我看《万水千山》
——访著名导演严寄洲
严寄洲近照
一个自称只有“初中学历”并且“阴错阳差搞了文艺”的导演,却拍摄出了诸多脍炙人口的影片,如《英雄虎胆》、《哥俩好》、《野火春风斗古城》等,他就是八一电影制片厂著名导演严寄洲,记者于近日对他进行了采访。记者如约来到严导的家里,他已经为我泡好了一杯清茶。采访的过程,始终伴随着严寄洲爽朗的笑声。从严寄洲的艺术简历上可以看到,他曾经拍摄过歌颂红军长征英雄事迹的上下集影片《万水千山》。提及这部影片,严寄洲还特别强调,1977年他拍摄的这部《万水千山》是重拍片,1959年的《万水千山》是他的朋友成荫导演的作品。
提起自己当年重拍的这部影片,严寄洲的心情很复杂。他说,这部影片是他在1977年接受的一项任务。“文革”之后,《万水千山》话剧作者陈其通将剧本重新做了修改,糅进了红二方面军和红四方面军的若干情节。他谦虚地说,自己的功力无法与原片的导演成荫相比,但是出于无法推辞的客观原因,整整10年没有拍摄过影片的他最终还是接受了任务。他酷爱电影事业,有了重操心爱事业的机会,他盼望早点上马,弥补他在“文革”10年的损失。可是这部影片当时没有文学剧本,只有一个话剧剧本。严寄洲把自己关在屋子里面,把话剧剧本反复看了几遍,想尽办法把每一幕戏伸展开,分切成若干场景,打破舞台上的框架。另外由于时间要求比较紧,规定不能去外景实地拍摄,只能在北京拍摄。尽管有些场景可以在摄影棚里面搭景,但是一些大场面如雪山、草地、藏民区、喇嘛庙、大渡河、娄山关等是内景无法解决的。他只好利用“银幕合成”、“背景合成”、“模型接景”、“空镜头资料片”等手段等来弥补。他甚至找到成荫导演,从原来的影片中截取了几个镜头。严寄洲尽管下了很大功夫,可是由于客观条件的限制,拍摄的完成片不是很理想。如果说影片还有一个意外收获的话,就是发现了三个演员:龚雪、陈佩斯和黄梅莹,这几个人都是第一次拍戏,以后便崭露头角。
对于曾经与他睡在一个炕上的朋友成荫以及他的作品,严导演赞不绝口。他说成荫很正派,原则性很强,有着很高的艺术修养。成荫在艺术上要求很严格,他导演的影片《万水千山》反映了中国工农红军第一方面军长征中的英勇事迹,恢弘壮丽,跌宕起伏,有着很高的艺术价值,在国内外都有着很大的影响。
严寄洲拍摄了众多深受观众欢迎的影片,基本上没有赔钱的电影。问起他成功的秘诀,严导谦虚地说,自己并没有什么秘诀可言,群众之所以爱看他的电影,是因为他不拍自己没有生活的电影。他当过战士,做过地下工作,当过干部,丰富的阅历是他不断创作的源泉。凡是参与他导演影片的演员,在拍摄前都要体验生活。拍摄影片《再生之地》前,他和管理人员提前商定,趁参观的机会把演员都抓了起来,把他们关进监狱里体验战犯心理。严导演本来说要关上三天,监狱管理人员担心房间太冷冻着演员,一天就给放了出来。严寄洲马上又让每个人记下自己在监狱中的感想。果然,这一小插曲对演员的角色创作大有裨益。影片公映后,引起强烈反响。
“混在观众里面看电影,一起挤进场,一起挤出场,最直接地倾听观众的反应,观众的评价是公正的,这也就是我的大学。”严导最后这么说。
《万水千山》剧照