各美其美，美美与共

——2014海峡两岸暨港澳地区青少年舞蹈交流展演活动综述

中国文化大学师生在采风中顾乡摄

　　由中国舞蹈家协会主办，北京师范大学舞蹈系、北京舞蹈学院协办的2014海峡两岸暨港澳地区青少年舞蹈交流展演活动，于8月20日至25日在北京举行。此次活动旨在推动海峡两岸暨港澳地区的舞蹈文化交流，增进中华青少年之间的友谊，共享同根同族同源的民族舞蹈传统，一同探寻舞蹈艺术未来的发展之路。

　　8月20日，在中国文联主席团委员、中国舞协驻会副主席冯双白，中国舞协分党组成员、副秘书长李甲芹的带领下，中国舞协的工作人员在首都机场热情地迎接了台湾艺术大学、中国文化大学、澳门演艺学院、香港演艺学院四所院校师生们的到来，并于当晚召开了见面会。台湾艺术大学舞蹈系主任林秀贞、中国文化大学舞蹈系主任伍曼丽、澳门演艺学院舞蹈学校校长高成明、香港演艺学院中国舞系讲师裴长青等与北京舞蹈学院代表、北京师范大学艺术与传媒学院代表、中央民族大学舞蹈学院代表及主办方领导见面，互相沟通展演事宜。

　　8月21日上午，北师大舞蹈系的学生们早早就在北师大艺术楼大厅等候，当看到港澳台四所院校的师生队伍踏入大厅时，他们就热情地唱着歌、跳着舞，用那首《你是我的小苹果》，夹道欢迎港澳台四所院校的师生。随后，活动在北师大北国剧场拉开序幕，中国舞协分党组书记、秘书长罗斌主持了开幕仪式，介绍了到场领导、嘉宾。中国舞协主席赵汝蘅致辞，协办方代表、北师大艺术与传媒学院院长周星和代表海峡两岸暨港澳地区四所院校的林秀贞先后致辞，中国文联荣誉委员、中国舞协名誉主席白淑湘宣布开幕。接下来，在北师大艺术与传媒学院举行了海峡两岸暨港澳地区青少年舞蹈合作与发展论坛。首先由主持人李甲芹介绍各位嘉宾，然后由白淑湘致辞，之后与会嘉宾纷纷介绍了本校情况并针对“舞蹈合作与发展”话题发言。（发言内容详见本版“合作与发展众家淡”）

　　当日下午，在北师大艺术楼内，丰富多彩的舞蹈交流课在此展开。澳门演艺学院杨敏健老师带领学生由意念出发，从头到脚活动身体，之后又如同游戏般引领学生学习舞蹈组合。整个课堂氛围轻松愉快，尽管一节课下来师生们都是大汗淋漓，但好似一点也不觉得疲惫，反而意犹未尽。杨敏健认为，舞蹈是用身体来诉说的。什么样的身体可以去诉说我们想要表达的东西？简单说，想怎么动就能怎么动，就是理想中舞蹈的身体。要把身体当成一个舞蹈的机器，那它的零件就是关节，通过这样的训练，使学生认识到每一个关节可以怎样运动、怎样诉说。

　　来自海峡两岸暨港澳地区不同院校的学生们纷纷表示交流课让他们收获很多，也感受颇深。来自台湾艺术大学即将进入大二的詹舒惠同学说，这是她第一次参加海峡两岸暨港澳地区的舞蹈交流活动，这里的同学都很友好。她之前在台湾很少接触这种风格的现代舞课，觉得老师上课的方式就像游戏一样，上完这堂课感觉身体很舒展，很开心。来自北京师范大学即将进入大三的徐紫东同样是第一次参加这样的活动，杨老师课上很多独特的训练方法让他受益匪浅，比如在节奏的处理上，有难度，但学得很开心。他也很感谢港澳台的朋友能够来到北师大和大家一起交流，一起成长。第一次来北京、来自香港演艺学院的唐志文同学以前也没有参加过这样的活动。他表示，虽然以前上过现代舞课，对现代舞并不陌生，但交流课里老师教的组合很有趣，用比较轻松的方式让大家的肢体动作更协调，也能更好地开发身体，而不只是学动作，大家很容易接受，课堂气氛也很愉快。

　　最后， 6位老师的交流课，即澳门演艺学院杨敏健老师的现代舞课、台湾文化大学林郁晶老师的现代舞课、台湾艺术大学王广生老师的台湾少数民族舞蹈课、香港演艺学院裴长青老师的古典舞课、北京师范大学王杰老师的藏族舞课、北京师范大学白雪静老师的朝鲜族舞课，一起集中在北师大北国剧场进行简短的交流汇报。同学们在舞台上精彩地展现了课上所学的舞蹈片段。

