阿斯卡尼  来源:中国艺术报

  通过电影、电视和网络,无论是讲述一个故事还是表现一场体育盛宴,都是知识的传播和人类关系的改变。在洛桑奥林匹克博物馆的开放仪式上,时任国际奥委会主席的萨马兰奇说道,之前是电影后来是电视节目承载了奥运精神,为当代的文化作出了巨大的贡献,体育是一种人人能够碰触的文化,是一种能够消除差异的大同文化。电影和体育是相互促进、密不可分的。电影作为大众传媒,通过其伦理功能和对体育影像的正面传播,让奥运名播天下、深受重视。

  奥运和电影同一时间出生于同一城市,那就是1894年的巴黎,皮埃尔·德·顾拜旦提出了第一届现代奥运会的概念。在现代体育比赛的历史上,电影一直扮演了重要的角色,正是有了电影,体育比赛才成了全人类共同拥有的宝贵财产和情感载体。电影和运动追寻的都是运动和身体,尤其是运动中的身体,身体语言是运动员和演员的行为基础,有出色的身体语言他们才能为自己赢得奖项。体育竞技的观众和体育电影的观众类似,体育竞技的裁判就像是电影导演,体育竞技的运动员就好比电影演员,而在大众的眼中,运动员和成功的演员都是明星、英雄、冠军、传奇。

  体育是电影不尽的灵感源泉,到今天为止已经有超过2500部体育题材的影片问世,其中17 %是棒球题材, 14 %是拳击,而仅有9 %是足球。在奥林匹克精神萌芽之时,电影无疑是最可靠的依赖,随着时间的推移,奥林匹克精神也并没有脱离电视节目,就像慢慢征途中的勇敢勇士,他换上了一件衣服和一匹年青的坐骑继续驰骋。有了电视,很多大型体育赛事才能风行于世,而体育也成了电视节目的主要内容之一。体育为众多媒体提供了丰富多彩的内容和忠心的观众,在世界各国,体育节目的收视率都是独占鳌头的。

  近年来,数字技术带来了体育通讯的巨大变化,而年轻人则成为新潮中的弄潮儿。无线电和电影、电视技术的进步以及因特网、 Facebook、移动通讯等新技术的产生成为体育节目蓬勃发展的沃土,催生了新的大众媒体。举个例子来讲,新加坡青年奥运会的Facebook账号就有150万青年粉丝。文本和影像发送简便,虚拟可以实现,信息交换也是简单易行,这些因素都大大有助于奥运精神的传播。数字技术的进步让所有媒体都受益匪浅,我们应恰当使用数字技术,让人与人之间的关系更为密切,而不是疏远这些技术。我们也不能忘记数字技术对于世界上很多人来说还是遥不可及的,所以我们必须考虑数字系统为全世界所用,从而更好地传播奥运信息和它的价值观。

  体育是真实的,电影是虚构的。电影能影响社会也能影响体育。奥运具有文化和教育意义,是一部涵盖了多元文化、对话交流、参与分享、个人发展的独特历史。国际奥委会专门成立了奥运团结基金计划,用于支持、帮助50个国家地区奥委会的教育和创作活动。为此,国际奥委会文化与奥林匹克教育委员会成立了,我很荣幸地成为其中一员。这些年来,这个委员会组织了多次教育文化方面的青年营、传统比赛和竞赛等活动,与此同时我们还要继续推进创作活动的发展,使之成为正式的学校课程和大学项目,将体育和艺术、电影、电视紧密结合起来,以体育为美。对年轻人的投资就是对国家发展的投资。对于年轻人来说,体育能够让他们身心健康成长,体育是我们生活中的良师益友,能够教育年轻人,让他们形成对不同文化的宽容和理解,而比赛则是训练儿童学习能力,塑造个人品格的基本工具。体育是一种集体活动,能让年轻人更深刻地体会到归属感和团队精神的重要性。

  奥运会是全世界瞩目的重大赛事,它能够彻底改变主办城市的城市风貌,将给主办城市留下一笔丰厚的财富。现代奥运之父顾拜旦说让所有国家在体育这个没有偏见的世界携起手来,超越政治、宗教、文化和社会的差异,奥运举办城市就是国际奥委会的圣地。现在我们一起回顾下北京2008年奥运会,在奥运会之后出现了多个极具现代感的建筑,彻底改变了中国首都的面貌。导演顾筠历时7年推出了他的剧作《筑梦2008》 ,从基础设施、建筑物等各个角度感应出北京历史性的转变。如今,根据我们得到的数据,直到现在中国奥运会仍然余音绕梁,一项跨度7年的战略,为华夏大地带来了经久不息的影响。北京为筹备奥运展开了各项活动,堪称典范,尤其是奥运教育项目更是值得推荐。4年前,奥运圣火在北京熄灭了,但是与此同时一个新的梦想点燃了,那就是奥运精神在北京永远留存,让所有人都加入到奥林匹克运动的行列中来。我们看到了奥运财富的珍贵力量,我们一定要携手同心,让奥运圣火永远绽放灿烂光芒。我们能够做到,我们必须做到。

(弗兰克·阿斯卡尼 国际体育电影电视联合会主席) 

  (本报实习记者吴华根据录音整理)