中国国家话剧院上演话剧《大宅门》:
十年经典,常演常新
栏目:艺林
作者:初一  来源:中国艺术报

  4月26日晚,由中国国家话剧院出品、演出的话剧《大宅门》在国家话剧院剧场进行了十周年纪念演出首演。现场观众反响热烈,感叹这部经典之作历久弥新。

  电视剧《大宅门》是由著名导演郭宝昌根据真实经历改编创作的作品,倾注了他半生心血,历经四十载,于2001年与观众见面。2013年,中国国家话剧院出品、演出的话剧《大宅门》诞生,由刘深编剧,郭宝昌、李欣凌执导。在北京首演前,它就创造了“戏未排完,票先售罄”的奇迹。十年来,该剧巡演足迹遍布全国各大城市,无论走到哪里,都是口碑爆棚。

  《大宅门》故事曲折复杂,如何让看过电视剧的观众不觉得单薄,又能让没看过电视剧的观众看懂剧情和人物关系,可谓是难上加难。为此,主创团队动了很多脑筋:比如,话剧《大宅门》在结构上加以创新,以老年白景琦巡夜时与少年白景琦的一段“穿越式”对话为引子,再现了医药世家白府历经清末、民国、新中国成立等时期的沉浮变化,深刻反映出一个大家族随着国家、民族发展而渐变的过程;剧中加入了不少京剧元素,剧中白玉婷结婚一场戏,便是让乐队现场演奏戏曲曲牌,所有演员的换装也沿袭早年间戏曲舞台的做法,在台上完成。

  本轮演出前,中国国家话剧院院长田沁鑫来到剧组给演员们鼓劲。她说:“感谢郭宝昌导演对中国国家话剧院的支持和信任,把凝聚了半生心血的《大宅门》话剧版交给中国国家话剧院,让这部经典之作陪伴了观众十年。《大宅门》是中国故事的典范,希望全体主创能够以精益求精的创作态度呵护该剧,并做到守正创新,不断打磨提升,把十周年纪念演出作为下一个十年的起步。祝福话剧《大宅门》常演常新。”

  复排导演白皓天、李任表示,在十年的演出历练中,主创们发现不同地域、不同年龄段观众的兴趣点和审美风格是存在差异的,因此每轮演出后,剧组都会根据观众的反馈进行实时调整,力求常改、常演、常新,让观众每一次走进剧场都能收获惊喜。这次十周年的演出,主创团队针对原有版本再一次进行了调整,舞美灯光有了新的变化,也吸纳了新演员加入,力图在维持郭宝昌导演版本艺术水准的基础上,给观众带来新鲜的观演体验。

  在演员阵容方面,汇集了吴樾、王新、常玉红、张岩、赵芮、刘佩琦、张硕、刘牧梅、师悦玲、吴祯、翟冠华、夏梦、李任、薛飞、韩明昊、李建鹏等国家话剧院演员。除了观众熟悉的吴樾担纲白景琦,常玉红“一饰三角”的香秀、杨九红、黄春,张岩饰演二奶奶,刘佩琦饰演白颖宇,还新增了优秀演员王新饰演的白景琦、赵芮饰演的二奶奶。吴樾说,“多年来演好白景琦的唯一方法只有不断学习和反复理解,只有这样才能让鲜活生动的人物立起来。”常玉红也表示,《大宅门》的每个人物都非常饱满,她每次演出都不敢懈怠,所以哪怕演了七年,但是依然有新鲜感。王新和赵芮也表示,对话剧《大宅门》心存敬畏之心,将努力饰演好角色,为十周年演出贡献自己的一份力。

  本轮演出前,刘佩琦特意从外地赶回参加排练,一下飞机便进入排练场,与年轻人一起默词、对戏,反复推敲重点片段。他说:“宅门里的老辈人一直秉持着带新人进家门的传统,我要为年轻人把场助阵,他们心里才有底。”