北京人艺新戏《喜剧的忧伤》于5月19日举行建组发布会。暌别戏剧舞台30年的陈道明将对手人艺实力派演员何冰，共同演绎这部只有两个人的戏剧，成为该剧最吸引眼球的看点。

    话剧《喜剧的忧伤》改编自日本著名编剧三谷幸喜的作品《笑的大学》，是一部“隐含着忧伤色彩的喜剧”。《泰晤士报》剧评称该剧为“当今世界上最高级的喜剧”，曾在俄罗斯、英国、韩国等多国上演并引起很大影响，其中也包括英国老牌剧团老维克。“两年前，我在老维克剧团的网页上看到这部戏的剧评，当时非常好奇，一个英国老牌剧团为什么会演出日本编剧的作品？亚洲作家的作品能被欧洲戏剧界多次上演并获得认可，这其实并不多见。”该剧导演徐昂说。于是，他在《哈姆雷特》去日本演出时特意买来了剧本，阅读后的快感和激动使他不仅决定要把这部戏呈现给中国的观众，后来还亲自操刀对剧本进行了本土化改编。而这部剧作的“万有引力”效应不仅作用在了徐昂身上，还有自中戏毕业后就再未涉足舞台的陈道明，和舞台上“不疯魔不成活”的何冰。“这个剧本我非常喜欢，很早就和‘道哥’（陈道明）聊这个剧本，他也很早就进入创作状态。后面的两个月我们会封闭排练，我觉得非常幸福，希望这个过程能够充满享受感，并且能把这种享受带到舞台上，带给广大观众。”何冰说。而据徐昂介绍，何冰早在两年前就“加入”了创作，精读剧本至烂熟程度，以至于有时要“强迫”他放下本子。有一阵何冰在外地拍戏，为了和徐昂商讨这部戏，两人之间一个月的电话费就花了5000元。

    是什么样的封闭排练，能够让何冰如此兴奋而又幸福？这部《喜剧的忧伤》究竟魅力何在，让暌别舞台且曾自称并不擅演喜剧的陈道明跃跃欲试？“这是一出结构性喜剧，并不需要演员过度的‘喜剧表现’，它能够展现出人性在特定历史背景下的特定弱点，是非常杰出的一部作品。”陈道明说。一个审查官（陈道明饰），一个编剧（何冰饰），北京人艺将这部仅两个角色的作品拓展为大剧场制作的演出，足见对作品的钟爱。但在谈及创作构思和预期时，几位主创却都默契地三缄其口。“看完了你就知道了。”陈道明说，“任何角色的形象塑造都是靠舞台磨砺出来的，而不是靠想象。我现在告诉你我演的A，但结果出来却是C，那不是骗你吗？”而对于此次加盟的动因，除了作品本身的吸引力外，陈道明还给出了这样的答案：“为了忘却的纪念。现在大家都喜欢强调个人努力，但是人得知道感恩，我们不能忽视别人给我们的平台和机会。演员的职业为我带来了很多，而舞台是我的出发站，回首望去，向出发站敬个礼，是我对舞台的一次回报，是我个人的一次职业还愿与学习。希望大家不要吹捧，而是在戏过之后，能够看到几篇好的剧评，我很多年不见这个东西了。”

    据悉，《喜剧的忧伤》将于7月19日至8月7日登陆首都剧场。