从2009年青涩初见，到2016年积累沉淀，国家大剧院话剧《简·爱》走过了7年历程，为了致敬夏洛蒂·勃朗特诞辰两百周年，该剧于9月29日至10月6日再度与首都观众见面。

　　作为国家大剧院制作的首部话剧， 《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特同名文学经典在国内话剧舞台的首版演绎。该剧由著名编剧喻荣军翻译并改编，在力图尊重原著的前提下，深入挖掘作品的精神内涵，最大限度呈现《简·爱》原著的魅力。寂静的钢琴、尘封的旅行箱，穿着灰色长裙的简·爱闯进静物画般的舞台。在英格兰迷蒙的雾气中，这位站在桑菲尔德庄园门外的女子，不仅触动了庄园中所有人的命运引擎，也将观众带回到19世纪的英国。那个美丽而倔强的英格兰女子，不再是只存于发黄的书页、布满划痕的老电影胶片中，而是活生生地站在了舞台上。

　　《简·爱》的导演王晓鹰表示，自己要“做电影所做不到的，将诗意与灵动加入其中。 ”当谈到此次第14轮的排演，他说：“ 《简·爱》这部戏不管是从剧本的叙述结构、舞台表达还是演员的表演，都花了很大的功夫。戏很好看，接受度高，商业价值也高。这次复排，首先要保持这个戏本身的品质，保证它在观众心中的口碑。 ”

　　“话剧《简·爱》已经上演一百多场，但我们仍然希望给观众呈现出一部非常不一样的、符合《简·爱》水准的演出。 ”国家大剧院剧目制作部副部长关渤介绍说，国家大剧院不久前刚成立的戏剧演员队也将加入此次复排。对此，王晓鹰表示，在排练、演绎的过程中，戏剧演员队的成员将通过学习锻炼，变得更加有经验、更加成熟。

　　此次的领衔主演是演员袁泉与王洛勇——一个是空灵纯美的简·爱，一个是桀骜不驯的罗切斯特，这是继2014年6月该剧百场纪念演出之后，二人再度回归国家大剧院舞台。

　　在2009年至今的7年演出历程中，国家大剧院话剧《简·爱》不仅在大剧院热演数轮，还曾获邀在人艺首都剧场、国家话剧院剧场精彩亮相，并赴上海、重庆、宁波、杭州等地进行全国巡演，所到之处，均收获了不同年龄层面观众的认可与好评，袁泉、王洛勇也成为十分有“观众缘”的搭档。

　　“得知要复排的消息我们都很期待，因为回到《简·爱》有点像回到家的感觉，每次在排练场就会特别兴奋，我们尝试着让这两个人物关系的微妙之处做得更扎实，这7年每个演员的生活都发生了很大的变化，也很期待把自己的阅历和对角色的新感触带给这部戏。 ”在袁泉看来，复排不是重复，而是像养花一样，每天都有变化。谈起复排《简·爱》的时光，王洛勇表示，与排影视剧的紧张感不同，在国家大剧院可以放松地排练，“允许艺术家、创作者、编剧、导演、演员静下心来花7年去打磨一个戏，肯定不会差” 。