2011年6月15日，离开北京已经整整279天，在美国舞蹈节已经第8天了。如果说身在纽约每天经历的是“头脑风暴”的话，那么这个夏天在美国舞蹈节就是一次“身体的狂欢”！

    很高兴此次受到美国舞蹈节的邀请参加国际编舞的项目（American Dance Festival -International Choreographer Residency，通常简称ADF-ICR），与这个在中国舞蹈界里十分有影响力的舞蹈节来了次近距离的接触，同时也希望借此机会对美国舞蹈节进行一次深度的考察，并在这里开始自己另一个阶段的新作品的创作，去尝试搭建自己的身体技术！6月8日从芝加哥来到北卡罗兰纳州的杜克大学，第一次走进已经有77年历史（创立于1934年）的美国舞蹈节，这个比想象中还要庞大并且结构完整的大家庭。在整整一周的时间里不同的舞蹈课程与作品面试相继展开，对于舞者而言是不可言喻的幸福，有不同风格的舞蹈技术课：从默斯·坎宁汉到崔莎·布朗到结合了现代舞元素的非洲现代舞技术；还有种类繁多的舞蹈素材课：从纯非洲舞到街舞到接触即兴到声音与手势；当然也少不了由不同老师开创的各自风格的编舞课，在整个教师团队的搭建中主要以美国本土的老师、编舞为主，每个人都有丰富的表演、教学与编创的经验，并掌握一门主要的、成体系的训练技术，如崔莎·布朗放松技术等，当然其中也不乏很多亚洲的教师，带着自己独特的背景来到这里展开自己的教学。整个美国舞蹈节的结构与课程设置的种类之丰富多样，在不同程度上满足了来自不同专业背景与水平的学生需求，让人不得不敬佩这77年一路坚持走来并不断完善的精神。

    在这里，除了疯狂的上课外，最精彩的也是最令人期待的部分应当是作品的创作与演出了。从经典作品的复排到不同编舞的新作创作，机会充斥在舞蹈节的每一个角落，当然这中间的竞争也是非常激烈的，每次面试时教室里真是挤满了充满能量与大汗淋漓的身体，就这样我们在舞蹈的世界里享受着身体的狂欢，同时也经历着内心的一次次蜕变与对自己的反思！因为练功厅分布在校园的杜克大学校区的各个空间，就这样我们每天拖着疲倦但幸福的身体来回穿梭于不同的练功厅和剧场之间！在美国舞蹈节短短的一周，自己曾被一次次的感动，感动每一位舞者对舞蹈的热情，让我感触到舞蹈的世界里没有个人崇拜，只有对身体的崇拜！感动在美国舞蹈节的大家庭里对老师的高度尊重与关怀！如果今天有哪位老师过生日了，大家一定会在上课前一起唱生日快乐歌；每堂课下课后所有人会双手拍打地板以表示自己对老师和音乐家的感谢。就是这样小小的细节让人深深感触到在这样的教学环境里，谁能不尽心尽力并幸福地与学生分享自己的知识与经验呢，每个人都是渴望被尊重与关爱的。虽然自己曾在前几篇文章里提到西方的技术或者理念也许现在已经并不值得我们去迷信并过度崇拜，但是他们对人的尊重与关怀，人与人之间的平等却是我们应该继续学习的。

    此次本人参加的国际编舞项目（ICR）对于中国的现代舞圈是不陌生的，因为几乎每一位中国的编舞来舞蹈节都是参加这个项目，从1984年蒋华轩参加的第一届，以中国舞者的身份第一次走进美国舞蹈节，带着东方的身体融入这个西方的身体与思维的世界；到1986年杨美琦的参加，并在回国后建立了第一届中国现代舞的大专班；一直到2011年的这一届，这中间一代代的中国编舞都相继经历并体验了美国舞蹈节，可以说我们在美国舞蹈节的收获与获得的启示是显而易见的。

    今天，我作为年轻一代的编舞再次踏上美国舞蹈节的身体之旅，这中间的期待是不可言喻的，当然在继续获得的同时也许也是我们与西方身体世界分享东方身体文化的一个时刻，很期待！

    更多关于美国舞蹈节的消息请登录：Http://www.americandancefestival.org/index.html