以艺通心,搭建中外沟通的桥梁
——从舞剧《大熊猫》说起
作者:王淼  来源:中国艺术报

  青年和阳光在这里汇聚,青春和汗水在这里碰撞,伴随着成都大运会的胜利举办,近日,由四川省委宣传部、四川省文化和旅游厅指导,成都市委宣传部、成都市文广旅局、成华区委共同出品,成都艺术剧院倾情打造的舞剧《大熊猫》倾情上演,作为成都大运会定点艺术活动,该剧打破了以往艺术作品中大熊猫憨厚、慵懒的固有形象,利用舞剧这个中西结合的艺术形式,塑造了一个挺拔、刚毅、柔韧的全新大熊猫,为来蓉的世界大学生奉献上一场别开生面的艺术盛宴。

  一、以“熊猫”IP构建民族特色叙事体系

  党的二十大报告指出,坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。该剧以“大熊猫”这个超越物种和国界、具有世界性文化价值和艺术魅力、象征和平和友谊、全人类共有的珍贵自然遗产,厚植于中华优秀传统文化的肥沃土壤之中,构建了具有民族特色的叙事体系,为世界观众讲述了一个关于大熊猫百丈的成长故事,书写了一曲生生不息的奋斗史诗。“成长”的道路上布满了荆棘和未知,更难免挫折和失败,但是唯有拼搏和奋斗方可战胜一切艰难困苦,百丈身上所展现出来的不仅是可爱、憨厚、慵懒,更有刚柔并济、顽强拼搏、自强不息的特质,这种精神正是中国人血液里流淌的民族基因,正是千百年来中华民族走向繁荣复兴的密码,正是新时代中国人民的伟大写照。百丈的拟人化形象突出的是从初生到成熟的渐进、转变过程,强调的是从懵懂无知到成熟可爱的演变过程,演员在动物和人之间轻松灵活转换,动作上以模仿动物为主,交流互动中却随处可见人的身影和情感,尤其是表现与绿尾虹雉的交流,展示出了可爱、活泼的一面,而与剑齿兽的搏斗中,展现出了百丈勇猛、坚毅的一面。

  二、以艺术形式诠释人类命运共同体

  “大熊猫”的超越性体现在以艺术形象沟通中国和世界,探寻人类命运共同体的艺术书写。“建设一个什么样的世界、如何建设这个世界”是人类社会永恒的命题,2013年3月,习近平总书记在莫斯科国际关系学院提出人类命运共同体的理念,为建设更加美好的世界提供了中国方案。舞剧《大熊猫》正是以艺术形式诠释人类命运共同体的伟大理念的一个尝试,一方面,大熊猫是人类共有的宝贵财富而广受世界人民的喜爱;另一方面,八百万年前的时空设定里,大熊猫百丈与绿尾虹雉、岩羊、剑齿兽的复杂情感,折射出的是自然法则之外如何和平共处的历史难题。党的二十大报告强调,深化文明交流互鉴,推动中华文化更好走向世界。人类命运共同体的根本是求同存异,追求的是不同国家和文化“美美与共,天下大同”,所谓“大道之行也,天下为公”,百丈与月儿的共舞在带给观众艺术享受的同时,也在观众心里印下了“和而不同”的古老哲理。

  三、将舞蹈与叙事完美融合的匠心之作

  文化兴则国家兴,文化强则民族强。作为成都大运会定点艺术活动,舞剧《大熊猫》的整体呈现精彩、出彩、成功,保质保量完成了党和人民交予的光荣任务,达成了2126万成都人民的期待。成都等了你3000年,巴蜀大地的青山绿水孕育了辉煌灿烂的古蜀文明,更催生了古典和现代相得益彰的都市文化。“上有千仞之峰,下临百丈之溪”“千仞写乔树,百丈见游鳞”,以百丈为名,寓意深邃、深渊,颇见匠心独运。

  舞剧本质上属于舞蹈而非戏剧,长于舞蹈拙于叙事,更强调以舞蹈形式、技巧传情达意。从抒情的角度来看,舞剧偏于个体体验的传递,要通过肢体语言传达角色的内心情感和精神世界,该剧在舞蹈形式和内容叙事的层面达到了一个很好的平衡,百丈与其他大熊猫互动交流的场景直接顺畅,似乎不具备叙事成分,但是又处处透露着叙事,而在与剑齿兽的搏斗中,是舞蹈,也是叙事,岩羊的丧生让百丈失去了心里的一块温暖的地方,在灯光、音乐的配合下,百丈的一切情绪都化作了舞蹈的形式。

  近年来,舞剧热不仅成为一个特殊的舞台艺术现象,舞剧本身也成为创作者和观众双向追求热捧的一种艺术形式,这一方面来源于时代丰富性与叙事溃败之间不可调和的矛盾,观众更愿意接受视觉层面的享受而远离肤浅的故事和庸俗的表达,另一方面,也源于舞剧本身兼有叙事和舞蹈的二重性而能够产生强烈的剧场观感效果。2020年,成都艺术剧院打造的舞剧《努力餐》在本土红色文化资源与现代艺术形式之间探寻到完美的契合点,一举摘得“荷花奖”,2021年,中宣部文艺局、中国舞协、四川省委宣传部在成都举办全国优秀舞剧邀请展演,十多台精品舞剧集中演出。在《家》《茶马古道》等一系列具有鲜明地域特点、显著地方文化特色、深植于深厚地方人文历史的舞剧精品的支撑下,四川正从舞剧大省向舞剧强省迈进,成都也日渐成为舞剧精品汇聚的艺术高地。用艺术书写中国精神、用艺术传递中国价值,我们期待舞剧《大熊猫》在更广阔的天地和舞台带给更多人审美的体验和传统文化的感受。

  (作者系成都市文艺评论家协会副主席,中国文艺评论家协会会员,四川省文艺评论家协会会员)