从《声临其境》看影视剧选择演员的误区
栏目:钟鼓楼
作者:西九  来源:中国艺术报

  最新一期综艺节目《声临其境》主打春晚情怀,请出了倪萍和赵忠祥两位主持人参加配音竞赛。倪萍配动画片《大耳朵图图》里的图图呆萌可爱,配话剧《万家灯火》中宋丹丹演的何老太简直就是原音,赵忠祥配动画电影《狮子王》中的刀疤阴险歹毒,配电视剧《嘿,老头! 》中李雪健饰演的刘二铁令人琢磨不定,两位主持界的前辈展现了高超的声音塑造能力,也让人再次回想起倪萍原本就是一名优秀的演员,可能是唯一一位获得过中国电影金鸡奖的主持人,是一位有着话剧功底、在电影和电视剧界都占有一席之地的演员。 《声临其境》这个综艺节目还让观众重新认识了不少非常优秀的演员,如从第一季脱颖而出的朱亚文、赵立新等。

  这个节目把演员的声音塑造能力推到了台前,孰优孰劣,电视观众一目了然,比起之前另一档展现演员基本功的综艺节目《我就是演员》 ,导演可以操纵的空间更少一些。如果说去年《我就是演员》中孙茜与张小斐在节目之外打的嘴仗让观众无法从节目中分辨出两人的表演谁更优异,那么在《声临其境》中,正可谓“行家一出手,就知有没有” 。就拿最新一期的节目来说,喻恩泰全程脱稿配音,其中一段公认难度特别大的“亨利五世”的配音,把观众们全震了。观众也注意到,配音时喻恩泰还辅以肢体动作,这一点也提示观众,配音不是光靠嘴的。大家不由惊叹,原来声音有如此大的魅力,很多现场观众都被《声临其境》的配音感染得流下了眼泪。

  《声临其境》 《我就是演员》等综艺节目的热播,一方面反映了观众对好演员的渴求,观众们看够了“数字小姐”在电视剧中的千篇一律、毫无生命力的表演,就像周星驰在《新喜剧之王》里讽刺的那样,一个演员NG数次,台词无法背下来,导演无奈之下,让其以数数的方式完成台词的口型,更可笑的是,由王宝强饰演的大明星马可,连12345678都数不好。如果一个演员连台词都不必说了,也不具备能力去说自己的台词,是愧对“演员”二字的。所以,不光是观众不待见这样的演员,连剧组的人也看不起这样的明星。而现在,一些明星不能完成录制同期声的任务,必须请配音演员帮忙,从而影响了影视作品的质量。

  但从另一方面来说, 《声临其境》等节目让不少好演员重新被观众们认识,也说明一些影视作品没有能让这些好演员完全发挥的空间。一些剧组盲目崇拜“流量” ,只请“流量”小生、小花,造成没有演技的演员大有市场,而真正的优秀演员有时难以担纲主角,从这个角度说,好的演员反倒难以找到合适的作品来表演。例如一些优秀的中年女演员根本找不到合适的剧本,大部分留给她们的角色都是婆媳剧里的“妈妈”和“婆婆” 。看多了演员平庸的表现,观众对于演员的演技并没有多大期待,而综艺节目《声临其境》 《我就是演员》等展现了演员精湛的演技,与观众期待之间形成巨大的反差,才有了大家对这些综艺节目的好评。

  有的制片方为了赶工期,直接放弃了同期声,演员只能选择后期录音或是请专业配音演员录音。如果剧组在追求精品上缺乏自觉的要求,一些年轻演员在没有外部压力的情况下,就容易放弃作为演员的追求。社会的盲目追捧也让他们产生这样的错觉:“不用说台词,片酬还不断攀升。 ”没有职业的危机感,也就失去了上升的动力。希望《声临其境》 《我就是演员》等节目能唤起更多演员对表演的敬畏,全力以赴地修炼“内功” 。