涨海声中万国商,七百年前这里是东方第一大港,海上丝绸之路从这里启程。七百年后,这里是“中国茶都”。10月11日至17日,第12届中国国际民间艺术节在泉州市安溪县举办,上百名国际民间艺术家以民间艺术为纽带,跨越山海、荟萃安溪。
中国文联国际联络部副主任、一级巡视员张锡海说,“此前的每一届艺术节我们都邀请五大洲各国艺术团参加,但这一届我们打破常规,不再局限于五大洲齐全,而更多突出了‘一带一路’共建国家,通过自主报名、推荐、主动联系等多种方式,综合考虑在音乐、舞蹈、民间艺术等方面的艺术特色、影响力等因素,最终发出正式邀请并签署合作协议”。最终12个“一带一路”共建国家,如“一带一路”首倡地哈萨克斯坦,菲律宾、斯里兰卡、印度等海上丝绸之路国家,波兰等中东欧国家,还有遥远的非洲国家坦桑尼亚、津巴布韦的民间艺术家来到中国。
今年的艺术节还更加突出了中华文化多民族的特点,新疆艺术学院舞蹈团和青海通天河民间文化艺术团也参与了本次演出,组委会还专门组织了安溪高甲戏、泉州木偶、梨园戏、舞蹈等具有地方特色的节目,让福建当代艺术家与外国艺术家同台献艺,推动福建民间文化艺术走上国际性舞台。
本着“国际性、民族性、民间性、群众性”的原则,走过11届的中国国际民间艺术节,以文化人、以艺通心,架起了一座联通中外艺术家、联结世界人民和中国人民的友谊之桥。本届艺术节主题为“弘扬‘一带一路’精神,共创人类美好未来”,同时以“大道同行”作为开幕式晚会名称。
菲律宾内湖省民间艺术团团长小罗密欧·邦加本告诉记者:“我之前从未来过中国,对中国的印象也仅限于高铁、孔子、茶文化等。这次来到中国,我惊喜地发现菲律宾民间舞蹈跟中国、韩国的民间舞蹈有一些动作很相似,我已经和很多国家的舞蹈团体留了联系方式,希望将来能有机会合作,创作出更有感染力的舞蹈。”
中国国际民间艺术节不但增进了外国民间艺术团体对中国的了解,也为茶乡人民认识世界文化艺术提供了广阔视野,安溪县副县长卢荣斌表示,“中国国际民间艺术节让茶乡老百姓在家门口就能够充分感受到不同国家不同民族的艺术魅力,切身感受‘民族的才是世界的’,对进一步营造文艺文化氛围,推动安溪本土民间艺术的保护和传承将起到重要作用”。
除了演出中的交流,作为拥有铁观音“双世遗”文化的安溪,茶文化同样再一次吸引了世界民间艺术家们,大家在溪禾山铁观音文化园兴致勃勃地参加了安溪铁观音斗茶、品茶、制茶体验活动。安溪县还组织铁观音制作技艺国家级非遗传承人、安溪铁观音大师、安溪铁观音名匠等共36位茶人,为各位外国友人提供了现场讲解、技艺演示。摇青、杀青、揉捻、包揉,大家在铁观音的“诞生”过程中沉浸式感受茶文化的魅力。
“安溪铁观音很好喝!很不错!”斯里兰卡珍宝舞蹈学院艺术团团长巴斯纳亚克说,“品尝铁观音是第一次,清香、淡雅、回味悠长,我觉得我已经爱上了它”。当了解到安溪凭借制茶产业,经济迅速发展时,“一带一路”乐团成员丹尼尔告诉记者,“我一直在寻找‘中国梦’的答案,这次到安溪,我的答案开始清晰了起来”。“一带一路”乐团由南昌航空大学的6位来自非洲的留学生组成,他们在此次艺术节上演唱了《我的中国梦》和中国传统经典民歌《茉莉花》。以茶论道,以茶交友,茶文化中传达出的“和而不同”理念和开放合作的信号,让大家有了深刻的感悟。
中国国际民间艺术节举办11届以来,走进基层、走进群众已成为传统,厂矿、乡村、社区、少数民族地区、边疆地区留下了世界艺术家们的身影。本届国际民间艺术节除在安溪县主会场的专场演出、惠民演出、基层巡演等活动外,还在泉州市区和厦门市举办了交流演出。艺术节结束后,部分外国艺术团还将赴陕西和北京交流巡演。
这样的基层巡演受到了群众的热情欢迎。安溪县恒兴中学的演出现场座无虚席,荷兰乐团活力满满的演奏、波兰富有民族风情的舞蹈……精彩节目一一呈现,除各国艺术团精彩的异域风情演出,本土民间艺术团也纷纷拿出看家本领,演绎经典节目,与外国艺术家同台献艺。“这次演出开阔了我的眼界,外国民间艺术让人感到很新鲜。”恒兴中学学生廖钰涵对荷兰“芳名琼斯”管乐团的表演印象最深刻。她说,“接下来想认真学好外语,接触更多国际友人,更好地讲述安溪故事”。刘南靖是三钢泉州闽光一名一线生产人员,这次他在安溪县湖头镇尚大公园现场观看了惠民演出,“一次性看到这么多国家地区充满特色的舞蹈,非常过瘾。艺术最能消除隔阂,拉近情感,在艺术中我感受到了世界人民团结友好的气氛”。而来自中国台湾的街舞演员李政卫,在巡演过程中则更多收获的是亲切和熟悉,“因为我自己也讲闽南语,所以在排练和演出过程中,有时候突然间一句闽南语从耳边传来,异常亲切、热情,像一家人一样”。
万物并育而不相害,道并行而不相悖。这一次,因为民间艺术,世界各国民间艺术家们在文明交流互鉴中,增进了理解和友谊,为人类更加美好的未来贡献了民间艺术的力量。正如中国文联党组成员、书记处书记张宏在开幕式致辞中所说,“立足新时代,面向新征程。中国国际民间艺术节将担负起新的文化使命,团结中外艺术家积极开展交流合作,携手创作艺术精品,为促进中外民心相通,增进世界文明交流互鉴,推动‘一带一路’高质量发展作出应有贡献”。