著名京剧表演艺术家李世济逝世
作者:本报记者 怡梦  来源:中国艺术报

  本报讯(记者 怡梦) 中国共产党优秀党员,著名京剧表演艺术家,第五至十二届全国政协常委,全国政协京昆室副主任,中国文联荣誉委员、原副主席,国家京剧院艺术指导委员会顾问李世济同志因病医治无效,于2016年5月8日22时46分在北京逝世,享年83岁。

  记者从国家京剧院了解到,为方便社会各界吊唁,国家京剧院在剧院八层设置灵堂(北京市西城区平安里西大街22号国家京剧院) ,自5月11日至5月14日每日10时至16时,接待公众前来吊唁。定于5月16日(星期一) 10时,在北京八宝山革命公墓大礼堂举行李世济同志遗体告别仪式。

  李世济,女, 1933年5月4日出生于苏州,长于上海,祖籍广东梅县。1938年开始学戏,曾得到赵桐珊、陶玉芝、朱传茗、王幼卿、李金鸿等先生的传授指点,习青衣。1945年,拜程砚秋为义父,演出程师亲传剧目《贺后骂殿》 ,一举博得“小程砚秋”的美名。1953年,从上海第二医科大学肄业,组织“李世济剧团”巡回演出。1954年至1955年间,获得梅兰芳先生的指点。1956年,参加北京京剧团,获得马连良、谭富英、裘盛戎等先生的提携,长期合作演出《桑园会》 《三娘教子》 《朱痕记》 《法门寺》 《审头刺汤》 《南方来信》等剧目。1962年,李世济加入中国共产党。1978年,李世济调入国家京剧院,全身心投入对程派剧目的整理复排、移植改编及新创剧目排演。李世济晚年主要致力于程派艺术传承,课徒授业,传艺不息。李世济演出剧目包括整理恢复的《锁麟囊》 《六月雪》《牧羊卷》 《贺后骂殿》 《玉堂春》 《春闺梦》 《荒山泪》 《游龙戏凤》 《法门寺》 《三击掌》 《武家坡》 《大登殿》 《龙凤呈祥》 《鸳鸯冢》等,整理改编的《文姬归汉》 《梅妃》 《碧玉簪》 《祝英台抗婚》等,移植改编的《陈三两爬堂》 ,新编历史剧《则天武后》及现代戏《南方来信》 《党的女儿》 《刑场上的婚礼》 《刘三姐》等。

  “从此后隔死生永无消息,反叫我对穹庐无限依依。 ”李世济逝世的消息传来,人们通过各种形式表达哀悼,不少人吟诵起老艺术家唱过的戏词,缅怀她为京剧艺术留下的芬芳。

  网友Eieio说:“初次听还是爷爷听磁带时,那是很小的时候,还不知道那里头唱的是什么,只觉得很独特,若断若续的,可哪里独特却也说不出,就这么稀里糊涂地听了很久很久,才知那叫程派青衣,磁带里那个人叫李世济,也说不清到底怎么就吸引我了,只是觉得每听到那股子幽咽,总会想起那句,何处悲声破寂寥。 ”

  北京五中语文教师徐淳在微博上感叹:“今年荀梅程各走了一位大家,现在很少有这样沉下心来搞艺术的角儿了! ”

  “我既是程派的继承者,又是程派的叛逆者。 ”戏曲节目主持人白燕升回忆起李世济这段自我剖白时表示,李世济在程派唱腔的改良、革新、传承上功不可没,加进了很多腔,很多自己的旋律,这种改动吸引了很多新戏迷。

  “给我印象最深的是她对青年演员的关心和培养。 ”中国剧协分党组书记、驻会副主席季国平回忆,李世济谈起自己的学生时总会滔滔不绝,见到同行会不断地推崇自己的学生,她为青年演员的成长耗费了很多心血,为了学生的事操劳,比为自己更上心。李世济一门的师生关系也非常密切,就像家人一样。“她是程派艺术优秀的传人。 ”季国平表示,一些戏剧名家入行时或因家庭影响,或因生活所迫,起初比较懵懂,后来渐渐全身心地投入。李世济与此不同,她在入行时已有很深的文化修养,依靠的是对艺术的执著与明确的传承意识,以及对程派的痴迷与感悟,获得了后来的成就。季国平表示,李世济在生活上经历了种种磨难,依然把一生奉献给了京剧艺术和教学,对于这样一位德艺双馨的大家的离去,戏曲界深感悲痛和惋惜。