　　8月22日，舞蹈交流活动的地点转移到北京舞蹈学院。同样，北舞的学生也早早站在校门口等候港澳台师生的到来，并给予热诚的欢迎。在参观了校园后，大家来到黑匣子剧场，开始了万素老师的现代舞交流课。课堂上，万素老师在舞台前方席地而坐，与同学们亲切地沟通。她首先让学生感受身体内部的气息，保持丹田收回、气息带动、身体自由、内心安静的状态。在老师的启发下，学生们马上进入状态，铺散开整个舞台，即兴舞蹈，去体会要领。万素老师透露，这堂课目的是让学生通过气韵来感受自己的身心，呈现出非常独立的、自由的舞动方式，这也可以说是气、韵、身、心的修炼。当她讲到自己的训练方式与创作理念时，同学们很快领悟并和她对话交流，而不是被动地听。虽然生长的地域和文化背景不同，但同根同源让大家的心相印，艺相通。

　　8月23日晚，本次活动的又一个重要环节“展演”在民族剧院拉开帷幕。首先是此次活动的颁奖仪式，奖项分别有优秀组织奖、优秀表演奖、优秀园丁奖，各所院校均获殊荣。从各院校的展演作品看出，台湾院校的作品更多地保留了传统文化，如台湾艺术大学的《飞天》属于传统的敦煌舞，《山林印象》则是台湾少数民族舞蹈。中国文化大学的《艺阵风采》，来源于当地传统的民间歌舞表演。澳门演艺学院带来的一个现代舞作品《破》，以及一个古典舞作品《戏梦》，总体呈现出多元化的艺术追求。香港演艺学院带来的作品《城》，是具有中国舞元素的现代舞作品，反映出香港中西文化交融的地方特色。内地的院校中，北京师范大学舞蹈系带来了两个现代舞作品《远去的山谷》和《修·行》，呈现出该系舞蹈创作的国际化理念。北京舞蹈学院的《踏青》《红男绿女》，前者是现代舞的创新，后者是汉唐古典舞的回归。中央民族大学的蒙古族舞蹈《草原深深》和藏族舞蹈《翻身农奴把歌唱》充分体现了民大舞蹈作品的浓郁民族风格。演出后，北京舞蹈学院吴明启老师评价道：“整台舞蹈展演清晰、朴素地反映出各所学校的教学、创作的特点，北京舞蹈学院带来的《踏青》和《红男绿女》，都是具有很强的探索性、实验性的课堂作品，也很符合青少年交流展演的特点。香港演艺学院的《破》这个作品，用一群年轻的孩子反映厚重的主题，在挖掘人性的特点和情绪的走向上，都是不错的。当然还有中央民族大学的《草原深深》《翻身农奴把歌唱》这样优秀的少数民族舞蹈作品，让人印象深刻。 ”展演结束后，尽管当晚外面下起了瓢泼大雨，但所有师生的心都被舞蹈艺术交互碰撞激发起的火热所充满。

　　8月24日，参展院校的师生开始了一天的采风之旅，他们来到八达岭长城和明十三陵，虽然时间很紧张，但大家充分感受到中华民族悠久的历史和壮美山河，并且更进一步拉近了不同院校师生间的感情。

　　在展演期间，中国舞协还不失时机地邀请了台湾艺术大学舞蹈系主任林秀贞，中国文化大学舞蹈系主任伍曼丽，北京师范大学艺术与传媒学院副院长、舞蹈系主任肖向荣、副教授张荪，中央民族大学舞蹈学院院长蒙小燕，澳门演艺学院舞蹈学校校长高成明，香港演艺学院中国舞讲师裴长青以及北京舞蹈学院编导系教师吴明启来到中国舞协“锵锵三人舞”演播室，畅谈中国舞蹈的发展和本次交流展演活动的种种心得。在冯双白的主持中，各位嘉宾都谈到本校的创办特点、对此次活动中展演作品的观感以及对未来舞蹈交流活动的展望与建议等。

　　在这辞夏迎秋之际，海峡两岸暨港澳地区的青少年，汇聚在首都北京，度过了短暂而充实的几天，师生们都非常享受这个过程，他们交流了舞蹈，互通了信息，启发了思想，增进了友谊。大家都共同期盼着下一届活动早日来临。