莎士比亚出生地——英国斯特拉福小镇的步行街

　　160多年前，经英国国会决定，莎士比亚的出生地开始被当作文化基地进行建设，这一决定还被写进了法律，充分保证了这一宝贵文化遗产保护工作的顺利进行。莎士比亚出生地国际信托基金会（以下简称基金会）则一直担任着故居管理者和文化交流的角色，致力于在莎士比亚的读者、研究者、大学及相关社会机构之间搭建桥梁。

　　目前，由于多种原因，莎士比亚所居住的房子已经被毁坏，但他的一些家人所居住的房子被保护了下来，莎士比亚故居也被重新仿建了一幢。基金会在此基础上，做了很多展览，把莎士比亚的生活基本状况展示出来，试图通过这些遗迹帮助人们了解莎士比亚所处的社会背景。其中，莎士比亚的女婿是一位医生，很多医学文件也被保存下来，因此，在展览中甚至可以了解到一些当时的医学情况。由基金会举办的此类展览很多，大都可以免费观看。

　　现在，每年大概50万游客来到莎士比亚的出生地旅游观光。面对世界各地的游客，基金会专门准备了多国语言的出版物和其他产品，供游客购买。并且，为了满足不同年龄层次的读者，基金会还提供不同系列的宣传活动，帮助他们更好地了解莎士比亚。

　　在莎士比亚故居的保护运营中，旅游收入占了很大比重，旅游人数也急剧增长。在平衡保护和旅游之间的关系上，基金会制定了相关的指导原则和手册，包括怎样保护相关建筑、控制游客数量、控制故居的温度湿度等方面，都制定了相应的维护管理规则。而且，他们也会给前来参观的游客发放宣传手册，进行基本的宣讲和教育，告诉游客如何使用相关设施，如何按照要求进行参观等。

　　在运营经费方面，基金会没有接受政府的任何资金支持，基本靠自身的门票及部分商业收入支撑，包括礼品店、纪念品店、书籍零售、餐饮等方面的收入。此外，基金会也接受一些私人捐赠和相关研究款项的支持。而且，他们还对结余的资金进行保值、增值等操作，运用自身力量进行商业化运作。

　　基金会一直致力于推广莎士比亚，与多国艺术家进行合作，组织相关活动，不断把莎士比亚的作品搬上舞台。他们还认识到不同地域和不同时代的人都有自己独特的语言，贴近受众的语言才能产生共鸣。例如在中国，他们曾把《牡丹亭》与莎士比亚的戏剧作品放在一起演出展示。由于莎士比亚和中国的著名剧作家汤显祖于同一年去世，因此基金会就与中国建立相关的联系，对比莎士比亚和汤显祖的理论实践，试图推动全球视野下的莎士比亚研究。

　　基金会还组建了强大的翻译团队，把莎士比亚的作品翻译成多国语言，传播到世界各地的图书馆中，与此同时，他们还会收集很多国家的本国翻译版本进行对比。

　　近年来，随着网络的普及和新媒体的发展，基金会也开始利用网络和新媒体，主动拥抱社交网络，与越来越多的人进行互动，用多种形式、多种语言述说莎士比亚的作品，帮助年轻人用新的科技形式了解莎士比亚的作品，也吸引了越来越多的游客来到莎士比亚出生地参观游览。

　　基金会经常在网络上贴出莎士比亚的一些文章，或者与莎士比亚相关的研究文章，供网友阅读。他们还提供了免费的电子书，现在在i Phone和i Pad上可以阅读超过七种语言的莎士比亚作品。2013年4月，基金会还出版了一本《毋庸置疑的莎士比亚论证主义》 。

　　此外，基金会还在网络上举办了一系列的互动活动，例如“60分钟60个问题和莎士比亚在一起”的活动，邀请了包括查尔斯王子和威廉王子在内的60名知名人士，让他们每人谈论莎士比亚一分钟，最终上传到网络，与众多网友进行互动；在过去三年，每逢莎士比亚的生日，基金会就在相关网站提供机会，让网友在线给莎士比亚送上祝福，每年都会收到来自全世界的不同语言的数十万条祝福；基金会还发动全球网友，在相关网站上写出个人对莎士比亚的看法，或者莎士比亚对他们的影响。

　　2013年10月，基金会在威尼斯启动了莎士比亚国际网站，展示来自全球的关于莎士比亚作品的评论文章，丰富不同文化背景下对莎士比亚作品的评价，让更多的读者有机会分享自己的看法。

　　2014年是莎士比亚诞辰450周年，基金会将在莎士比亚的出生地——英国斯特拉福小镇乃至全球范围内举办一系列的庆祝活动。