近年来,民间文艺版权保护由于保护对象的特殊性、复杂性,较大的学术争议,以及立法和司法的难度而成为版权领域的热点和难点课题。为此,中国版权保护中心在2022年度和2023年度版权领域课题研究征集中,连续发布了《民间文艺版权保护问题研究》和《民间文艺版权交易与人才培养研究》专项课题,委托专家开展深入研究。在此基础上,课题组组长刘德伟结合多年民间文艺版权保护的理论研究、案例调查和社会实践,推出了《民间文艺版权保护研究》(刘德伟著,宁夏人民出版社出版)一书,对民间文艺版权保护与应用做出了全新探索。
该书对近年来民间文艺版权保护进行系统梳理,对民间文艺版权保护现状进行综合分析,探究民间文艺版权在学术研究、立法保护、司法实践、版权应用等环节存在的问题,并结合相关社会实践,探索适用于民间文艺版权保护和应用的方法,从而为增进民间文艺版权保护共识,推动民间文艺立法保护,促进民间文艺版权保护与利用,保护民间文艺作品及创造者的合法权益,激发民间文艺创造力,为推进民间文艺资源的创造性转化、创新性发展奠定基础。该书内容丰富并形成自己的诸多特点。
坚持“问题”导向,直面民间文艺版权保护理论研究和社会实践中存在的问题。从古至今,民间文艺以集体性、地域性、传承性为特征,以父子相传、母女相传、师徒相传、口口相传的方式世代传承,形成了独特的传习与传播模式和规律。这既产生了特殊的生命力,也制约了其传承传播的广泛性,并与当代法律制度产生了难以调和的矛盾。《民间文艺版权保护研究》在概括民间文艺及其作品特殊性的基础上,从创作主体难确定,权利客体难确定,保护对象分类、范围和期限难确定,保护的源流平衡难把握,财产权难以保护,诉讼难度大,维权意识和能力弱等七个方面,理论和实践相结合深入分析了民间文艺版权保护的难点,并为解决这些难点提出了很好的思路。
对国内民间文艺版权保护进行了比较全面系统的总结梳理。从1990年颁布《著作权法》至今,民间文艺著作权保护条例尚未颁布,但是相关领域的研究、调查工作一直在持续。《民间文艺版权保护研究》一书系统梳理了近年来我国民间文艺作品法律保护的基本情况,特别是地方政府在这一领域取得的进展;详细列举、分析了这一领域的典型案例;对近年来这一领域的理论研究做了概括,对一些专家学者的不同观点予以分析阐释。这些都将对民间文艺版权保护的理论和实践产生积极影响。
对民间文艺版权保护的立法和司法提出了有益的建议。 《民间文艺版权保护研究》一书对《民间文学作品著作权保护条例(征求意见稿)》的重点条款进行了解读,指出了其存在的问题和解决路径。特别提出通过制订实施细则来确保《民间文艺作品著作权保护条例》能够立得住、落得实,并通过成立国家授权的民间文艺著作权保护管理机构(民间文艺著作权管理集体组织)来完成具体工作。
理论联系实际,对版权赋能民间文艺传承发展做出探索并给出实际案例。对民间文艺予以法律保护,根本目的是传承弘扬中华优秀传统文化。《民间文艺版权保护研究》一书结合中国民间文化遗产抢救工程和民间文化探源工程的实践,对民间文化起源地知识产权的内容、特征、意义、体系构建和流程管理等做了阐释,并结合天津、辽宁等地民间文化探源项目的开展,列举了成功案例,这些案例通过构建民间文化起源地知识产权体系,塑造地域文化品牌,助力区域经济社会高质量发展,具有说服力。
总体而言,《民间文艺版权保护研究》在民间文艺版权保护领域做出了新探索。该书内容充实、梳理全面、案例典型、解读清晰、建议实用,相信会对民间文艺版权立法、司法和相关领域的社会实践有所帮助。
(作者系中国版权保护中心研究部主任)