打造“全龄”动画电影
——导演孙立军谈动画电影《终极大冒险》
栏目:创作谈
作者:本报记者 李博  来源:中国艺术报

动画电影《终极大冒险》剧照

  北京电影学院动画学院院长孙立军是个很喜欢搞创新的导演。继2011年他执导的《兔侠传奇》让观众发现原来国产动画也能很“好莱坞范儿”之后,今年他又推出了一部面向“全龄”受众的3 D都市喜剧动画电影《终极大冒险》 。“我希望通过这部作品改变国产动画电影‘小手拉大手’的传统,让‘大手’拉着‘小手’走进影院。 ”对于即将在7月20日公映的《终极大冒险》 ,孙立军提出了这样的期待。

  《终极大冒险》总投资高达7000万元人民币,由421动画电影工作室制作,北京电影学院、北京艾易美迅动画制作有限公司等联合出品。孙立军自信地表示,这部影片能够让观影的大朋友、小朋友从头笑到尾。“近年来我国动画电影市场发展非常迅速,但市场接受度比较高的作品,还是《喜羊羊与灰太狼》 《潜艇总动员》这样的低龄受众影片,陪孩子观影的家长,大多觉得影片索然无味;而像《魁拔》这样目标受众年龄层次较高的作品,却大多叫好不叫座。 ”孙立军表示,“这显然不是一种合理的产业形态。 ”

  在中国,动画电影与电视动画的主流受众群差别不大,这也是导致动画电影低龄化倾向比较明显的重要原因。但在美国和日本等动画强国,电视动画的受众群与我国一样偏于低幼,但动画电影则大多是面向“全龄”观众的。“比如《功夫熊猫》 《疯狂原始人》以及宫崎骏的作品,大人和孩子都喜欢看。 ”孙立军说。为了打造一部属于中国的“全龄”动画电影,孙立军和他的制作团队希望《终极大冒险》成为一部“Fashion (时尚) ”的作品。

  影片讲述了倒霉到家的推销员糯米为了保住饭碗,不远千里去神秘的门索岛卖门,却因为与可爱美丽的女记者苏打相遇而最终获得心灵皈依,甚至破解了小岛上一个尘封已久的秘密故事。“影片风格走的是潮流、时尚、浪漫的都市风,再搭配搞笑、神秘的历险故事,达到了既奇妙又爆笑的观影效果。影片中,秀丽宁静的小岛与繁华的大都市形成了鲜明对比,我们希望藉此呼唤观众远离浮躁快速、尔虞我诈的生活,重新回归大自然,寻找到生活的真正意义以及内心的平静祥和。 ”孙立军道出了影片的核心价值观。

  除了雅俗共赏的故事, 《终极大冒险》的配音班底同样也是“老少咸宜” 。如果说著名主持人谢娜、曾为《少年派的奇幻漂流》男主角配音的路知行走的是青春路线,那么著名配音艺术家李扬以及著名演员韩童生和王劲松,则是“成熟大叔”的代表。“集搞怪、善良、夸张于一身的苏打,其实是为谢娜量身打造的。 ”据孙立军介绍,从创作之初起,苏打这个角色就是按照谢娜的性格与行为模式设计的,所以谢娜基本是在片中“演自己” ,配音过程中常有意想不到的发挥,说出一些她在主持节目时常用的标致性语言。“好莱坞动画电影经常会为担任配音的大牌明星‘定制’角色,以便让其发挥所长,我们借鉴了这种制作模式。 ”孙立军说。

  而以3 D的形式演绎二维动画,则是《终极大冒险》的另一大特色。“有人质疑,我们是不是为了制造噱头而利用假3 D蒙骗观众,事实上在影片的前期策划阶段,我们就已经确定了这部动画要运用真3 D技术制作。 ”孙立军表示。据孙立军介绍, 《终极大冒险》中的人物与景物虽然都是手绘的二维动画,但在制作过程中却完全按照3 D制作的要求进行设定,通过所有物体的单独绘制处理、计算机3 D图像摄影,最终达到3 D观影效果,实现前、中、后各个景深的立体展现。“ 《终极大冒险》绝不是在拍摄完成之后通过简单的电脑特效来制作的伪3 D,影片的立体效果十分突出,而且观众在观影时不会像观看伪3 D那样感到头晕目眩。 ”孙立军表示。