音画交织,
“京·粹”让全球“遇见”中国美
——从系列短视频到视听音乐会
栏目:本期视点
作者:本报记者 张悦  来源:中国艺术报

  从火爆海外平台的系列短视频,到一台唯美震撼的视听音乐会,“京·粹”以极具艺术气质的新颖拍摄手法和独特的留白方式,让海外观众看到了一个全新的富于时代艺术气息的北京形象。2月2日晚,由北京市文化和旅游局、北京市人民政府外事办公室、中国国际贸易促进委员会北京市分会指导,北京保利剧院管理有限公司主办,北京保利紫禁城剧院管理有限公司承办的“京·粹”新春音乐会在北京中山公园音乐堂精彩上演。在海外平台获得超1200万流量的系列短视频《京·粹》,当晚以集锦演出的形式“走”进了专业的剧场,视频中的音乐、舞蹈、戏曲等艺术元素,结合精彩的舞台“嵌入式”画面,完美地汇聚在了一场演出中,让观众现场感受到了视听结合的双重震撼,也感叹于系列短视频《京·粹》的匠心。

  北京不乏精彩的故事,需要的是精彩的讲述和呈现。由北京市文化和旅游局策划出品、北京保利紫禁城剧院管理有限公司制作的系列短视频《京·粹》,自2021年11月起在北京市文化和旅游局海外社交媒体官方账号“北京文旅”上线播出,至2022年年底一共播出了9期,引起了海内外强烈反响。每一期短视频都深挖北京市文旅资源内涵,以旅游景点或新兴文化地标为背景,以中华优秀传统文化和时尚文化为内容,邀请在各艺术领域的代表性艺术家表演,创新了对外宣传的视觉表达方式,探索构建符合新时代国家形象的对外传播方式。截至2022年12月底,该系列短视频在海外平台的曝光量超过1268万次。

  耗时一年,边拍边播,系列短视频《京·粹》择选了北京百年古刹隆福寺、长城脚下的古北水镇、前门三里河公园、工业遗产再利用的首钢园、“中国造”建筑奇迹凤凰中心、景山公园、中山公园、颐和园、北京(通州)大运河文化旅游景区、北京平谷金海湖等旅游景点和新兴文化地标。节目以音乐带动画面的流动,音画交织,中西合璧,观众聆听音乐、欣赏美景,直呼“每一帧都很美”。

  为了保留北京中山公园音乐堂独特的石柱和管风琴,系列短视频《京·粹》的导演也是这场视听音乐会的导演孙勤将巧思融入到舞台设计中,“嵌入式”设计让超长的宽幅画面与舞台毫不违和地衔接在一起,两侧的立柱、剧场顶部的反音板都配上了精心设计的投影画面,与主舞台形成强烈的氛围呼应。孙勤表示,“我们要把制作《京·粹》短视频的精品思路贯穿到这场演出中,通过光影、舞美、视觉的融合运用,充分发挥剧场的空间之美,这是一次既结合短视频又独立于短视频的全新创作。”

  系列短视频《京·粹》制作总监、北京保利紫禁城剧院管理有限公司董事长徐坚表示,“这场新春音乐会是系列短视频《京·粹》的延伸拓展,也是一次创新和突破。‘京·粹’新春音乐会的策划创意与系列短视频《京·粹》的拍摄制作同步进行。我们匠心制作的系列短视频《京·粹》已经成为北京市文旅局向海外展现北京形象的一个新品牌。它输出的不仅是旅游产品,还有深厚的文化意义。我们希望在音乐会之后,还能打造更多延伸的文化创意产品。”

  讲好中国故事和北京故事,既是责任担当,也需守正创新。北京市文旅局副局长、一级巡视员庞微表示,系列短视频《京·粹》以文旅融合的全新视角,向世界展示了中华优秀传统文化的精髓和北京这座城市的独特魅力,开启了中华文化“走出去”的新模式。希望以这次新春音乐会为新的契机,进一步创新拓展传播形式,坚持海外社交平台与国内新媒体同步推送转发、线上推广与线下演出同时策划推进,让世界各地的朋友更好地遇见北京,感受北京,爱上北京。