首都剧场邀请展首次开辟“兄弟院团进京展演”，北京人艺双向戏剧交流取得新突破

任鸣：“走出去”“请进来”
北京人艺互演模式开新篇

话剧《海河人家》剧照

　　近年来北京人民艺术剧院除了驻场演出之外，在“走出去”与“引进来”的双向戏剧交流方面颇有突破，尤其是互演模式的形成与规范更是大有成果。今年是首都剧场精品剧目邀请展演举办第9年，从近日正式公布的剧目来看，将用4个单元全方位展示戏剧的魅力。全国人大代表、北京人艺院长任鸣细致点评并介绍了相关情况。

　　首先是延续每年的经典板块，邀请外国名团佳作入驻“国际单元” 。这一单元是每年首都剧场邀请展的重头戏。3月29日至31日，法国圣丹尼剧院的新作《里里奥姆》将首先登上首都剧场的舞台，这也是北京人艺与法国圣丹尼剧院的再次携手。该剧不仅剧情充满故事性，导演还在舞台上还原了一座游乐场，用碰碰车、摩天轮构建全新的观演体验，演员穿梭其中，展示法式浪漫和戏梦人生。6月，“国际单元”再次重磅出击，瑞典皇家剧院的《瑞典夏之夜》 、以色列盖谢尔剧院的《父与子》 、意大利都灵国家剧院的《是这样，如果你们以为如此》 ，这三个国家三家名团的重磅之作将一起展开一次文化与艺术的交流、碰撞之旅。

　　邀请展演的第二部分，是首次开辟的“兄弟院团进京展演单元” ，这一单元中来自四川人艺和天津人艺的两部优秀现实题材作品将分别上演。四川人艺的话剧《苍穹之上》以改革开放初期军工事业大发展的时代背景为主线，讲述科研人员锲而不舍研发创新的故事，表现了他们的攻坚精神、舍小家成大业的奉献精神和保质保量砥砺前行的鲲鹏精神。据悉， 3月8日、 9日受邀进京演出的《苍穹之上》还将参加今年第12届中国艺术节展演和第16届“文华大奖”的评选。“北京的四合院，天津的小洋楼” ，在纪念改革开放40周年的重要节点，天津人艺演出的“津味儿”话剧《海河人家》以海河边一座小洋楼里八户人家的生活变迁为线索，展现天津百姓的生活气息，用戏剧的形式探索城市发展和时代变迁中的文化内涵，这部话剧将于3月14日、 15日在首都剧场上演。

　　邀请展的第三部分拓展出“原创剧目邀约单元” ，邀请两部原创戏剧作品。一部是北京大桐文化传媒有限公司的《她们的秘密》 ，该剧由杨立新导演，从已婚女性的视角探讨女性在婚姻里的艰难和辛酸，用反讽和幽默的方式窥见人生的困苦厚重，将于3月19日至24日在首都剧场演出。另一部是去年11月在大连首演时就备受关注的北京央华时代文化发展有限公司的《犹太城》 ，该剧以文学性和叙事性兼顾的台词，还原残酷战争中艺术家面临的死亡威胁和道德困境，以戏里戏外的思辨性讨论关联当下社会的精神需求。4月5日至7日受邀在首都剧场上演，也是《犹太城》首轮巡演的收官演出。

　　此外，一直受青年观众青睐的“特别影像单元”将一如既往地为观众带来多部高清戏剧电影作品，通过影像媒介带领观众去挖掘卓越戏剧的深厚底蕴。

　　任鸣特别介绍道，今年北京人艺在巡演方面，范围和剧目类别都有新拓展，国内方面是有更多剧目走出北京人艺，在京内外开展巡演。其中4月11日至28日， 《小井胡同》 《贵妇还乡》 《天下第一楼》三部剧目将先后登上国家大剧院的舞台，在北京继续为观众奉上精彩的演出。11月下旬，去年恢复演出的话剧《油漆未干》将赴湖南欧阳予倩大剧院上演，这也是这部喜剧首次走出北京，与更多京外的观众见面。同时小剧场剧目《伊库斯》《丁西林民国喜剧三则》 《她弥留之际》 《催眠》等也将在北京和全国其他城市开展巡演，让全国各地的观众近距离接触北京人艺的话剧。其中，为深化京蒙文化扶贫工作、促进京蒙文化发展，北京人艺与内蒙古民族艺术剧院结对帮扶、协作共进，小剧场话剧《她弥留之际》将于8月赴内蒙古民族艺术剧院及包头大剧院演出。据了解，今年北京人艺与北京市教委联手创建的校园戏剧教育联盟也会有新的动作，3个颇有特色的小剧场剧目《丁西林民国喜剧三则》 《她弥留之际》和《催眠》将于5月走进北大校园，与高校学子们亲切互动交流。

　　任鸣介绍，今年北京人艺对外交流的步伐将迈得更大、走得更远——极具东方审美的作品《我们的荆轲》将于5月赴法国演出，经典作品《李白》于6月踏上“一带一路”的旅程，与鞑靼斯坦喀山的观众见面， 10月历史大戏《司马迁》将赴俄罗斯圣彼得堡巡演。三部古典人物剧，三部承载着中国传统历史文化的作品，将向世界展示中国传统文化的美与力量。