魔术拉近了我们之间的距离

——访国际魔术联盟主席埃瑞克·艾斯文

　　10月22日至26日，国际魔术联盟考察团来华考察，对2009年北京世界魔术大会筹办情况给予高度评价。10月25日，本报记者就相关话题专访了国际魔术联盟主席埃瑞克·艾斯文。

　　记者：自2006年北京成功申办2009年世界魔术大会以来，国际魔术联盟到北京进行了多次考察，请问您对目前北京筹办2009年世界魔术大会的情况有何评价？

　　埃瑞克·艾斯文：从北京成功申办2009年世界魔术大会以来，中国发生了很多变化，特别是今年北京成功主办了奥运会和残奥会，给举办世界魔术大会提供了很好的基础。跟以往在欧洲举办世界魔术大会相比，在北京举办显然会有不同。目前组委会已经开始工作，也对一些问题进行了广泛而深入的讨论。这些讨论是融洽的、成功的，而且得到了中国文联和胡振民先生很大的支持。因为有了办好大会的共同目标，尽管对问题的看法、解决的途径会有差异，但我们有信心把这一届世界魔术大会办得圆满、成功。

　　记者：您很强调交流和讨论，在解决问题的过程中，这具体体现在哪些方面呢？

　　埃瑞克·艾斯文：举例说吧，以往某个国家申办世界魔术大会，它是有预先固定的主会场的。中国的情况有所不同，主会场经过了变更，如今定在了国家会议中心，因此我们进行了相应的沟通。我们有一个理念，只要这种变更使会场变得更好、设施更完善，在处理这种变更时，我们是很机动、灵活的。只要现在的场馆比以前的更加适合大会的需要，经过多边的交流和讨论，我们是很欢迎也很支持的。

　　记者：我们知道，欧洲魔术发展历史悠久、底蕴深厚，对此次将在北京举办的世界魔术大会，西方的魔术师有什么样的反响？

　　埃瑞克·艾斯文：一直以来，世界魔术大会主要在欧洲举办，因此开始时一些魔术师反对把大会办在其他大洲。有的魔术师可能对中国还存在偏见，这也增加了与他们沟通的难度。针对这些问题，国际魔术联盟主席团曾经发表了一个声明，鼓励魔术师到中国来。我们觉得，让他们亲自到中国来看一看、听一听，就有机会以交流来增进了解，也才可能让大会办得更好。实际上，很多人到了中国之后，发现中国的确很好，社会的文明程度、设施的完备程度都有目共睹，他们也被眼前的事实说服了。而且，国际魔术联盟选择北京作为世界魔术大会的主办城市，其中一个很重要的原因，就是要让大会走出欧洲，成为真正具有世界影响和世界意义的大会。

　　记者：从某种程度上讲，国际魔术联盟选择北京举办2009年世界魔术大会，本身就包含着加强东西方文化交流的寓意。就魔术来说，也许有它的特殊性，比如它强调自身的神秘性，要保守秘密。您怎么看待魔术大会的交流呢？

　　埃瑞克·艾斯文：在世界魔术大会里，其实并不存在为保守魔术秘密而形成的交流障碍，因为这个大会本来就是为魔术师举办的，许多交流也是魔术师之间的交流。举个例子说，欧洲的魔术师玩牌，亚洲、美洲的魔术师也玩牌，他们彼此之间对牌技都有共识，只是表演技巧、手法不一样，但不需要保守秘密。像中国魔术体现出来的东方文化色彩，让许多西方魔术师很喜欢，他们更多关注的也是文化上的学习与交流。魔术是一门不需要语言的艺术，一位中国魔术师和一位西方魔术师坐在一起，只要一出手、一亮牌，彼此就默契了、理解了，即便他们语言不通，但魔术拉近了他们之间的距离。

　　记者：从广义角度讲，魔术是没有区别的，但从更专业的视角看，也许地域、文化等各方面的差异仍使这种交流会有不同的着重点，比如表演的技巧、审美的理念等，您觉得东西方相互之间可以从对方学习到什么？

　　埃瑞克·艾斯文：就中国魔术来说，魔术师的表演技巧很高超，手法很快，而且设计了非常漂亮的动作、舞美，服装也很漂亮。他们很勤奋，能够变出很多的牌，很多的伞，但相对而言，这样表演一次两次可能会让观众很惊讶、很新奇，可一直这么变就会失去新鲜感。这也许跟他们在代代相传中更讲究继承有关。西方魔术师的表演更加注重剧情性，比如变牌，可以假装牌飞过来打自己，仿佛牌有了生命，成了与魔术师同台演出的角色，整个表演就有始有终，戏剧效果很好。这当然不能一概而论，但这种相互之间的差异，是可以通过交流形成互补的，也是可以相互学习的。

　　记者：据我了解，不久前您也到中国河南参加了宝丰魔术文化节，许多农民魔术师也参加了比赛和表演，相对许多在职业上可能是律师、医生、工程师的西方魔术师，他们的表演很引人注目，您觉得魔术师不同的职业构成会对魔术发展产生什么样的影响？

　　埃瑞克·艾斯文：随着社会的不断发展，社会文化资源的共享程度已经很高，不能说职业是律师、医生或工程师的魔术师就一定比职业是农民的魔术师表演得好。应该说，不同职业的人参与到魔术活动中来，这为魔术发展提供了很好的氛围。在宝丰，我所看到的农民魔术师的表演让人印象很深。我了解到，他们有很多魔术方面的资料，他们也随时掌握世界魔术发展的潮流与动向。我觉得，对魔术最大的影响不是源于职业，而是魔术师个人对魔术的兴趣，以及魔术师个人的性格。科技能够给魔术带来新生，但其影响是相对次要的。

　　记者：我们知道，世界各国都有一些魔术师组织，他们以不同形式开展活动，而以往的各届世界魔术大会同样也积累了许多开展魔术活动的经验。即将举办的2009年北京世界魔术大会可以从中获得怎样的借鉴？

　　埃瑞克·艾斯文：世界上许多国家都有各自的魔术师俱乐部，它们的活动形式各不相同，跟它们相比，国际魔术联盟不单独组织具体活动，而是通过联系各国魔术师，提高魔术的质量和水平。比如当我们知道中国宝丰有一个魔术学校，美国有一个魔术学校，我们就会联系它们，让它们彼此交流，以推动魔术的发展。说到以往的经验，其实这没有定规，因为每一个魔术大会都有不同的具体情况。我们只秉持一个原则，即我们都有一个目标，我们想象中的魔术是什么样子的，我们就往那个方向走。魔术的发展应该往前看，对将在北京举办的世界魔术大会，同样应该往前看，而且我抱着足够的信心。