北京人艺口碑之作由小剧场“升级”大剧场上演——
《榆树下的欲望》:
经典魅力不减,展现更强冲击力
栏目:现场
作者:初一  来源:中国艺术报

话剧《榆树下的欲望》剧照 张帆 摄

  11月12日至24日,北京人艺口碑之作《榆树下的欲望》迎来第三轮首演。这部尤金·奥尼尔的世界名作由任鸣、丛林导演,于明加、郑云龙、李麟等主演,于2021年新排上演。第三轮演出由小剧场“升级”至北京国际戏剧中心·曹禺剧场,全新的舞台布景,细腻又富有激情的舞台呈现,让该剧在本轮演出中更具冲击力。

  《榆树下的欲望》是尤金·奥尼尔的代表作,被誉为“美国第一部伟大的悲剧”。作品中既有强烈的矛盾冲突、又有复杂的人物关系、更有深刻的人性展现。“这部戏讲的是欲望,更是人性。人如何面对欲望,应该如何去解决和欲望的关系,是我们现在上演这部作品的现实意义。”排演之初导演任鸣就曾表示,希望用这样一部世界经典与当下观众产生共鸣。经过几年的演出,不仅实现了初衷,还引发了观众持续的观演热潮。从2021年起,该剧每轮上演都一票难求,今年的“升级”,不仅可以让更多观众走进剧场,也能以全新的舞台呈现,让作品与观众创造新的交流与互动。“希望观众看到我们对作品的认识。”导演丛林介绍称。

  面对新一轮的演出,无论是要重新寻找角色突破,还是要适应更大剧场演出,都对演员们的表演提出了新要求。“要让大剧场最后一排的观众能听见角色的呼吸和内心的痛。”饰演爱碧的演员于明加为自己提出这样的目标。她希望在大剧场的舞台上,把自己的每一个动作和情感传达更到位,“希望能带给人力量和思考。”同样,对第三次出演伊本这一角色的演员郑云龙来说,从排练开始,就感受到了一种能量,“我们首次在剧院大排练厅排练,那里悬挂的‘戏比天大’非常有力量。”在排练中他也经历了自己和角色之间的再次融合,“我需要不断成长,再把成长带给角色。我期待在舞台上不断与观众见面,一部戏和一个角色,要不停地演才能演明白。”从小剧场到大剧场,饰演剧中父亲凯勃特的演员李麟认为,新一轮的创作更具可看性,“我们既有小剧场的细腻,又有大剧场的张力。”经过本轮全新的排练,演员们不仅将角色挖掘得更深入配合也更加默契,全新的舞台调度带来的新鲜感将让观众看到一次全新“升级”的舞台表演。

  此次舞美升级后,在保留原有风格的基础上,进行了空间的拓展,舞台中间搭建了二楼,增加了表演区。主创们表示,此轮演出除了对主题的解读不变,保留这部作品一直以来的深刻性,更大的空间还给了演员更多表演自由,为舞台呈现提供了更多的可能。粗粝原始的农庄,野蛮生长的榆树,配合剧中表达人物内心世界的灯光效果和扣人心弦的音乐,共同渲染出剧中欲望与人性挣扎的氛围,给观众强烈的代入感,在剧中人物的悲喜中,感受这部经典悲剧的力量。