台北“如果儿童剧团”带来即兴喜剧《谎言!卡布奇诺》
平均每45秒就让观众大笑一次
栏目:艺林
作者:本报记者 乔燕冰  来源:中国艺术报

  《谎言!卡布奇诺》 ,平均每45秒就让观众大笑一次,这样的卖点足以吸引孩子和家长,更何况自中国儿童戏剧节首创以来,每届都有佳作,早已让台北“如果儿童剧团”成为孩子喜欢和信任的品牌团队了。7月15日至16日,该团携意大利即兴喜剧《谎言!卡布奇诺》参展第七届中国儿童戏剧节,欢乐的故事情节和零距离的魔术互动将让走进剧场的大小朋友在欢笑中了解“天下没有白吃的午餐”之道理。

  《谎言!卡布奇诺》取材自意大利即兴喜剧,改编自喜剧大师高多尼的剧本《一仆二主》 。据“如果儿童剧团”的创团者——台湾地区知名艺术家赵自强介绍,该剧2002年首演时,全场观众欢笑雷动。平均每45秒就让观众大笑一次的舞台呈现,让这部剧堪称该团的喜剧代表之作。故事主轴是一个叫做卡布奇诺的仆人,为了同时赚两个主人的钱,不惜说谎掩饰所发生的搞笑故事。本剧借着夸张的舞台设计与喧闹的表演风格,带给观众们欢乐的同时,更传达了“诚实”的重要性。

  让孩子兴奋不已的除了欢乐的故事情节,该剧中间还穿插了魔术表演与杂耍桥段,让孩子们参与互动演出。透过当下的、实时的表演方式,一方面,观众可以感受到最真实的喜剧效果,笑声的力量感染全场的同时,留下亲子之间的难忘回忆;另一方面,演员邀请台下观众参与,不仅拉近了台上与台下的距离,也让孩子们从参与的过程中了解“人人生而平等,每一份工作都值得被尊重”的社会价值。

  赵自强说,在创作中,他们希望做到5分钟有大变化, 3分钟有小变化,这样的变化会即时产生不同的笑点、看点,更重要的是,作为即兴喜剧,演员除预设的表演之外,会根据不同的观众用即兴表演激发观众不同的兴奋点,并根据观众不同的反应和预期适时调整自己的表演及回应,最大程度地激活演员与观众之间的化合反应,将演出效果推向极致。

  其实,与观众这样互为激发的戏剧效果,是台北“如果儿童剧团”极为看重的,更是他们多年培养观众,并在戏剧教育中与孩子互为成长互为生成的结果。以其每次演出前的标签式预热活动为例,每每让孩子开心接受欲罢不能,以至于更加对他们的戏剧作品跃跃欲试翘首企盼。每年中国儿童戏剧节期间,该团都会带来寓教于乐的儿童戏剧工作坊,从首届的“练熊猫舞” 、第二届的“声音大进击” 、第三届的“挑战专注力” 、第四届的“小侦探大眼睛” 、第五届的“身体橡皮筋”到第六届的“声音魔法师” ,再到今年,“儿童剧场表演Workshop——和想象力做朋友”在《谎言!卡布奇诺》演出前如期举行。在该团创作暨教学总监徐琬莹及其助教的带领下,通过“跟着感觉走”“种子的旅行”“自画像”“分享与讨论”四个环节,小朋友在看似游戏的过程中,开启想象之旅,激发想象的力量,从日常生活中发现想象的方法。60分钟的时间里,小朋友们不仅充分发挥想象力,还用画笔记录下了自己的“旅行”足迹,相互交流分享了自己的“旅程” 。